Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC NET S7-1500 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC NET S7-1500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CP 1545-1
SIMATIC NET
S7-1500 - Industrial Ethernet
CP 1545-1
Betriebsanleitung
12/2019
C79000-G8900-C499-02
Vorwort
Anwendung und Funktionen
LEDs, Anschlüsse
Montage, Anschluss,
Inbetriebnahme, Betrieb
Projektierung
Programmbausteine
Diagnose und
Instandhaltung
Technische Daten
Zulassungen
Maßzeichnungen
Wegweiser Dokumentation
Syslog-Meldungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC NET S7-1500

  • Seite 1 CP 1545-1 Vorwort Anwendung und Funktionen LEDs, Anschlüsse SIMATIC NET Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb S7-1500 - Industrial Ethernet CP 1545-1 Projektierung Programmbausteine Betriebsanleitung Diagnose und Instandhaltung Technische Daten Zulassungen Maßzeichnungen Wegweiser Dokumentation Syslog-Meldungen 12/2019 C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3: Vorwort

    Vorwort VORSICHT Lesen Sie das Handbuch vor dem Einsatz, um Verletzungen zu vermeiden. Gültigkeit des Dokuments Das Dokument ist gültig für das folgende Produkt: ● CP 1545-1 Artikelnummer 6GK7545-1GX00-0XE0 Hardware-Erzeugnisstand 1 Firmware-Version V1.0 Kommunikationsprozessor zum Anschluss von SIMATIC S7-1500 an Industrial Ethernet Kommunikationsfunktionen: TCP/IP, UDP, S7, FTP-Client/Server, E-Mail, Anbindung an Cloudsysteme über MQTT Bild 1...
  • Seite 4 Abkürzung für das "Web Based Management", die Webseiten der Applikation für Projektierungs- und Diagnosedaten. Dokument im Internet Die aktuelle Ausgabe dieses Dokuments finden Sie auch auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/man) Weiterführende Literatur Ein Applikationsbeispiel des CP finden Sie auf folgender Seite: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/ae)
  • Seite 5 Die Firmware ist signiert und verschlüsselt. Es ist sichergestellt, dass nur von Siemens erstellte Firmware in das Gerät geladen werden kann. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre Siemens-Vertretung zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. Recycling und Entsorgung Das Produkt ist schadstoffarm, recyclingfähig und erfüllt die Anforderungen der WEEE-...
  • Seite 6 Sie finden das SIMATIC NET-Glossar im Internet unter folgender Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/50305045) Training, Service & Support Informationen zu Training, Service & Support finden Sie in dem mehrsprachigen Dokument "DC_support_99.pdf" auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/38652101) CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Anwendung und Funktionen ........................11 Anwendung ..........................11 Kommunikationsdienste ......................11 Cloud-Kommunikation......................13 Weitere Funktionen ......................... 14 Industrial Ethernet Security ..................... 16 Mengengerüst und Leistungsdaten ..................17 1.6.1 Allgemeine Kenndaten ......................17 1.6.2 Kenndaten CloudConnect ....................... 17 1.6.3 Kenndaten S7-Kommunikation ....................
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis 4.4.3 IP-Routing ..........................42 4.4.4 Programmierte Verbindungen: Einschränkung der Firewall-Regeln ........43 Uhrzeitsynchronisation ......................43 DNS-Konfiguration ......................... 44 FTP-Server-Konfiguration ...................... 44 4.7.1 Projektierung der FTP-Server-Funktion ................. 44 4.7.2 Aufbau und Struktur der FTP-Konfigurationsliste ..............46 4.7.3 FTPS-Zugriff ........................... 47 SNMP .............................
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis 5.3.3 Auftragsblöcke für FTP_CMD ....................84 5.3.4 Ausgangsparameter und Statusinformationen FTP_CMD ............. 89 5.3.5 Aufbau des Datenbausteins (File-DB) für den FTP-Client-Betrieb ......... 93 Diagnose und Instandhaltung ........................ 97 Diagnosemöglichkeiten ......................97 Online verbinden ........................98 Diagnose über SNMP ......................99 Firmware aktualisieren ......................
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 11: Anwendung Und Funktionen

    Anwendung und Funktionen Anwendung Anwendung Der CP ist für den Betrieb in einem Automatisierungssystem S7-1500 vorgesehen. Der CP ermöglicht den Anschluss der S7-1500 an Industrial Ethernet und an ein Cloud-System. Durch die Kombination unterschiedlicher Sicherheitsmaßnahmen wie Firewall und Protokolle zur Datenverschlüsselung schützt der CP die S7-1500 oder auch ganze Automatisierungszellen vor unberechtigten Zugriffen.
  • Seite 12 Anwendung und Funktionen 1.2 Kommunikationsdienste ● MQTT MQTT zur Anbindung der S7-1500 an ein Cloud-System. Zu den Kommunikationsfunktionen und Cloud-Systemen siehe Kapitel Cloud-Kommunikation (Seite 13). ● S7-Kommunikation – PG-Kommunikation – Bedien- und Beobachtungsfunktionen (HMI-Kommunikation) – Datenaustausch über S7-Verbindungen ● FTP/FTPS FTP-Funktionen (File Transfer Protocol) für Dateiverwaltung und Zugriffe auf Datenbausteine in der CPU –...
  • Seite 13: Cloud-Kommunikation

    Der CP unterstützt den Anschluss an Cloud-Systeme, die eine Broker-Funktionalität mit dem Protokoll MQTT unterstützen. Die Projektierung des Cloud-Zugangs ("Cloud-Betreiber") ist auf die Kommunikation mit folgenden Cloud-Systemen abgestimmt: ● MindSphere (Siemens) Dienst: MindConnect IoT Extension Funktion des CP: – Publisher ●...
  • Seite 14: Weitere Funktionen

    Anwendung und Funktionen 1.4 Weitere Funktionen Bedeutung der Symbole: ● +: Unterstützt Funktion MindSphere Azure IBM Cloud (Siemens) (Amazon) (Microsoft) (IBM) Publisher-Funktion des CP Subscriber-Funktion des CP QoS = 2 MQTT über TLS Weitere Funktionen Uhrzeitsynchronisation über NTP (Network Time Protocol) Der CP sendet in regelmäßigen Zeitabständen Uhrzeitanfragen an einen NTP-Server und...
  • Seite 15 Anwendung und Funktionen 1.4 Weitere Funktionen IP-Routing Der CP unterstützt statisches IP-Routing (IPv4) zu weiteren CMs/CPs. Zu Details siehe Kapitel IP-Routing (Seite 42). IPv6-Adressen - Nutzungsbereich im CP Für folgende Kommunikationsdienste kann eine IPv6-Adresse verwendet werden: ● FETCH/WRITE-Zugriff (CP ist Server) ●...
  • Seite 16: Industrial Ethernet Security

    Anwendung und Funktionen 1.5 Industrial Ethernet Security Industrial Ethernet Security Umfassender Schutz - Aufgabe von Industrial Ethernet Security Mit Industrial Ethernet Security können einzelne Geräte, Automatisierungszellen oder Netzsegmente eines Ethernet-Netzwerks abgesichert werden. Die Datenübertragung aus dem am CP angeschlossenen externen Netz kann durch unterschiedliche Sicherheitsmaßnahmen geschützt werden vor: ●...
  • Seite 17: Mengengerüst Und Leistungsdaten

