Verwandte Anleitungen für Bosch AEC-AMC2-VDS1
Inhaltszusammenfassung für Bosch AEC-AMC2-VDS1
- Seite 1 AEC-AMC2-VDS1 Installation manual Installationshandbuch Instrukcja instalacji 安装指南 Installatiehandleiding Руководство по установке Telepítői kézikönyv Manual de instalação Manual de instalación...
- Seite 3 AEC-AMC2-VDS1 English Deutsch Polski 中文 Nederlands Русский Magyar Português brasileiro Español latinoamericano Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
-
Seite 5: Included Parts
AEC-AMC2-VDS1 - Installation manual Included parts The metal housing inlcudes the following components: Figure 1 Parts of the housing Name plate AMC grounding post Mounting rail for PS and AMC Cable knock-out for reader and signal cables Opening for rechargeable battery securation... - Seite 7 AEC-AMC2-VDS1 - Руководство по установке Режим 12 В Режим 12 В может использоваться с одним или двумя заряжаемыми аккумуляторами. При установке одного аккумулятора используйте рисунок 5 - слева - и выполните следующие действия. Подключите B1 к источнику питания с отметкой BAT.
- Seite 8 AEC-AMC2-VDS1 - Руководство по установке ЗАМЕЧАНИЕ! Для переключения между режимами 12 В и 24 В отсоедините питание и установите переключатель, как показано на рисунке ниже. F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 9 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv Alkatrészekkel együtt A fém készülékház a következő részegységeket tartalmazza: Ábra 1 A készülékház részei Névtábla AMC földérintkező Szerelősín PS és AMC számára Kábelátvezetés a leolvasó és jelkábelek számára Nyílás az újratölthető akkumulátor biztosítás számára Fedél szabotázskapcsoló...
- Seite 10 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv A tartozék készlet a következő kábeleket tartalmazza. A kábelek telepítése a fejezetben leírtak szerint, 1.3 ábra, A készülékház méretei, 9. lap. Ábra 2 A tartozék készlet tartalma A tartozék készlet tartalma: A = Előre szerelt kábel az AMC és a tápegység összekapcsolásához...
- Seite 11 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv mm x 25 mm) lehet átvezetni, vagy közvetlenül be lehet vezetni a készülékház hátuljától. Törje át a megfelelő műanyag betétet úgy, hogy megfelelően be lehessen vezetni a tápkábelt. A készülékház összeszerelése Nyissa ki a készülékház zárját a készülékhez adott kulccsal, és távolítsa el a fedelet a falra szerelt keretről.
- Seite 12 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv Az eszközök csatlakoztatása Ábra 4 Az eszközök csatlakoztatása FIGYELEM! A következő lépések az újratölthető akkumulátorok 24 V üzemmódú csatlakoztatását írják le. A 12 V üzemmódú csatlakoztatásra vonatkozó információkat lásd: 1.3 12 V üzemmód változatok, 15. lap.
- Seite 13 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv B kábelkészlet: Csatlakoztassa a B1 csatlakozódugaszt balról a második pozícióhoz a tápegységen - BAT jelölés. Csatlakoztassa a B2b csatlakozót (piros) az első újratölthető akkumulátor +-tűjéhez. A C kábellel kösse össze az első újratölthető akkumulátor --tűjét a második újratölthető...
- Seite 14 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv FIGYELEM! Csatlakoztassa a leolvasókat és az egyéb perifériás eszközöket az AMC telepítési kézikönyvében leírtak szerint. Vezesse át a kábeleket a készülékház tetején és jobb oldali falán található átvezetéseken, vagy a ház hátulján. D kábel: Csatlakoztassa a D1 kábelt a 10 földelési ponthoz.
- Seite 15 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv 12 V üzemmód változatok A 12 V üzemmódot egy vagy két újratölthető akkumulátorral lehet konfigurálni. Az egy-akkumulátoros telepítéshez nézze meg a bal oldali 5. ábrát, és hajtsa végre a következő lépéseket: Csatlakoztassa a B1 vezetéket a tápegység BAT jelzésű...
