Werbung
SLOVENŠČINA
POMEMBNO!
Če naletite na kakršne koli težave pri na-
peljevanju elektrike, se obrnite na elektri-
čarja. Pred začetkom dela vedno izklopite
napajanje.
TÜRKÇE
ÖNEMLİ!
Elektrik bağlantıları ile ilgili herhangi bir
sorun olduğunda, bir elektrik tesisatçısı ile
irtibata geçiniz. Kuruluma başlamadan
önce her zaman elektrik devrelerine giden
gücü kesin.
Українська
ВАЖЛИВО!
Якщо у Вас проблеми із встановленням
електроприладів, зверніться до електри-
ка. Завжди, перш ніж їх встановлювати,
вимкніть електроживлення.
ҚАЗАҚ
МАҢЫЗДЫ!
Электр жүйесіне жалғаумен қиындық
туса, электр маманына хабарласыңыз.
Орнату жұмыстарын бастар алдында
токтан ажыратып алыңыз.
中文
重要信息！
如遇任何安装方面的问题， 须向专业
电工人员咨询求助。 安装之前， 务必关
闭电源总闸。
繁中
注意!
若有任何安裝上的問題,請諮詢專業的電氣
技師.在開始安裝工作前,記得把電路 的電
源關閉.
4
日本語
重要！
電気系統の設置に関して不明な点がある場合
には、 電気工事店にご相談ください。 設置を
開始する前に必ずブレーカーを切ってください
。
BAHASA MALAYSIA
PENTING!
Jika anda mempunyai sebarang masalah
tentang pemasangan elektrik, hubungi
juruelektrik. Sentiasa padamkan kuasa
ke litar sebelum memulakan kerja-kerja
pemasangan.
ﻨﺐ ﻴﻛ ﺘ ﻠﻜﺔ ﺴﻨﺼ ﺎﺑ ﺼ ﻠﻜﺸﻣ ﺼ ﻳﺃ ﻣ ﻓﺩﺎﺼ ﻣ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﺋﺎﻣ ﻓﻨ ﻡ ﺋﺎﻣ ﻣﺎﺗﻳﺃ ﺐ ﻝ ﻲ ﺋﺎﺑﺮﺔ ﺘ ﻳﺃﻡﺎﻓﻨﻟﻓ
ﻠﻜءﻝﺒﻟ ﻞﻲ ﻄﻗ ًﺎ ﺋﺎﻣ ﻝ ﺭ ﺎﻴﺎ ﻊ ﻄﻗ ﺎﺠ ﺋﺎﻣ ﺎﻨﺨﻓ
ไทย
สำคั ญ !
หากท่ า นประสบป ั ญหาเกี ่ ยวกั บ การติ ด ตั ้ งอุ ป กรณ์ -
ไฟฟ ้ า โปรดติ ด ต่ อ ช่ า ง ไฟฟ ้ า ปิ ดวงจร ไฟฟ ้ าก่ อ น-
เริ ่ มทำการติ ด ตั ้ งทุ ก ครั ้ ง
ﻲﺑﺮﻋ
! ﻡ ﺎﻫ
ﻳﺃ ﻣ ﻌﻡﺠﻟ
AA-425822-1
Werbung