    Anwendung und Funktionen 1.6 Mengengerüst und Leistungsdaten Mengengerüst und Leistungsdaten 1.6.1 Allgemeine Kenndaten Merkmal Erläuterung / Werte Anzahl frei nutzbarer Verbindungen über Industrial Ethernet insgesamt Der Wert gilt für die Gesamtsumme der Verbindungen fol- gender Typen: S7-Verbindungen • Verbindungen für Offene Kommunikationsdienste •...
  • Seite 18: Kenndaten S7-Kommunikation

    Anwendung und Funktionen 1.6 Mengengerüst und Leistungsdaten 1.6.3 Kenndaten S7-Kommunikation Die S7-Kommunikation bietet die Datenübertragung über die Protokolle ISO-Transport oder ISO-on-TCP. Merkmal Erläuterung / Werte Anzahl frei nutzbarer S7-Verbindungen über In- Max. 118 dustrial Ethernet insgesamt LAN-Schnittstelle - vom CP erzeugte Datenblock- Für Senden: 480 Byte / PDU •...
  • Seite 19 Anwendung und Funktionen 1.6 Mengengerüst und Leistungsdaten Merkmal Erläuterung / Werte Max. Datenlänge für Programmbausteine Die Programmbausteine ermöglichen den Transfer von Nutzdaten fol- gender Längen: ISO-on-TCP, TCP, ISO-Transport: 1 bis 64 kB • UDP: 1 Byte bis 2 kB • E-Mail •...
  • Seite 20: Kenndaten Für Den Ftp / Ftps-Betrieb

    Anwendung und Funktionen 1.6 Mengengerüst und Leistungsdaten 1.6.5 Kenndaten für den FTP / FTPS-Betrieb TCP-Verbindungen für FTP FTP-Aktionen werden vom CP über TCP-Verbindungen übertragen. Es gelten folgende Kenndaten: ● FTP-Client-Betrieb Sie können maximal 32 FTP-Sitzungen belegen. Pro aktivierter FTP-Sitzung werden bis zu 2 TCP-Verbindungen belegt (1 Control- Verbindung und 1 Datenverbindung).
  • Seite 21: Software-Voraussetzungen

    Anwendung und Funktionen 1.7 Software-Voraussetzungen Software-Voraussetzungen Software für Projektierung und Online-Funktionen Für die Projektierung und Nutzung des CP ist das folgende Projektierungswerkzeug erforderlich: ● STEP 7 Professional V15.1 + Update 3 + Support Package 0284 (CP 1545-1 V1.0) Hardware-Voraussetzungen (CPUs) Kompatible CPUs Der CP ist mit folgenden CPUs einsetzbar: ●...
  • Seite 22 Anwendung und Funktionen 1.8 Hardware-Voraussetzungen (CPUs) CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 23: Leds, Anschlüsse

    LEDs, Anschlüsse LEDs LEDs ① RUN-LED ② ERROR-LED ③ MAINT-LED ④ LINK/ACT-LED ⑤ Reserve-LED Bild 2-1 LEDs des CP 1545-1 (ohne Frontklappe) Bedeutung der LED-Symbole Die LED-Symbole in den nachfolgenden Tabellen haben folgende Bedeutung: Grüne LED Rote LED Gelbe LED Bedeutung LED aus LED an (Dauerlicht)
  • Seite 24 LEDs, Anschlüsse 2.1 LEDs Bedeutung der LED-Anzeigen Der CP besitzt zur Anzeige des aktuellen Betriebszustandes und des Diagnosezustandes die folgenden 3 LEDs. Die Tabelle zeigt die Bedeutung der verschiedenen Kombinationen der LED-Zustände. Tabelle 2- 1 Bedeutung der LEDs "RUN", "ERROR", "MAINT" ERROR MAINT Bedeutung...
  • Seite 25: Gigabit-Schnittstelle

    LEDs, Anschlüsse 2.2 Gigabit-Schnittstelle Gigabit-Schnittstelle Ethernet-Schnittstelle mit Gigabit-Spezifikation und Security-Zugang Der CP besitzt eine Ethernet-Schnittstelle nach den Gigabit-Standards IEEE 802.3. Die Ethernet-Schnittstelle unterstützt Autocrossing, Autonegotiation und Autosensing. Die Ethernet-Schnittstelle ermöglicht den über Firewall gesicherten Anschluss an externe Netzwerke. Der CP bietet die Schutzfunktion wie folgt: ●...
  • Seite 26 LEDs, Anschlüsse 2.2 Gigabit-Schnittstelle CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 27: Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb Sicherheitshinweise für den Geräteeinsatz Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für Aufstellung und Betrieb des Geräts und alle damit zusammenhängenden Arbeiten wie Montieren und Anschließen des Geräts oder Geräteaustausch. Wichtige Hinweise zum Einsatz des Geräts 3.1.1 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Öffnen Sie das Gerät nicht bei eingeschalteter Versorgungsspannung.
  • Seite 28: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Atex / Iecex

    3.1.2 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / IECEx WARNUNG Hutschiene Im Anwendungsbereich von ATEX und IECEx darf nur die Siemens Hutschiene 6ES5 710- 8MA11 zur Montage der Module verwendet werden. WARNUNG Anforderungen an den Schaltschrank Um die EU-Richtlinie 2014/34 EU (ATEX 114) oder die Bedingungen von IECEx zu erfüllen, muss das Gehäuse oder der Schaltschrank mindestens die Anforderungen von IP54...
  • Seite 29: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Ul Hazloc Und Fm

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.1 Wichtige Hinweise zum Einsatz des Geräts WARNUNG Treffen Sie Maßnahmen, um transiente Überspannungen von mehr als 40% der Nennspannung zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben. WARNUNG LAN-Anschluss (Local Area Network) Ein LAN oder LAN-Segment mit allen dazugehörigen miteinander verbundenen Geräten soll vollständig in eine einzelne Niederspannungs-Energieverteilung in einem Gebäude eingebunden sein.
  • Seite 30 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.1 Wichtige Hinweise zum Einsatz des Geräts WARNUNG Trennen Sie das Gerät nicht von spannungsführenden Leitungen, wenn die Spannungsversorgung eingeschaltet ist oder wenn sich das Gerät in einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung befindet. WARNUNG Explosionsgefahr Trennen Sie das Gerät nicht von spannungsführenden Leitungen, wenn sich das Gerät in einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung befindet.
  • Seite 31: Montieren

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.2 Montieren Montieren WARNUNG Offene Betriebsmittel Bei den Geräten handelt es sich um "offene Betriebsmittel" (open equipment) nach Standard IEC 61010-2-201 oder UL 61010-2-201 / CSA C22.2 No. 61010-2-201. Um den Vorgaben für einen sicheren Betrieb bezüglich mechanischer Festigkeit, Flammwidrigkeit, Stabilität und Berührschutz Genüge zu tun, sind folgende alternative Einbauarten vorgeschrieben: •...
  • Seite 32 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.2 Montieren Aufbau des Baugruppenträgers Einbaulage der Module Waagerechter Aufbau des Baugruppen- trägers Senkrechter Aufbau des Baugruppenträ- gers CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 33: Vorgehensweise

