re, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato,
esibendo lo scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Avvertenze di sicurezza
Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leg-
gere questo capitolo relativo alla sicurezza e queste
istruzioni originali. Agire secondo quanto indicato nelle
istruzioni. Conservare le Istruzioni originali per un uso
futuro o per un successivo proprietario.
● Osservare sempre sia le indicazioni riportate nelle
istruzioni, sia le norme generali vigenti in materia di
sicurezza/antinfortunistica.
● Le targhette di avvertimento e indicazione applicate
sull'apparecchio forniscono informazioni importanti
per un utilizzo in completa sicurezza.
Livelli di pericolo
PERICOLO
● Indica un pericolo imminente che determina lesioni
gravi o la morte.
AVVERTIMENTO
● Indica una probabile situazione pericolosa che po-
trebbe determinare lesioni gravi o la morte.
PRUDENZA
● Indica una probabile situazione pericolosa che po-
trebbe causare lesioni leggere.
ATTENZIONE
● Indica una probabile situazione pericolosa che po-
trebbe determinare danni alle cose.
Componenti elettrici
PERICOLO
● Non immergere l'apparecchio
in acqua. ● Non inserire mai oggetti conduttori, come
cacciaviti o simili, nella presa di ricarica dell'apparec-
chio. ● Non toccare mai contatti o cavi. ● Non incidere o
danneggiare il cavo di alimentazione passandovi sopra,
schiacciandolo o tirandolo su bordi taglienti. ● Collegate
l'apparecchio solo alla corrente alternata. La tensione
indicata sulla targhetta deve coincidere con quella della
fonte di alimentazione. ● Utilizzate l'apparecchio solo
attraverso un differenziale (max. 30 mA).
AVVERTIMENTO
relativo cavo è danneggiato, deve essere sostituito im-
mediatamente con un componente originale. ● Prima di
eseguire qualsiasi lavoro di cura e manutenzione spe-
gnere l'apparecchio e staccare la spina. ● L'apparec-
chio contiene componenti elettrici, non pulire
l'apparecchio sotto acqua corrente. ● Allacciare l'appa-
recchio solo ad un collegamento elettrico installato da
un installatore elettrico in conformità alla norma IEC
60364-1.
PRUDENZA
● Far eseguire i lavori di ripara-
zione unicamente a un servizio clienti autorizzato. ● Pri-
ma di ogni utilizzo, controllare il corretto stato e la
sicurezza dell'apparecchio e degli accessori, in partico-
lare il cavo di collegamento alla rete e il cavo di prolun-
ga. In caso di danni, estrarre la spina e non utilizzare
l'apparecchio.
Caricabatterie
PERICOLO
● Mai toccare e afferrare la spina
e la presa elettrica con mani bagnate. ● Non utilizzare il
● Se il caricabatterie con
Italiano
caricabatterie in ambienti soggetti al rischio di esplosio-
ni.
AVVERTIMENTO
collegamento da fonti di calore, spigoli vivi, olio e parti
in movimento. ● Non coprire l'unità accumulatore du-
rante la ricarica e mantenere libere le feritoie di ventila-
zione. ● Non aprire il caricabatterie. Far effettuare le
riparazioni solo da personale specializzato. ● Caricare
l'unità accumulatore solo con un caricabatterie autoriz-
zato. ● Se il caricabatterie con relativo cavo è danneg-
giato, deve essere sostituito immediatamente con un
componente originale.
PRUDENZA
● Non utilizzare il caricabatterie
se presenta impurità o è bagnato. ● Non trasportare il
caricabatterie dal cavo di collegamento. ● Non utilizzare
l'apparecchio insieme ad altri apparecchi su cavi di pro-
lunga con prese multiple. ● Non staccare la spina del
cavo di alimentazione dalla presa.
ATTENZIONE
● Usare e conservare il caricabat-
terie solo in ambienti asciutti.
Accumulatore
PERICOLO
● Non esporre l'accumulatore a
forti raggi solari, calore o fuoco.
AVVERTIMENTO
sere caricato solo con il caricabatterie originale in dota-
zione o con un caricabatterie autorizzato dalla
KÄRCHER.
Utilizzare il seguente adattatore:
AVVERTIMENTO
Non aprire la batteria. Possono fuoriuscire vapori irritan-
ti o liquidi caustici.
ATTENZIONE
● Questo apparecchio contiene
accumulatori non sostituibili.
unità accumulatore sostituibile
Uso sicuro
PERICOLO
● Pericolo di soffocamento. Tene-
re le pellicole di imballaggio fuori dalla portata dei bam-
bini.
AVVERTIMENTO
chio esclusivamente in modo conforme alle disposizio-
ni. Rispettare le condizioni locali e, durante l'utilizzo
dell'apparecchio, prestare attenzione a terzi, in modo
particolare ai bambini. ● Rispettare le norme di sicurez-
za degli ambienti a rischio (per es. stazioni di servizio).
Non utilizzare l'apparecchio in locali con rischio di
esplosione. ● Bambini e persone che non conoscono
queste istruzioni non possono utilizzare l'apparecchio.
Le disposizioni locali possono limitare l'età degli opera-
tori. ● L'apparecchio non è destinato all'utilizzo da parte
di bambini o persone con capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte o che non hanno acquisito familiarità con
queste istruzioni. ● Questo apparecchio può essere
usato da persone con limitate capacità fisiche, sensoria-
li o mentali e da persone che abbiano poca esperienza
e/o conoscenza dell'apparecchio, solo se queste ven-
gono supervisionate oppure se hanno ricevuto istruzioni
su come usare in sicurezza l'apparecchio e se hanno
compreso i pericoli derivanti dall'uso. ● Ai bambini non
è consentito giocare con l'apparecchio. ● Sorvegliare i
● Proteggere il cavo di
● L'apparecchio può es-
PS07
● Pericolo di cortocircuito.
Vale solo per apparecchi con
● Utilizzare l'apparec-
23