- Seite 16 AEC-AMC2-VDS1 - Telepítői kézikönyv FIGYELEM! A tápegység 12 V és 24 V üzemmódjai közötti átkapcsoláshoz kapcsolja le a bemenő feszültséget, és állítsa a kapcsolót az alábbi ábra szerinti állásba. F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 17 Interruptor contra violação da tampa Orifício para cabo de alimentação Etiqueta Conector de três pinos 10 = Terminal de terra da tampa 11 = Terminal de terra principal 12 = Conector de fonte de alimentação Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
- Seite 18 Cabo utilizando o modo de 24 V Cabo de ligação á terra para a tampa Braçadeiras para cabos para fixar o cabo pré-montado Braçadeiras para cabos para fixar as baterias recarregáveis F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 19 (40 mm x 25 mm) ou pode ser diretamente introduzido na parte posterior do gabinete. Quebre a tampa de plástico adequada, de forma a conseguir inserir o cabo de alimentação corretamente. Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
- Seite 20 Monte o gabinete de metal na posição pretendida com as buchas fornecidas com o gabinete. Utilize os parafusos (posição H do kit de acessórios) nos pontos para montar o gabinete na parede. Figura 7 Dimensões do gabinete F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 21 B possam ser fixados com este. Jogo de cabos A: Ligue o conector de 7 pinos A1 ao soquete da fonte de alimentação do AMC (assinalado: POWER). Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
- Seite 22 Ligue a alimentação CA principal: Ligue o fio marrom (fase) ao terminal L1. Ligue o fio azul (neutro) ao terminal N. Ligue o cabo de ligação à terra ao gabinete na posição F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 23 10. Cabo D: Ligue o D1 ao terminal de terra 10. Ligue o D2 ao terminal de terra na tampa. 11. Instale o fusível. 12. Feche a tampa. Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
- Seite 24 Ligue o terminal B2a (preto) ao pólo negativo (-) e o B2b (vermelho) ao pólo positivo (+) da bateria. Ligue o terminal B3a (preto) ao pólo negativo (-) e o B3b (vermelho) ao pólo positivo (+) da segunda bateria. F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 25 A definição para o modo de 12 V ou de 24 V é controlada por um interruptor na fonte de alimentação. Primeiro, desligue a unidade da tensão externa e em seguida defina o modo de acordo com a seguinte figura. Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12...
- Seite 26 AEC-AMC2-UL1 - Manual de instalação F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 27: Piezas Incluidas
AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Piezas incluidas La carcasa metálica incluye los siguientes componentes: Figura 10 Piezas de la carcasa Placa para nombre Puesto de toma de tierra del AMC Carril de montaje para la fuente de alimentación y el Ranuras para cables de señal y de lectora... - Seite 28 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación El kit de accesorios incluye los siguientes cables. Instálelos tal y como se describe en Sección Montaje de la carcasa. Figura 11 Contenido del kit de accesorios El kit de accesorios contiene: Cable premontado para conectar el AMC a la fuente de alimentación...
- Seite 29 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Cable premontado con sensor de temperatura (se incluye en el paquete de la fuente de alimentación) Tres anclajes para los tornillos S8 y los tornillos para madera M6 x 50 Soporte para la fijación de los cables Antes de montar la carcasa, lleve a cabo la siguiente preparación y tenga en cuenta los siguientes aspectos.
-
Seite 30: Montaje De La Carcasa
AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Montaje de la carcasa Abra el cierre de la tapa de la carcasa con la llave correspondiente y retire la cubierta del bastidor. Monte la carcasa metálica en la posición que desee. Para ello, utilice los anclajes suministrados con la carcasa. -
Seite 31: Conexión De Los Dispositivos
AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Conexión de los dispositivos Figura 13 Conexión de los dispositivos ¡NOTA! En los siguientes pasos se describe cómo conectar las baterías recargables en el modo de 24 V. Si desea obtener información sobre las conexiones del modo de 12 V, consulte Sección Variaciones del modo de 12 V. - Seite 32 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Una los conectores A3 a la interfaz DC (CC) de la fuente de alimentación y los pins A2 a la interfaz etiquetada como OK. Conecte el cable de toma de tierra A4 debajo del punto con toma de tierra 2.
- Seite 33 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación ¡PRECAUCIÓN! Recorte los cables de alimentación externos, de modo que el cable con toma de tierra (amarillo/verde) sea como mínimo 20 mm (0,8 pulg.) más largo que los cables conductores (azul y marrón). De este modo, se asegurará que el cable con la toma de tierra no se desconecte de manera accidental antes que los cables conductores.
- Seite 34 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación Variaciones del modo de 12 V Figura 14 Modos de 12 V con una o dos baterías recargables Se puede configurar el modo de 12 V con una o dos baterías recargables. Si desea instalar una sola batería, consulte la sección de la izquierda de Figura 14 y, a continuación, lleve a cabo el...
- Seite 35 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación ¡NOTA! Un interruptor de la fuente de alimentación controla la configuración del modo de 12 o 24 V. En primer lugar, desconecte la unidad de la tensión externa y, a continuación, configure el modo a partir de la siguiente ilustración.
- Seite 36 AEC-AMC2-VDS1 - Manual de instalación F.01U.097.255 | V 3.1 | 2008.12 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 38 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon +49 89 6290-0 +49 89 6290-1020 www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2008...