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.3 Anschließen WARNUNG Lesen Sie das Systemhandbuch "Automatisierungssystem S7-1500" Lesen Sie vor der Montage, dem Anschließen und der Inbetriebnahme die entsprechenden Abschnitte im Systemhandbuch "Automatisierungssystem S7-1500", siehe Wegweiser Dokumentation (Seite 115). Vorgehensweise Gehen Sie bei der Montage und dem Anschließen entsprechend den Beschreibungen zur Montage von Peripheriemodulen im Systemhandbuch "Automatisierungssystem S7 1500"...
  • Seite 34: In Betrieb Nehmen - Laden Der Projektierungsdaten

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.4 In Betrieb nehmen - Laden der Projektierungsdaten Vorgehensweise 1. Schließen Sie den CP über die RJ-45-Buchse (Unterseite des CP) an Industrial Ethernet Zur Anschlussbelegung der Ethernet-Schnittstelle siehe Kapitel Belegung der Ethernet- Schnittstelle (Seite 106). 2. Schalten Sie die Spannungsversorgung der S7-Station ein. 3.
  • Seite 35: Betriebszustand Der Cpu: Rückwirkung Auf Den Cp

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.5 Betriebszustand der CPU: Rückwirkung auf den CP Betriebszustand der CPU: Rückwirkung auf den CP Umschalten der CPU: RUN → STOP Sie haben die Möglichkeit, den Betriebszustand der CPU über STEP 7 zwischen RUN und STOP umzuschalten. Hinweis RUN/STOP-LED des CP Die grüne RUN/STOP-LED des CP leuchtet unabhängig vom STOP-Zustand der CPU...
  • Seite 36 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Betrieb 3.5 Betriebszustand der CPU: Rückwirkung auf den CP CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 37: Projektierung

    Zellenschutzkonzept mit entsprechenden Produkten. ● Verbinden Sie das Gerät nicht direkt mit dem Internet. Betreiben Sie das Gerät innerhalb eines geschützten Netzwerkbereichs. ● Informieren Sie sich regelmäßig über Neuigkeiten auf den Siemens-Internetseiten. – Hier finden Sie Informationen zu Industrial Security: Link: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) –...
  • Seite 38: Netzanschluss

    Projektierung 4.2 Security-Empfehlungen Netzanschluss Schließen Sie den CP nicht direkt an das Internet an. Wenn ein Anschluss des CP an das Internet gewünscht ist, dann aktivieren Sie die Security-Funktionen oder schalten Sie entsprechende Schutzvorrichtungen vor den CP, bspw. ein SCALANCE S mit Firewall. Security-Funktionen des Produkts Nutzen Sie die Möglichkeiten der Security-Einstellungen in der Projektierung des Produkts.
  • Seite 39 Projektierung 4.2 Security-Empfehlungen ● Stellen Sie sicher, dass alle Passwörter geschützt und unzugänglich für unbefugtes Personal sind. Siehe hierzu auch den vorstehenden Abschnitt. ● Verwenden Sie ein Passwort nicht für verschiedene Benutzer und Systeme. Protokolle Sichere und unsichere Protokolle ● Aktivieren Sie nur Protokolle, die Sie für den Einsatz des Systems benötigen. ●...
  • Seite 40 Projektierung 4.2 Security-Empfehlungen Protokoll / Portnummer (Pro- Voreinstellung des Portzustand Authentifizierung Funktion tokoll) Ports 93 (UDP) Offen Offen Nein S7- und Online- 102 (TCP) Offen Offen * Nein Verbindungen Online-Security- 8448 (TCP) Geschlossen Offen nach Konfiguration Nein Diagnose HTTP 80 (TCP) Geschlossen Offen nach Konfiguration Nein...
  • Seite 41: Einschränken Von Kommunikationsdiensten In Der Cpu

    Projektierung 4.3 Einschränken von Kommunikationsdiensten in der CPU Einschränken von Kommunikationsdiensten in der CPU Kommunikationsdienste ohne Verbindungen Die CPU kann Server für eine Reihe von Kommunikationsdiensten sein, ohne dass für die CPU Verbindungen projektiert sind. Andere Kommunikationsteilnehmer können auf CPU- Daten zugreifen.
  • Seite 42: Ip-Konfiguration

    Projektierung 4.4 IP-Konfiguration IP-Konfiguration 4.4.1 Besonderheiten zur IP-Konfiguration Projektierte S7- und OUC-Verbindungen bei IP-Adresse über DHCP nicht betreibbar Hinweis Wenn Sie die IP-Adresse über DHCP beziehen, sind evtl. projektierte S7- und OUC- Verbindungen nicht funktionsfähig. Grund: die projektierte IP-Adresse wird im Betrieb durch die von DHCP bezogene IP-Adresse ersetzt.
  • Seite 43: Programmierte Verbindungen: Einschränkung Der Firewall-Regeln

    Projektierung 4.5 Uhrzeitsynchronisation Beachten Sie: Wenn Sie mehrere CPs in einer Station verwenden und IP-Routing nutzen möchten, dann dürfen Sie in der Station nur für einen CP einen Router projektieren. Bei Aktivierung der Security-Funktion werden zusätzlich IP-Firewall-Regeln angelegt, die Sie im erweiterten Firewall-Modus in den globalen Security-Einstellungen anpassen können.
  • Seite 44: Dns-Konfiguration

    Projektierung 4.6 DNS-Konfiguration Security Sie können in der erweiterten NTP-Konfiguration zusätzliche NTP-Server anlegen und verwalten. Hinweis Gültige Uhrzeit sicherstellen Wenn Sie Security-Funktionen nutzen, ist eine gültige Uhrzeit von erheblicher Bedeutung. Sofern Sie die Uhrzeit nicht von der Station (CPU) beziehen, wird empfohlen, auf das Verfahren NTP (secure) zurückzugreifen.
  • Seite 45 Projektierung 4.7 FTP-Server-Konfiguration Voraussetzungen in der CPU-Projektierung und Programmierung Verwenden Sie folgende Einstellungen, um den FTP-Zugriff zu ermöglichen: ● In der CPU-Projektierung unter "Schutz & Security > Verbindungsmechanismen": Deaktivieren Sie die Option "Zugriff über PUT/GET-Kommunikation ...". ● Legen Sie als File-DBs Datenbausteine vom Typ "Array-of-Byte" an. S7-1500 CP als FTP-Server Die hier beschriebene Funktion ermöglicht Ihnen, Daten in Form von Dateien (Files) über FTP-Kommandos in oder aus der S7-1500-Station zu übertragen.
  • Seite 46: Aufbau Und Struktur Der Ftp-Konfigurationsliste

    Projektierung 4.7 FTP-Server-Konfiguration Lesen/Schreiben über DBs der CPU Für die FTP-Übertragung von Daten über Datenbausteine legen Sie in der CPU die entsprechenden DBs an. Wegen ihrer speziellen Struktur werden diese hier als File-DBs bezeichnet. Der CP als FTP-Server ermittelt bei einem FTP-Kommando aus seiner Zuordnungstabelle, wie die in der CPU für den File-Transfer genutzten Datenbausteine auf Dateien abgebildet werden sollen.
  • Seite 47: Ftps-Zugriff

