Caractéristiques Du Produit; Principe De Fonctionnement - Siemens SITRANS LVS100 Bedienungsanleitung

Caractéristiques du produit
• Haute résistance aux forces mécaniques
• Mécanisme de vibration adapté aux charges importantes (vrac)
• Boîtier orientable
• LVS100 : Raccord fileté R 1½" (BSPT); 1¼" NPT (cône)
• LVS200 : Raccord fileté en acier inoxydable 1½" NPT ou R 1½" (BSPT), ou raccord
coulissant R 2" (BSPT) ou NPT. Brides DN 100 et 2, 3, 4" ASME et Triclamp 2"
disponibles en option.
• Convient pour les produits à forte ou faible densité
LVS100, version standard :
LVS200, version standard :
LVS200, version standard avec fourche
pour produits à faible densité :
LVS200, version pour interface liquide/solide :
Applications
• Chaux sèche, mousse de polystyrène, farine, granulés en plastique
• Convient aux applications avec des solides de densité variable
• Détection de l'interface (surface de séparation) entre un solide et un liquide (couche
filtrante)
• Détection de débit ou de débit nul dans les tuyauteries avec le LVS200 pour liquides/
solides

Principe de fonctionnement

L'élément vibrant (lames vibrantes) de la sonde est excité par des éléments piézo-
électriques et oscille sur sa fréquence de résonance mécanique. Le recouvrement des
lames par le produit entraîne une variation de fréquence. Celle-ci est détectée par
l'électronique intégrée, puis convertie en un ordre de commutation (temps de réaction :
1 seconde). L'amplitude de vibration des lames redevient normale dès que le produit
n'atteint plus la fourche ; le relais retrouve sa position repos.
AVERTISSEMENTS :
• Conformément à la Directive 97/23/CE, ce détecteur est un accessoire
sous pression et ne doit pas être utilisé en tant que dispositif de sécurité.
• Cet instrument est conçu avec des matériaux choisis en fonction de
leur compatibilité chimique, pour une exploitation générale. Se repor-
ter aux tableaux de compatibilité chimique avant toute utilisation dans
un environnement spécifique.
Page FR-4 SITRANS LVS100/200 – INSTRUCTIONS DE SERVICE
3
min. 30 g/l (1.9 lb/ft )
3
min. 20 g/l (1.2 lb/ft )
3
min. 5 g/l (0.3 lb/ft )
3
min. 50 g/l (3.0 lb/ft )
7ML19985FT63