Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA NÄVLINGE AA-2147363-2
Inhaltszusammenfassung für IKEA NÄVLINGE AA-2147363-2
- Seite 1 NÄVLINGE...
-
Seite 2: Instructions De Securite Importantes
ENGLISH FRANÇAIS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SECURITE For indoor use only. IMPORTANTES Regularly check the cord, the transformer Pour une utilisation à l'intérieur and all other parts for damage. If any part uniquement. is damaged the product should not be Vérifier régulièrement le câble, le used. - Seite 3 DANSK SUOMI VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER TÄRKEÄ TURVALLISUUSOHJE Kun til indendørs brug. Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Kontrollér jævnligt, om ledning, Tarkista sähköjohto, muuntaja ja muut transformer eller andre dele er osat säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos beskadiget. Hvis dele af produktet er joku osa on vahingoittunut, tuotetta ei saa beskadiget, må...
- Seite 4 ESPAÑOL POLSKI INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE IMPORTANTES BEZPIECZEŃSTWA Utilizar solo en el interior. Wyłącznie do użytku wewnątrz Comprueba regularmente el cable, el pomieszczeń. transformador y todas las piezas para Regularnie sprawdzaj czy przewód asegurarte de que no están dañados. No zasilający, transformator i wszystkie utilizar el producto si hubiera alguna pieza pozostałe części nie są...
-
Seite 5: Importantes Instruções De Segurança
LIETUVIŲ SLOVENSKY SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE Naudoti tik patalpoje. Len na vnútorné použitie. Reguliariai tikrinkite, ar laidas, Pravidelne kontrolujte kábel, transformatorius ir kitos prekės dalys transformátor a všetky ostatné časti, yra tvarkingos, nepažeistos. Aptikus či nie sú poškodené. V prípade, že je defektų, prekės naudoti negalima. - Seite 6 ΕΛΛΗΝΙΚΑ УКРАЇНСЬКА ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ Για χρήση σε εσωτερικό χώρο μόνο. БЕЗПЕКИ Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο, το Лише для використання у приміщенні. μετασχηματιστή και όλα τα άλλα μέρη για Регулярно перевіряйте дріт, адаптер та τυχόν φθορά. Εάν οποιοδήποτε μέρος έχει інші...
- Seite 7 TÜRKÇE 한국어 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 주요 안전 설명서 Sadece iç mekanda kullanılır. 실내에서만 사용하세요. Kablo, transformatör ve diğer parçaları 주기적으로 전선과 변압기, 기타 부품이 손상되지 düzenli olarak kontrol ediniz. Herhangi bir 않았는지 확인해주세요. 부품이 손상된 경우에는 parçası hasarlı ise ürün kullanılmamalıdır. 제품을...
-
Seite 8: Bahasa Malaysia
عربي BAHASA INDONESIA PETUNJUK KESELAMATAN PENTING تعليمات سالمة مهمة .لإلستعمال الداخلي فقط Hanya untuk penggunaan dalam ruang. تحقق بشكل منتظم من السلك، المح و ّل و كل األجزاء Periksa kabel, trafo dan semua bagian lainnya secara berkala untuk kerusakan. .األخرى. إذا عطب أي جزء ال يجب إستعمال المنتج معلومات... - Seite 10 AA-2147363-2...
- Seite 12 AA-2147363-2...
- Seite 14 AA-2147363-2...
- Seite 16 AA-2147363-2...
- Seite 18 AA-2147363-2...
- Seite 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 2019-02-21 AA-2147363-2...