    Projektierung 4.8 SNMP Hinweise zur Syntax Für den Dateinamen eines File-DB gilt: ● Der Dateiname beginnt mit "cpuX" (mit X=1 bei S7-1500). Hinweis Beachten Sie die Schreibweise (Kleinbuchstaben für "cpu" und keine führenden Leerzeichen am Zeilenbeginn). Die Dateien werden sonst nicht erkannt. ●...
  • Seite 48: Cloudconnect

    Projektierung 4.9 CloudConnect Hinweis Sicherheit des Zugriffs Ändern Sie aus Sicherheitsgründen die voreingestellten und allgemein bekannten Strings "public" und "private" ab. ● SNMPv3 Verfügbar nur bei Aktivierung der Security-Funktionen Weitere Details finden Sie im Kapitel Diagnose über SNMP (Seite 99). Projektierung ●...
  • Seite 49: Projektierungsregeln

    Projektierung 4.9 CloudConnect ● Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Gruppen Eine Gruppe kann einen oder mehrere Datenpunkte enthalten. Sie können eine oder mehrere Gruppen anlegen. – Topic Alle Gruppen werden fest dem Standard-Topic "s/us" der MindConnect IoT Extension zugewiesen.
  • Seite 50: Empfehlungen

    Projektierung 4.9 CloudConnect Empfehlungen Generell ist bei der Übertragung von Daten in einem hierarchisch aufgebauten System eine Benennung der Komponenten entsprechend dieses hierarchischen Aufbaus empfehlenswert. Die spätere Zuordnung und Auswertung von veröffentlichten Daten wird erleichtert, wenn die Namen einen Bezug zu den Prozessdaten der Stationen haben. Beispielsweise können Sie durch Einfügen von Schrägstrichen (/) Hierarchie-Ebenen für die spätere Auswertung durch die Subscriber erzeugen.
  • Seite 51: Projektierungsübersicht

    4. Aktivieren Sie für die Cloud-Kommunikation des CP die Option "CloudConnect aktivieren". Wählen Sie den Cloud-Betreiber aus: – Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Andere Cloud Zu den unterstützten Cloud-Betreibern siehe Kapitel Cloud-Kommunikation (Seite 13). Projektieren Sie die weiteren Parameter, siehe Parametergruppe "CloudConnect"...
  • Seite 52: Parametergruppe "Cloudconnect

    ● CloudConnect aktivieren Aktiviert die Kommunikation mit einem Cloud-System über die Ethernet-Schnittstelle des ● Cloud-Betreiber Wählen Sie den gewünschten Cloud-Betreiber aus: – Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Andere Cloud (Profil für anderes Cloud-System) ● Device-Name Gültigkeit: Nur MindConnect IoT Extension Zur Bedeutung siehe Onboarding in MindConnect IoT Extension (Seite 54).
  • Seite 53 Projektierung 4.9 CloudConnect ● Mindest-TLS-Version Legt die vom CP und vom Partner verwendete TLS-Version fest. ● Broker-Zertifikat Der Parameter ist nur aktiv, wenn Sie die verschlüsselte Übertragung "MQTT über TLS" aktiviert haben. In diesem Fall benötigen Sie ein Zertifikat von Ihrem Cloud-Betreiber. Voreinstellung: "Automatisch".
  • Seite 54: Broker-Authentifizierung

    Passwort ein. 4.9.1.5 Onboarding in MindConnect IoT Extension Device-Parameter Bei Anschluss an Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension werden nach dem Verbindungsaufbau zwischen CP und MindConnect IoT Extension zwei Parameter für die Identifikation Ihres Geräts beim Onboarding-Prozess verwendet. ● Device-Name Den Namen vergeben Sie in der Parametergruppe "Security >...
  • Seite 55: Operandenbereiche Und Variablen

    Der Device-Typ erscheint in MindConnect IoT Extension an folgender Stelle: Device > Device profile > "Type" Weitere Informationen zum Einrichten der IoT Extension finden Sie im Internet unter: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625) 4.9.1.6 Operandenbereiche und Variablen Operandenbereiche Für die Übertragung von Daten der S7-Station können Variablen aus folgenden Operandenbereichen der CPU verwendet werden: ●...
  • Seite 56: Projektierung Von Topics, Gruppen Und Datenpunkten

    Projektierung 4.9 CloudConnect 4.9.2 Projektierung von Topics, Gruppen und Datenpunkten 4.9.2.1 Projektierung von Topics bzw. Gruppen Projektierung unter verschiedenen Cloud-Betreibern Mit der Auswahl des Cloud-Betreibers legen Sie fest, ob für die Datenübertragung Topics oder Gruppen projektiert werden. ● MindConnect IoT Extension Sie können mehrere Gruppen anlegen.
  • Seite 57 Projektierung 4.9 CloudConnect Datenpunkte projektieren ● Name Projektierter Name des Datenpunkts ● PLC-Variable Projektierter Name der DB-Variable ● Datentyp Projektierter Datentyp des Datenpunkts Zu den unterstützten Datentypen siehe Datentypen (Seite 58). ● Attribut ⇒ Gültigkeit: MindConnect IoT Extension Das Attribut wird als <ADDITIONAL_ATTRIBUTE> in die Nutzdaten übernommen, siehe Kapitel Nutzdaten-Format (Seite 62).
  • Seite 58: Unterstützte Datentypen

    Projektierung 4.9 CloudConnect 4.9.2.3 Datentypen Unterstützte Datentypen Die Tabelle listet die projektierbaren Datentypen auf. Tabelle 4- 1 Für den Cloud-Zugang verwendbare Datentypen S7-Datentypen <DATAPOINT_TYPE> * Bytes Typ (Bits / Bool (1) BOOL Byte (8) UINT8 Char (8) CHAR USInt (8) UINT8 Int (16) INT16...
  • Seite 59 Projektierung 4.9 CloudConnect Anzahl der übertragenen Daten Sobald der Wert eines Datenpunkts zur Übertragung ansteht, werden folgende Daten gemeinsam an den Broker übertragen: ● Andere Cloud Übertragung der Werte aller Datenpunkte eines Topics ● MindConnect IoT Extension Übertragung der Werte aller Datenpunkte einer Gruppe Dauer der Übertragung (Wert-Trigger) Beachten Sie bei allen Wert-Triggern, dass die Daten eines Topics bzw.
  • Seite 60 Projektierung 4.9 CloudConnect Nicht alle Trigger-Typen sind für eine Variable sinnvoll zu kombinieren. Folgende Trigger- Kombinationen werden unterstützt: Zulässige Trigger-Kombinationen Trigger 1 Trigger 2 Zyklisch Wert-Trigger Zeitpunkt Wert-Trigger Zyklisch Weitere Einschränkungen können sich aus den unterstützten Trigger-Typen des jeweiligen Datentyps ergeben, siehe Tabelle unten. Trigger-Typen Zeit-Trigger ●...
  • Seite 61 Projektierung 4.9 CloudConnect ● Schwellenwert TIEF Der Wert wird übertragen, sobald er den projektierten Wert unterschreitet. Die Übertragung wird bei Eintreten folgender Bedingungen ausgelöst: – Neuer Wert < projektierter Schwellenwert TIEF ● Schwellenwert HOCH Der Wert wird übertragen, sobald er den projektierten Wert überschreitet. Die Übertragung wird bei Eintreten folgender Bedingungen ausgelöst: –...
  • Seite 62: Nutzdaten-Format

