Werbung
00042934_BDA
23.10.2001
14:38 Uhr
Seite 3
Beispiel Regelung eines zweiten Lautsprecherpaares an
anderen Orten,z.B. Bad, Terrasse und Küche usw.:
Examples of controlling a second pair of speakers at a
different location,e.g. in the bathroom, kitchen or patio.
Exemple de commande d'une deuxième paire de haut-parleurs
installés àun autre endroit, par ex. dans la salle de bains, dans la
cuisine ou sur la terrasse.
Ejemplo de la regulación de un par de altavoces secundarios
en otros recintos,por ej. baño, terraza, cocina, etc.:
Exempel för styrning av ett exra högtalarpar på andra platser,
t.ex. badrum,terrass, kök osv:
Beállítási példa a két hangszórópár elhelyezésére, a hallgatási
helyszíneken, pl.: fürd
ő
szoba, terrasz és konyha stb.
Raum 1
room 1
z.B.: Bad, Terrasse oder Küche usw.
Pièce 1
Recinto 1
Rum 1
hangtér 1
par ex. salle de bains, cuisine ou
Por ej. baño, terraza o cocina, etc.
T.ex.: badrum, terrass eller kök osv.
3 D Surround Effectcontroller
OFF
ON
FRONT
REAR
42934
Art. Nr. 42934/10.01
l
L
¬
fl
...
k
Raum 2
room 2
z.B.: bathroom, kitchen or patio.
Pièce 2
terrasse
Recinto 2
Rum 2
hangtér 2
pl.: fürdőszobában, terraszon és
konyhában stb.
Werbung
