Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest STS 850 E1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STS 850 E1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest STS 850 E1

  • Seite 3 English ........................2 Ελληνικά ........................25 Deutsch ........................53 V 1.3...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest STS 850 E1 Contents   1. Intended use ......................3   2. Package contents ....................4   3. Components list ...................... 4   4. Technical specifications ................... 4   5. Safety instructions ....................5   6. Before you start ....................14  ...
  • Seite 5: Intended Use

    SilverCrest STS 850 E1 Congratulations! By purchasing the SilverCrest STS 850 E1 2-slice toaster, hereinafter referred to as the toaster, you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the toaster works and read these operating instructions through carefully.
  • Seite 6: Package Contents

    SilverCrest STS 850 E1 2. Package contents Remove the toaster and all the accessories from the packaging. Remove the packaging material and check that all components are complete and undamaged. If you find anything missing or damaged, please contact the manufacturer.
  • Seite 7: Safety Instructions

    SilverCrest STS 850 E1 5. Safety instructions Before using the device for the first time, read the following instructions carefully and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electrical devices. WARNING! Mishandling can cause injuries from burning as well as danger to life from short-circuit and fire.
  • Seite 8: Risk Of Fire

    SilverCrest STS 850 E1 through electric shock. Risk of burns! This symbol warns of hot surfaces. Risk of fire! This symbol warns that fires could start if the warning is left unheeded. WARNING! This symbol denotes important information for the safe operation of the product and user safety.
  • Seite 9: Children And Persons With Disabilities

    SilverCrest STS 850 E1 Children and persons with disabilities This device may be used by children of 8 years and older and by persons with reduced physical, sensory or mental capacities or those persons who have lack of knowledge or experience, as long as they are...
  • Seite 10 SilverCrest STS 850 E1 There is a danger of injury. Keep the device out of the reach of children. General safety instructions Risk of electric shock!  Never operate the device with wet hands.  Do not insert metal objects into the toast slots (1).
  • Seite 11 SilverCrest STS 850 E1 furniture or other heavy objects on the power cable (9).  The power cable (9) must not be damaged. Never replace a damaged power cable (9), instead contact our hotline (see "Warranty information" on page 23). There is a risk of electric shock in the case of a damaged power cable (9).
  • Seite 12 SilverCrest STS 850 E1 Smoke inhalation can be damaging to your health.  Make sure that the power cable (9) cannot be damaged by sharp edges or hot spots. Always use the power cable clip (10) to lead it out from underneath the housing.
  • Seite 13 SilverCrest STS 850 E1 mains socket, always pull on the plug and never on the cable itself.  If you notice visible damage to the toaster or the power cable (9), switch off the device, remove the mains plug from the mains socket, and contact customer service (see "Warranty information"...
  • Seite 14: Risk Of Burns

    SilverCrest STS 850 E1 Risk of burns!  During and immediately after use, do not touch the metal surface of the toast slots (1) or the roll holder (2).  Hot air comes out of the toaster when it is switched on.
  • Seite 15 SilverCrest STS 850 E1 excessive shocks or vibrations.  If necessary, place something underneath the device, as work-surfaces are sometimes treated with detergents which could attack or even dissolve the non-slip feet (6). Risk of overheating and fire  Do not place the toaster on textile surfaces such as tablecloths.
  • Seite 16: Before You Start

    SilverCrest STS 850 E1  In order to prevent overheating, never cover the device while it is in use.  Maintain a clearance of at least 20 cm around the device.  Do not leave the toaster unattended when it is switched on.
  • Seite 17: Getting Started

    SilverCrest STS 850 E1 7. Getting started Warning!  Only use the device in dry, enclosed spaces. Never use it outdoors.  Place the toaster on an even, stable and heat-resistant surface only. If the toaster is not placed on an even surface, it could tip over, possibly causing damage to property and burns.
  • Seite 18: Usage

    SilverCrest STS 850 E1 8. Usage Warning!  Only use the device in dry, enclosed spaces. Never use it outdoors.  Place the toaster on an even, stable and heat-resistant surface only. If the toaster is not placed on an even surface, it could tip over, possibly causing damage to property and burns.
  • Seite 19: Controls

    SilverCrest STS 850 E1 8.1 Controls Start lever: Push the start lever (3) down to start the toasting process. The indicator on the stop button (7) lights up while it is in use. Defrost button: The defrost button (4) is for toasting frozen bread. The bread is first warmed slowly.
  • Seite 20: Toasting