    Nutzdaten. Abhängig vom angebundenen Cloud-System (Parameter "Cloud-Betreiber") gibt der CP die Nutzdaten in folgenden Formaten aus: ● MindConnect IoT Extension Format für MindSphere / IoT Extension (Siemens) ● JSON Format für Andere Cloud Cloud-Dienste, welche für die Verarbeitung von Topics das JSON-Format erwarten.
  • Seite 63 Projektierung 4.9 CloudConnect Nutzdaten-Format - MindConnect IoT Extension <PUBLISH_TIMESTAMP><DATAPOINTS_BEGIN> SEPARATOR=\\n>200,<DATAPOINT_NAME>,<GROUP>, <DATAPOINT_VALUE>,<ADDITIONAL_ATTRIBUTE>,<DATAPOINT_QUALITY_CODE><DATAPOINTS_END> Nutzdaten-Format - JSON PubSub (Andere Cloud) { "Timestamp": "<PUBLISH_TIMESTAMP>", "DataItems": [ <DATAPOINTS_BEGIN> SEPARATOR=,\n>: { "Variable": "<DATAPOINT_NAME>", "Type": "<DATAPOINT_TYPE>", "Value": "<DATAPOINT_VALUE>", "QualityCode": "<DATAPOINT_QUALITY_CODE>" } <DATAPOINTS_END> ] } Code-Komponenten Der Code für die Formatierung der Nutzdaten besteht aus den nachfolgend aufgelisteten Komponenten.
  • Seite 64 Projektierung 4.9 CloudConnect " " ist ein Trennzeichen, "\" ist ein Maskierungszeichen und das zweite "\" ist SEPARATOR= der Platzhalter für das Trennzeichen "Backslash". Durch die Zeichenkombination werden die einzelnen Nutzdaten durch einen Backslash getrennt. – Beispiel für die Übertragung von Daten: Syntax: "...
  • Seite 65 Projektierung 4.9 CloudConnect Beispiel für übertragene Nutzdaten (JSON PubSub) Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für die übertragenen Nutzdaten eines Topics. Das Topic enthält drei Variablen einer S7-Station für die Datenpunkte "DP1", "DP2" und "DP3". Der Wert des Schlüssels "DataItems" ist ein Array mit den Objekten der drei Variablen. { "Timestamp": "2019-05-03T09:13:46.000000000+00:00", "DataItems": [ { "Variable":"DP1", "Type":"BOOL", "Value":"0", "QualityCode":"GOOD"...
  • Seite 66: Verbindungsabbruch Und Datenpufferung

    Projektierung 4.9 CloudConnect 4.9.2.6 Verbindungsabbruch und Datenpufferung Verhalten des CP bei Verbindungsabbrüchen Bei Verbindungsabbrüchen gilt das folgende Verhalten: ● Verbindungsabbruch zwischen CP und CPU (CPU in STOP) – Während des Verbindungsabbruchs: Der CP veröffentlicht Nachrichten mit leeren Strings für die Werte und dem QualityCode "BAD".
  • Seite 67 Projektierung 4.9 CloudConnect ● QoS = 1 / 2 – Während des Verbindungsabbruchs: Der CP veröffentlicht Nachrichten mit aktuellen Werten und wartet für jede Nachricht auf die Quittierung durch den Broker. Erst nach Quittierung durch den Broker löscht der CP veröffentlichte Nachrichten aus seinem Sendepuffer. Abhängig vom QoS-Wert, den der Broker verwendet, versendet dieser folgende Quittungen: - QoS = 1: PUBACK...
  • Seite 68: Eigenschaftendialog Der Topics

    Projektierung 4.10 Security 4.9.3 Eigenschaftendialog der Topics 4.9.3.1 Quality of Service (QoS) Eigenschaften eines Topics - Quality of Service (QoS) Der Parameter wird zugänglich, wenn Sie im Navigationsbereich unter den lokalen Modulen den CP aufklappen und über das Kontextmenü den Eigenschaftendialog eines Topics öffnen.
  • Seite 69: Security-Benutzer

    Projektierung 4.10 Security 4.10.1 Security-Benutzer Security-Benutzer anlegen Um Security-Funktionen projektieren zu können, benötigen Sie entsprechende Projektierungsrechte. Hierzu müssen Sie mindestens einen Security-Benutzer mit den entsprechenden Rechten anlegen. Navigieren Sie zu den globalen Security-Einstellungen > "Benutzer und Rollen" > Register "Benutzer". 1.
  • Seite 70: Http Und Https Über Ipv6 Nicht Möglich

    Projektierung 4.10 Security 4.10.2.3 HTTP und HTTPS über IPv6 nicht möglich Die HTTP- und HTTPS-Kommunikation über das IPv6-Protokoll auf den Webserver der Station ist nicht möglich. Bei aktivierter Firewall in den lokalen Security-Einstellungen im Eintrag "Firewall > Vordefinierte IPv6-Regeln": Die angewählten Kontrollkästchen "Erlaube HTTP" und "Erlaube HTTPS"...
  • Seite 71: Log-Einstellungen - Filtern Der System-Ereignisse

    Besorgen Sie sich die erforderlichen Dateien von Ihrem Cloud-Betreiber bzw. laden Sie diese von dessen Internet-Seite. Hinweise zu den erforderlichen Dateien und den relevanten Internet-Seiten finden Sie im Applikationsbeispiel des CP. Das Dokument finden Sie auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/ae)
  • Seite 72: Zertifikatsmanager

    Projektierung 4.10 Security 4.10.5.2 Zertifikatsmanager Zuordnung von Zertifikaten Wenn Sie für den CP Kommunikation mit Authentifizierung nutzen, dann müssen Sie Zertifikate der Kommunikationspartner in das STEP 7-Projekt importieren und diese zusammen mit den Projektierungsdaten in den CP laden. 1. Importieren Sie Fremdzertifikate aller Kommunikationspartner über den Zertifikatsmanager in den globalen Security-Einstellungen.
  • Seite 73 Projektierung 4.10 Security Damit der CP bei aktivierten Security-Funktionen mit Nicht-Siemens-Partnern kommunizieren kann, müssen die entsprechenden Zertifikate der Partner bei der Kommunikation ausgetauscht werden. Gehen Sie für die Versorgung des CP mit Fremdzertifikaten folgendermaßen vor: 1. Fremdzertifikate von Kommunikationspartnern importieren ⇒...
  • Seite 74 Projektierung 4.10 Security Zertifikate lokal zuordnen Um ein importiertes Zertifikat für den CP nutzen zu können, muss es in der Parametergruppe "Security" des CP angezeigt werden. Nehmen Sie in diese Tabelle auch die Zertifikate von Kommunikationspartnern auf, deren Zertifikate im selben STEP 7-Projekt generiert wurden. Gehen Sie zum Importieren folgendermaßen vor: 1.
  • Seite 75: Programmbausteine

