Kärcher TLO 18-32 Battery Originalbetriebsanleitung Seite 92

вибрацию. Отдайте устройство на ремонт в
авторизованную сервисную службу или замените
●
его. Опасность травмирования и повреждения
устройства при выполнении работ по
техническому обслуживанию и уходу
неквалифицированным персоналом. Работы по
сервисному и техническому обслуживанию этого
устройства требуют специальной защиты и
знаний и должны выполняться только
квалифицированным и специально обученным
●
персоналом. Опасность травмирования из-за
неправильного использования. Сохраняйте эту
инструкцию по эксплуатации, периодически
перечитывайте ее и используйте для
инструктажа других людей относительно
использования устройства. Предоставьте эту
инструкцию при аренде или передаче устройства.
ОСТОРОЖНО
поверхности удержания препятствуют
безопасному управлению устройства и его
контролю в непредвиденных ситуациях. Ручки и
поверхности удержания должны быть сухими,
чистыми и незагрязненными маслом и смазкой.
●
Перед началом работ убедитесь, что все
предохранительные устройства установлены и
функционируют надлежащим образом.
Безопасное техническое обслуживание и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
двигатель, убедитесь, что все движущиеся части
полностью остановлены, и извлеките
аккумуляторный блок перед проверкой, очисткой
или техническим обслуживанием устройства.
●
Работы по сервисному и техническому
обслуживанию этого устройства требуют особой
осторожности и знаний и могут выполняться
только квалифицированным персоналом.
Отправьте устройство для технического
обслуживания в авторизованную сервисную
●
службу. Обеспечить безопасное состояние
устройства путем проверки надежности затяжки
болтов, гаек и винтов через регулярные
промежутки времени.
ОСТОРОЖНО
те запасные части, принадлежности и насадки,
которые одобрены производителем. Используйте
оригинальные запасные части, принадлежности и
насадки. Только они гарантируют безопасную и
бесперебойную работу устройства.
травмирования и повреждения устройства в
случае повреждения, размягчения и разрушения
пластиковых деталей химическими веществами.
Не допускайте контакта пластиковых деталей с
тормозной жидкостью, бензином, продуктами на
основе нефти, средством для удаления ржавчины
и т. п.
ВНИМАНИЕ
●
После каждого использования
очищайте изделие мягкой сухой тканью.
использовать для очистки пластиковых деталей
растворители, так как они разрушают
материалы, из которых изготовлено устройство.
Удалить загрязнения, такие как пыль, масло и
смазочные материалы, чистой тканью.
92
●
Скользкие ручки и
уход
●
Выключите
●
Используйте только
●
Опасность
●
Не
Примечание
выполнять только настройки и ремонт,
описанные в данной инструкции по эксплуатации.
Обратитесь в ближайший авторизированный
сервисный центр для выполнения прочих
ремонтных услуг.
длительный и надежный срок службы устройства,
необходимо регулярно выполнять меры по
техническому обслуживанию, описанные в
инструкции по эксплуатации.
Безопасная транспортировка и хранение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
устройство, дайте ему остыть и выньте
аккумуляторный блок перед хранением или
транспортировкой устройства.
ОСТОРОЖНО
повреждения устройства. Во время
транспортировки обеспечьте защиту
устройства от движения или падения.
ВНИМАНИЕ
хранением устройства извлеките все
посторонние предметы.
использования очищайте изделие мягкой сухой
●
тканью. Хранить устройство в сухом и хорошо
проветриваемом месте, не доступном для детей.
Держать устройство подальше от веществ,
вызывающих коррозию, таких как садовые
●
химикаты. Не храните устройство под
открытым небом.
Остаточные риски
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
соблюдении вышеописанных правил сохраняются
неминуемые остаточные риски. Во время
пользования устройством могут возникать
следующие опасности:
 Повреждения, вызываемые вибрацией. Для
каждой работы используйте правильный
инструмент, держитесь за предусмотренные
ручки, ограничьте время работы и
воздействие вибрации.
 Серьезные травмы при контакте с режущими
инструментами. Держите режущие
инструменты подальше от рук и ног. Если
устройство не используется, надевайте
защитный кожух ножа даже во время короткого
перерыва в работе.
 Опасность травмирования отбрасываемыми
предметами, например стружкой и щепой.
Уменьшение рисков
ОСТОРОЖНО
●
Продолжительное использование устройства
может привести к нарушению кровообращения
в руках, вызванного вибрацией. Общепринятую
продолжительность использования
установить невозможно, поскольку она зависит
от многих факторов:
 Индивидуальная склонность к плохому
кровообращению (часто холодные пальцы,
покалывание в пальцах).
 Низкая температура окружающей среды. Для
защиты рук необходимо надевать теплые
перчатки.
Русский
●
Пользователь имеет право
●
Чтобы обеспечить
●
Выключите
●
Опасность
●
Перед транспортировкой и
●
После каждого
●
Даже при