Sony CDP-CX335 Bedienungsanleitung Seite 81

Ver as informações durante a reprodução de um
disco
Sempre que carregar em TIME/TEXT, o visor mostra
as informações da maneira indicada abaixo.
Aparecem o
ALL DISCS
número do disco
CD TEXT
actual, o número DISC
1 2
da faixa e o tempo
de reprodução.
Carregue em
TIME/TEXT.
ALL DISCS
Aparece o título
CD TEXT
DISC
ou o número do
S O N Y H I T S
disco actual.
Carregue em
TIME/TEXT.
ALL DISCS
Aparece o título
CD TEXT
da faixa actual.
H i t e c h B l u e s
Estas informações também aparecem
quando o leitor localiza a faixa.
Carregue em
TIME/TEXT.
Notas
• Se o título do disco e o título da faixa tiverem mais de 13
caracteres, só aparecem os primeiros 13 caracteres no visor.
• O título da faixa só aparece se o disco actual for um disco
com CD TEXT ou se o título actual tiver um HIT TITLE
(apenas se o leitor estiver no modo de Lista de músicas)
(consulte a página 31).
Para reproduzir as faixas preferidas do disco Z
Alguns discos com CD TEXT dispõem de uma função que
permite reproduzir apenas os temas fortes dos discos.
Com o leitor parado, carregue em HIGH-LIGHT no
telecomando para iniciar a reprodução dos temas fortes dos
discos.
Durante a reprodução dos temas fortes, a indicação
"Hi LIGHT" pisca.
Se carregar em HIGH-LIGHT quando seleccionar discos que
não possuam esta função, a indicação "NO HIGHLIGHT"
aparece no visor.
1 3 NEXT
DISC
CD1
TRACK MIN SEC
1 1 . 5 2
NEXT
1 3
DISC
CD1
1 3 NEXT
DISC
CD1
TRACK
Seleccionar o idioma das informações CD
TEXT
Pode seleccionar o idioma em que pretende ver as
informações CD TEXT quando seleccionar um disco
CD TEXT com informações multi-idioma.
Depois de seleccionar o idioma e até desligar o leitor, o
visor mostra as informações no idioma seleccionado. Se
o leitor não conseguir ler o idioma memorizado num
disco com CD TEXT, aparece a indicação "other lang.".
1
Carregue em MENU/NO com o leitor parado.
A indicação "Select lang.?" pisca.
ALL DISCS
MULTI CD TEXT CD1
S e l e c t l a n g . ?
2
Carregue no botão JOG.
O nome do idioma que está activo pisca no visor.
ALL DISCS
MULTI CD TEXT CD1
E n g l i s h
3
Rode o botão JOG até aparecer, no visor, o idioma
desejado.
4
Carregue no botão JOG para seleccionar o idioma.
A indicação "Reading text" aparece, por
momentos, e o visor mostra as informações no
idioma seleccionado.
Para ver qual é o idioma activo
1 Carregue em MENU/NO e reproduza um disco com CD
TEXT.
A indicação "Show lang.?" pisca.
2 Carregue no botão JOG.
O idioma activo aparece por momentos.
Também pode ver qual é o idioma activo durante a selecção
de um disco com CD TEXT que não suporte informações
multi-idioma.
Nota
Se seleccionar um disco com CD TEXT que não contenha as
informações no idioma seleccionado, o visor mostra as
informações noutro idioma de acordo com as prioridades do
disco.
Ouvir CDs
Getting Started Playing CDs
1 2
1 2
?
13 PT