    Programmbausteine Programmbausteine für die Kommunikation Verwendung der Programmbausteine Die unten aufgeführten Programmbausteine (Anweisungen) können Sie für die Kommunikation zwischen S7-Stationen nutzen. Die Kommunikation über Programmbausteine wird nicht projektiert. Die parametrierbaren Programmbausteine stehen als Schnittstelle in Ihrem STEP 7-Anwenderprogramm zur Verfügung. Details zu den Programmbausteinen finden Sie im Informationssystem von STEP 7.
  • Seite 76 Programmbausteine 5.1 Programmbausteine für die Kommunikation ● TSEND / TRCV Senden bzw. Empfangen von Daten über TCP oder ISO-on-TCP ● TMAIL_C Senden von E-Mails Für die Übertragung von verschlüsselten E-Mails ist die genaue Uhrzeit im CP erforderlich. Projektieren Sie die Uhrzeitsynchronisation. Zum Ändern der Projektierungsdaten des CP zur Laufzeit: ●...
  • Seite 77 Programmbausteine 5.1 Programmbausteine für die Kommunikation Namen eingeben, beispielsweise "TCON_IP_V4". Der entsprechende SDT wird dann mit seinen Parametern angelegt. Verwendung der SDTs ● TCON_IP_v4 Für die Übertragung von Daten über TCP oder UDP ● TCON_QDN Für die TCP- oder UDP-Kommunikation über den voll qualifizierten Domänen-Namen (FQDN) (IPv4 / IPv6) ●...
  • Seite 78 Programmbausteine 5.1 Programmbausteine für die Kommunikation Die Beschreibung der SDTs mit ihren Parametern finden Sie im STEP 7-Informationssystem unter dem jeweiligen Namen. Verbindungs-Auf- und Abbau Mit dem Programmbaustein TCON werden Verbindungen aufgebaut. Beachten Sie, dass für jede Verbindung ein eigener Programmbaustein TCON aufgerufen werden muss. Für jeden Kommunikationspartner muss eine eigene Verbindung aufgebaut werden, auch wenn identische Datenblöcke gesendet werden.
  • Seite 79: Änderung Der Ip-Adresse Zur Laufzeit

    Programmbausteine 5.2 Änderung der IP-Adresse zur Laufzeit Tabelle 5- 2 Baustein für Kommunikationsdienste des CP Protokoll Programmbaustein (Anwei- Systemdatentyp sung) FTP_CMD FTP_CONNECT_IPV4 • • FTP_CONNECT_IPV6 • FTP_CONNECT_NAME • FTP_FILENAME • FTP_FILENAME_PART • Tabelle 5- 3 Baustein für die Konfiguration der Ethernet-Schnittstelle oder eines NTP-/DNS-Servers Funktion Programmbaustein (Anwei- Systemdatentyp...
  • Seite 80: Baustein Für Die Ftp-Client-Funktion

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Folgende Programmbausteine und Systemdatentypen können verwendet werden: ● T_CONFIG Zusammen mit SDT: – IF_CONF_V4 – IF_CONF_V6 – IF_CONF_MAC – IF_CONF_DNS – IF_CONF_NTP Die Adressparameter können nur mit temporärer Gültigkeit im CP konfiguriert werden. Im jeweiligen SDT "IF_CONF_..."...
  • Seite 81: Funktionsweise

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Der Datentransfer ist über FTP oder FTPS (gesicherte SSL-Verbindungen) möglich. Hinweis FTPS: Zertifikate abgleichen FTPS erfordert den Abgleich der Zertifikate zwischen FTP-Server und FTP-Client. Wenn der FTP-Server außerhalb des STEP 7-Projekts des FTP-Client konfiguriert wird, dann ist der Import des Zertifikates vom FTP-Server erforderlich.
  • Seite 82: Eingangsparameter Ftp_Cmd

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Datenübertragung im File-DB Der Datentransfer erfolgt über Datenbausteine, die einen Header für Auftragsdaten sowie den Bereich für die Nutzdaten enthalten. Der Datenbaustein wird im Auftragspuffer angegeben. Die Beschreibung eines Beispiel-File-DB finden Sie im STEP 7 Informationssystem. 5.3.2 Eingangsparameter FTP_CMD Erläuterung der Eingangsparameter...
  • Seite 83 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion FTP-Kommandos im Parameter "CMD" Entnehmen Sie der folgenden Tabelle, welche Bedeutung die Kommandos des Parameters "CMD" haben und welche UDTs Sie zur Versorgung der Auftragsblöcke verwenden. Tabelle 5- 5 Kommandotypen CMD (Kommandotyp) Relevante Auftragsblöcke Bedeutung / Handhabung / UDT 0 (NOOP)
  • Seite 84: Auftragsblöcke Für Ftp_Cmd

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion 5.3.3 Auftragsblöcke für FTP_CMD Bedeutung Sie versorgen die Anweisung FTP_CMD über den Parameter ARG mit einem Auftragsblock. Die Struktur ist abhängig vom FTP-Kommandotyp. Indem Sie die vorgegebenen Datentypen (UDT) verwenden, erkennt die Anweisung den Typ des Auftragsblocks. Nachfolgend werden die jeweiligen Datentypen (UDT) für folgende Auftragsblöcke angegeben: ●...
  • Seite 85 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Parameter Wertebereich Bedeutung / Bemerkung Password STRING[32] ’passwort’ Passwort für das Login auf dem FTP-Server FTPserverIPaddr IP_V4 ADDR(1) ... IP-Adresse des FTP-Servers als Array[1..4] of Byte, wobei ADDR(4) jeweils 1 Byte einen Block der Adresse spezifiziert. Bsp.: ADDR(1) spezifizieren den ersten Adressblock (das erste Byte der Adresse).
  • Seite 86 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Auftragsblock für FTP-Verbindungsaufbau mit Server-Name Für den FTP-Verbindungsaufbau mit Angabe eines Server-Namens wird die folgende Datenstruktur verwendet. Der Server-Name wird über DNS einer IP-Adresse zugewiesen. Tabelle 5- 8 FTP_CONNECT_NAME Parameter Wertebereich Bedeutung / Bemerkung InterfaceID HW_ANY Baugruppen-Anfangsadresse...
  • Seite 87 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Auftragsblock für Schreib- und Lesezugriff sowie übrige FTP-Kommandos Für die FTP-Kommandos store, retrieve, delete und append wird die folgende Datenstruktur verwendet. Tabelle 5- 9 FTP_FILENAME Parameter Wertebereich Bedeutung / Bemerkung InterfaceID HW_ANY Baugruppen-Anfangsadresse Beim Aufruf eine Anweisung übergeben Sie im Parameter LADDR die Baugruppen-Anfangsadresse des CP.
  • Seite 88 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Auftragsblock für das FTP-Kommando RETR_PART Für das FTP-Kommando RETR_PART wird die folgende Datenstruktur verwendet. Tabelle 5- 10 FTP_FILENAME_PART Parameter Wertebereich Bedeutung / Bemerkung InterfaceID HW_ANY Baugruppen-Anfangsadresse Beim Aufruf eine Anweisung übergeben Sie im Parameter LADDR die Baugruppen-Anfangsadresse des CP.
  • Seite 89: Ausgangsparameter Und Statusinformationen Ftp_Cmd

