Werbung
3. Cuidado
• lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo.
• este aparato sólo sirve para un uso en interiores.
• sólo use baterías Ni-MH & NiCd con este aparato. Baterías no recargables (zinc-carbono, alcalina & litio) podrían
reventarse o explotar y, por lo tanto, causar daños y/o lesiones.
• reparaciones deben llevarse a cabo por personal especializado.
• es posible que las baterías lleguen a una temperatura de 65° durante el procedimiento de carga.
• Desconecte el aparato de toda fuente si no lo usa.
4. Especificaciones
Entrada de tensión primaria para cargador
Tensión/corriente secundaria (2 o 4 baterías) 2.8-3V / 5.6-6V a una tensión constante máx. de 800mA
Disipación de potencia máx.
1. Eigenschaften
• Delta V-Abschaltung: diese Funktion misst die Spannungserhöhung in Funktion der vergangenen Zeit. Diese
Erhöhung bestimmt den Ladestrom. Nach Beendigung der Ladung, schaltet das Gerät automatisch auf
Erhaltungsladung um, damit die Batterien nicht überladen werden.
• Refresh-Funktion (auffrischen) : diese Funktion dient zum Beleben schwacher Ni-Cd-Batterien und die
Akkukapazität teilweise wiederherzustellen.
• Dieses Gerät kann entweder 2 oder 4 Mignon-Akkus (AA-Typ), Micro-Akkus (AAA-Typ), Ni-Cd- und Ni-MH, laden.
• Das Gerät verfügt über einen Schalter mit drei Funktionen : 2 Batterien laden / Refresh-Funktion für 2 oder 4
Batterien / Laden von 4 Batterien.
• die Lade-/Entlade-Funktion wird visuell mit einer dreifarbigen LED (rot/gelb/grün) angezeigt.
• Die "Refresh"-Funktion wird mit einer gelben LED angezeigt.
• mit Zigarettenanzünder-Stecker für Gebrauch im Wagen, Caravan oder Boot.
• mit Leistungsadapter 230V auf 12V / 500mA.
2. Inbetriebnahme
a. Batterien laden und entladen
Legen Sie die Akkus in das Ladegerät. Sorg Sie für einen guten Kontakt und überprüfen Sie die Polarität. Drücken
Sie die Discharge/Charge-Taste (Lade-/Entlade-Taste) um die Akkus zu entladen (empfohlen für Ni-Cd-Batterien).
Die Charge/Discharge-LED (Lade-/Entlade-LED) leuchtet während der Entladung gelb.
Die Ladung beginnt automatisch sobald die Entladung beendet ist (Lade-/Entlade-LED leuchtet rot). Diese LED
leuchtet grün wenn die Batterien völlig geladen sind und das Gerät auf Erhaltungsladen umschaltet. Die Batterien
sind nun voll geladen und können entnommen werden.
VL2000H
12V – 13.8V CC
para baterías AA
2.8-3V / 5.6-6V a una tensión constante máx. de 300mA
para baterías AAA
4.48VA
VL2000H – UNIVERSELLES LADEGERÄT
6
VELLEMAN
Werbung