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Parameter Wertebereich Bedeutung / Bemerkung DataBlockNumber UINT Der hier angegebene Datenbaustein enthält den zu lesen- den / zu schreibenden File-DB. LenFilename UINT 0...1000 Der Parameter "LenFilename" zur Angabe der Gesamtlän- ge des Dateinamens wird nicht ausgewertet. Stattdessen wird die Längenangabe im String des Parame- ters "Filename"...
  • Seite 90: Statusanzeigen Auswerten

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Statusanzeigen auswerten Hinweis Auswertung • Auswertung bei BUSY = 0 Werten Sie die Statusanzeigen erst aus, wenn BUSY = 0. • Status 8Fxx Beachten Sie für die Einträge mit den Status 8Fxx auch die Angaben im Referenzhandbuch STEP 7 Standard und Systemfunktionen.
  • Seite 91 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion DONE ERROR STATUS Bedeutung 8414 Fehler beim Daten Senden. 8415 CMD-Angabe (Kommandotyp) wurde vom Client abgewiesen. 8416 Verbindung wurde vom FTP-Server geschlossen. 8418 Fehler in den Nutzdaten. Mögliche Ursachen: Dateiname ist leer. • Datenlänge ist "0". •...
  • Seite 92 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion DONE ERROR STATUS Bedeutung 8469 Schnittstellen-Fehler Die angegebene Ausgangs-Schnittstelle konnte nicht genutzt werden. Abhilfe: Stellen Sie ein, welche Schnittstelle für ausgehende Verbindungen genutzt werden soll. 8475 Das SSL-Zertifikat oder der SSH md5 fingerprint wurde als nicht ver- trauenswürdig erachtet.
  • Seite 93: Aufbau Des Datenbausteins (File-Db) Für Den Ftp-Client-Betrieb

    Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion 5.3.5 Aufbau des Datenbausteins (File-DB) für den FTP-Client-Betrieb Funktionsweise Für die Übertragung von Daten mittels FTP legen Sie in der CPU Ihrer S7-Station Datenbausteine (File-DBs) an. Diese Datenbausteine müssen einer bestimmten Struktur genügen, damit sie von den FTP-Diensten als übertragbare Dateien hantiert werden können. Sie bestehen aus folgenden Abschnitten: ●...
  • Seite 94 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion File-DB-Header für FTP-Client-Betrieb Der hier beschriebene File-DB Header ist identisch zu dem für den Server-Betrieb beschriebenen File-DB-Header. Parameter Wert / Bedeutung Versorgung EXIST BOOL Das EXIST-Bit zeigt an, ob der Das FTP-Kommando "DELETE" setzt Nutzdatenbereich gültige Daten EXIST=0.
  • Seite 95 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion Parameter Wert / Bedeutung Versorgung WRITEACCESS BOOL Das Bit wird bei der DB-Projektierung auf 0: Das Anwenderprogramm • einen Initialisierungswert gesetzt. hat Schreibrecht für die File- Empfehlung: DBs in der S7-CPU. Das Bit sollte nach Möglichkeit unverän- 1: Das Anwenderprogramm •...
  • Seite 96 Programmbausteine 5.3 Baustein für die FTP-Client-Funktion CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 97: Diagnose Und Instandhaltung

    Diagnose und Instandhaltung Diagnosemöglichkeiten Für die Baugruppe stehen Ihnen folgende Diagnosemöglichkeiten zur Verfügung: LEDs der Baugruppe Informationen zu den LED-Anzeigen finden Sie im Kapitel LEDs (Seite 23). STEP 7: Das Register "Diagnose" im Inspektorfenster Wenn Ihre Engineering-Station über Ethernet mit der Baugruppe verbunden ist, erhalten Sie hier Informationen zum Verbindungszustand der ES mit der Baugruppe.
  • Seite 98: Webserver

    Diagnose und Instandhaltung 6.2 Online verbinden Funktionen Hier können Sie folgende Funktionen ausführen: ● Firmware-Aktualisierung Zur Beschreibung siehe Kapitel Firmware aktualisieren (Seite 101). ● IP-Adresse zuweisen ● PROFINET-Gerätenamen vergeben ● Servicedaten speichern STEP 7: Online-Verbindung Über das Kontextmenü "Online verbinden" stellen Sie eine Online-Verbindung zur Baugruppe her.
  • Seite 99: Diagnose Über Snmp

    Informationen über die Eigenschaften von SNMP-fähigen Geräten sind in MIB-Dateien (MIB = Management Information Base) hinterlegt. Ausführliche Informationen zu SNMP und der Siemens Automation MIB finden Sie im Handbuch "Diagnose und Projektierung mit SNMP", das Sie im Internet finden: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15392/man)
  • Seite 100 – ICMP – TCP – UDP – SNMP ● LLDP MIB ● Siemens Automation MIB Beachten Sie die Schreibrechte auf die MIB-Objekte, siehe nächster Abschnitt (SNMPv3). Unter SNMPv3 unterstützte MIB-Objekte Bei aktiviertem SNMPv3 liefert der CP die Inhalte folgender MIB-Objekte: ●...
  • Seite 101: Firmware Aktualisieren

    Ändern Sie aus Sicherheitsgründen die allgemein bekannten Strings "public" und "private" Firmware aktualisieren Neue Firmware-Versionen des CP Wenn für den CP eine neue Firmware-Version zur Verfügung steht, dann finden Sie diese auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 102 Diagnose und Instandhaltung 6.4 Firmware aktualisieren Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/dl) Firmware-Dateien haben das Dateiformat *.upd. Speichern Sie die Firmware-Datei auf Ihrem PC. Zum Laden einer Firmware-Datei in den CP stehen Ihnen folgende Wege zur Verfügung: ● Online-Funktionen von STEP 7 über Ethernet ●...
  • Seite 103 Diagnose und Instandhaltung 6.4 Firmware aktualisieren 5. Klicken Sie auf "Suche starten", um das Modul im Netz zu suchen und den Verbindungsweg festzulegen. Wenn das Modul gefunden wurde, wird es in der Tabelle angezeigt. 6. Verbinden Sie sich über die Schaltfläche "Verbinden". Der Assistent "Online verbinden"...
  • Seite 104: Baugruppentausch Ohne Pg

    Diagnose und Instandhaltung 6.5 Baugruppentausch ohne PG 4. Entnehmen Sie die SD-Karte und stecken Sie wieder die SIMATIC Memory Card. 5. Setzen Sie den Betriebsartenschalter der CPU nach RUN. Der CP verwendet beim Anlauf die neue Firmware. Zum LED-Bild des CP während des Anlaufs siehe Kapitel LEDs (Seite 23). Baugruppentausch ohne PG Projektierungsdaten beim Baugruppentausch Die Datenhaltung der Projektierungsdaten des CP erfolgt in der CPU.
  • Seite 105: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Technische Daten - CP 1545-1 Artikelnummer 6GK7545-1GX00-0XE0 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl 1 x Gigabit-Schnittstelle (X1 P1) Ausführung RJ45-Buchse, galvanisch getrennt Eigenschaften Standard 1000BASE-T, IEEE 802.3ab • • Übertragungsgeschwindigkeiten 10 / 100 / 1000 Mbit/s • •...
  • Seite 106: Belegung Der Ethernet-Schnittstelle

    Max. 100 m IE FC TP Standard Cable mit IE FC RJ45 Plug 180 • Max. 90 m IE FC TP Standard Cable + 10 m TP Cord über IE FC RJ45 Outlet • Siehe auch Siemens Mall: (https://mall.industry.siemens.com) Zulässige Leitungslängen - Gigabit-Ethernet Zulässige Leitungslängen - Gigabit- Alternative Kombinationen Ethernet 0 ...
  • Seite 107: Zulassungen

    Schiffbau. Zertifikate für den Schiffbau und Länderzulassungen Die für das Gerät erteilten Zertifikate für den Schiffbau und spezielle Länderzulassungen finden Sie beim Siemens Industry Online Support im Internet: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15340/cert) EU-Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Anforderungen und sicherheitsrelevanten Ziele der folgenden EU- Richtlinien und entspricht den harmonisierten europäischen Normen (EN) für...
  • Seite 108 Die aktuellen Fassungen der Normen können im IECEx-Zertifikat eingesehen werden, das Sie im Internet unter der folgenden Adresse finden: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/cert) Die Bedingungen für den sicheren Einsatz des Produkts gemäß Kapitel Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / IECEx (Seite 28) müssen erfüllt sein.
  • Seite 109 Zulassungen Das Produkt erfüllt bis 19.04.2016 Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie). Angewandte Normen: ● EN 61000-6-4 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche ● EN 61000-6-2 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche RoHS Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der...
  • Seite 110 Zulassungen Beachten Sie die Bedingungen für den sicheren Einsatz des Produkts gemäß Kapitel Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß UL HazLoc und FM (Seite 29). Hinweis For devices with C-PLUG memory: The C-PLUG memory module may only be inserted or removed when the power is off.
  • Seite 111 SIMATIC NET-Produkte werden regelmäßig für die Zulassungen hinsichtlich bestimmter Märkte und Anwendungen bei Behörden und Zulassungsstellen eingereicht. Wenden Sie sich an Ihre Siemens-Vertretung, wenn Sie eine Liste mit den aktuellen Zulassungen für die einzelnen Geräte benötigen, oder informieren Sie sich auf den Internet- Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/25625/cert)
  • Seite 112 Zulassungen CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 113: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Maßangaben in den Maßzeichnungen in Millimetern. Bild 9-1 Vorderansicht CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 114 Maßzeichnungen Bild 9-2 Seitenansicht CP 1545-1 Betriebsanleitung, 12/2019, C79000-G8900-C499-02...
  • Seite 115: Wegweiser Dokumentation

    Internet erhältlich sind. Tabelle A- 1 Übersicht der Dokumentation für die S7-1500 Thema Dokumentation Wichtigste Inhalte Beschreibung des Systemhandbuch Automatisierungssys- Einsatzplanung • Systems tem S7-1500 Montage • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/d Anschließen • e/view/59191792) Inbetriebnehmen • Systemdiagnose Funktionshandbuch Systemdiagnose Überblick • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/d Diagnoseauswertung •...
  • Seite 116 Wegweiser Dokumentation Thema Dokumentation Wichtigste Inhalte Steuerungen Funktionshandbuch Steuerungen störsicher Grundlagen • störsicher aufbau- aufbauen Elektromagnetische Ver- • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/d träglichkeit e/view/59193566) Blitzschutz • Gehäuseauswahl • Zyklus- und Reak- Funktionshandbuch Zyklus- und Reaktionszei- Grundlagen • tionszeiten Berechnungen • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/d e/view/59193558) CP 1545-1...
  • Seite 117: Syslog-Meldungen

    Syslog-Meldungen Das Produkt gibt Syslog-Meldungen gemäß RFC 5424 aus. Die Meldungen orientieren sich an der IEC 62443-3-3. Eine ausführlichere Beschreibung der einzelnen Meldungen finden Sie nachfolgend. Aufbau der Syslog-Meldungen Syslog-Meldungen protokollieren Zustandsänderungen von Geräten als Statusinformation. Syslog-Meldungen gemäß RFC 5424 bzw. RFC 5426 werden von Geräten ausgegeben und über den eingestellten UDP-Port (Standard: 514) an einen Server übertragen.
  • Seite 118: Variablen In Syslog-Meldungen

    Syslog-Meldungen B.2 Variablen in Syslog-Meldungen Teil / Parameter Erläuterung HOSTNAME Identifiziert das Quell-Gerät, alternativ über: FQDN • IPv4-Adresse nach RFC1035: Bytes in dezimaler Darstellung: XXX.XXX.XXX.XXX • IPv6-Adresse nach RFC4291 Section 2.2 • Host-Name • Bei fehlenden Angaben wird "-" ausgegeben. Im Produkt: Der projektierte Host-Name oder die projektierte IPv4-Adresse APP-NAME Gerät oder Anwendung, von dem die Meldung stammt.
  • Seite 119 Syslog-Meldungen B.2 Variablen in Syslog-Meldungen Die ausgegebenen Meldungen können folgende Variablen enthalten: Variable Beschreibung Format Mögliche Werte oder Bei- spiel {IP address} IPv4-Adresse nach RFC1035 %d.%d.%d.%d 192.168.1.105 IPv6-Adresse nach RFC4291 Abschnitt 2.2 XXX.XXX.XXX.XXX 2001:DB8::8:800:200C:41 {FQHN} Fully Qualified Host Name: Vollständig angegebener FQDN: host1.com server1 Host-Name;...
  • Seite 120: Meldungen

    Syslog-Meldungen B.3 Meldungen Variable Beschreibung Format Mögliche Werte oder Bei- spiel {Firewall Firewall-Aktion ausgeführt (akzeptiertes Paket) ACCEPT accept} {Firewall Firewall-Aktion ausgeführt (abgelehntes Paket) REJECT DROP action reject} {Length} Länge des Netzwerkpakets (in Bytes) {Network Symbolischer Name einer Netzwerkschnittstelle vlan 1 interface} Meldungen Das Produkt gibt folgende SYSLOG-Meldungen aus, sortiert nach Klassen.
  • Seite 121: Index

    Index Firewall, 16 FTP, 41 Verhalten bei fehlendem Verweis auf den FTP- Auftragsblock, 89 Abkürzungen, 4 FTP (FTP-Client), 17 Anweisung FTP_CMD, 80 FTP_CMD, 8 Baustein-Laufzeit, 20 T_CONFIG, 79 FTP-Client TCON, TSEND/TRCV, 78 Mengengerüst, 20 TDISCON, 78 FTPS, 16 TMAIL_C, 78 FTPS - Security, 47 TSEND_C/TRCV_C, 78 FTP-Server...
  • Seite 122 Index S7-Verbindungen, 17 Anzahl frei nutzbarer, 18 MAC-Adresse, 14 Security-Diagnose, 70 MIB, 99 Service & Support, 6 Multicast (UDP), 11 Sicherheitshinweise, 27 SIMATIC NET-Glossar, 6 SMTPS, 16 SNMP, 47, 99 NTP, 14 SNMPv3, 16 NTP (secure), 16, 44 Software NTP-Server, 44 Version, 3 NTP-Server - programmgesteuerte Änderung, 79 STEP 7 - Version, 21...

Diese Anleitung auch für:

Cp 1545-1

Inhaltsverzeichnis