    SilverCrest STS 850 E1  It is best to store bread in sealed packaging.  Do not use slices of bread which are too thick or too thin. If a slice of bread gets stuck, remove the mains plug from the mains socket and wait for the toaster to cool. If necessary, push the start lever (3) up and remove the bread.
  • Seite 21: Defrosting Bread

    SilverCrest STS 850 E1 8.4 Defrosting bread You can toast frozen sliced bread directly in your toaster. The bread is first warmed slowly. Please note that the level of browning can be slightly different to non-frozen bread. 1. Connect the power cable (9) plug to a live mains socket.
  • Seite 22: After Use

    SilverCrest STS 850 E1 You can use the roll holder (2) not only for rolls and croissants, but also for large and thick slices of bread which do not fit in the toast slots (1). 1. Place the roll holder (2) on top of the toaster. Make sure that the metal arms on the roll holder (2) engage into the toast slots (1) so the roll holder (2) cannot slip.
  • Seite 23: Cleaning The Crumb Tray

    SilverCrest STS 850 E1 9.1.2 Cleaning the crumb tray Crumbs fall into the crumb tray (11) when you toast things. Pull out the crumb tray (11), empty it and clean it with a slightly damp cloth. Push the crumb tray (11) back in until it slots into place.
  • Seite 24: Environmental Regulations And Disposal Information

    SilverCrest STS 850 E1 Risk of electric shock! Never try to repair the device yourself. Problem Possible solution The toaster does not work or the start lever (3) will Check that the mains plug is correctly inserted into not engage.
  • Seite 25: Warranty Information

    SilverCrest STS 850 E1 Warranty information Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Seite 26 SilverCrest STS 850 E1 Service Phone: 020 – 70 49 04 03 E-Mail: service.GB@targa-online.com Phone: 01 - 4370121 E-Mail: service.IE@targa-online.com Phone: 027 78 11 03 E-Mail: service.MT@targa-online.com Phone: 02 – 20 09 025 E-Mail: service.CY@targa-online.com IAN: 288403 Manufacturer Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.
  • Seite 27 SilverCrest STS 850 E1 Περιεχόμενα   1. Ενδεδειγμένη χρήση ....................26   2. Περιεχόμενα συσκευασίας ..................27   3. Μέρη, εξαρτήματα και κουμπιά χειρισμού ............. 27   4. Τεχνικές προδιαγραφές ..................27   5. Οδηγίες ασφάλειας ....................28   6. Πριν τη χρήση....................... 41  ...
  • Seite 28: Ενδεδειγμένη Χρήση

    SilverCrest STS 850 E1 Συγχαρητήρια! Με την αγορά της φρυγανιέρας 2 θέσεων STS 850 E1 της SilverCrest, η οποία στο εξής θα αναφέρεται απλώς ως φρυγανιέρα, έχετε επιλέξει ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, εξοικειωθείτε με τον τρόπο λειτουργίας της και διαβάστε...
  • Seite 29: Περιεχόμενα Συσκευασίας

    SilverCrest STS 850 E1 2. Περιεχόμενα συσκευασίας Βγάλτε τη φρυγανιέρα και όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας και βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει τίποτα και ότι όλα τα εξαρτήματα βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Αν κάποια από τα περιεχόμενα της συσκευασίας λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.
  • Seite 30: Οδηγίες Ασφάλειας

    SilverCrest STS 850 E1 5. Οδηγίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή, διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και λάβετε υπόψη σας όλες τις προειδοποιήσεις, ακόμη και αν είστε εξοικειωμένοι με τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ο μη ενδεδειγμένος χειρισμός της συσκευής...
  • Seite 31: Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας

    SilverCrest STS 850 E1 Ορισμένα από αυτά τα σύμβολα είναι κολλημένα επάνω στο ίδιο το προϊόν για να προειδοποιήσουν σχετικά με ενδεχόμενους κινδύνους. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Αυτό το σύμβολο προειδοποιεί για κινδύνους οι οποίοι, αν δεν ληφθούν οι απαραίτητες προφυλάξεις, θα μπορούσαν να θέσουν σε...
  • Seite 32 SilverCrest STS 850 E1 λειτουργία του προϊόντος και την ασφάλεια του χρήστη. Προειδοποιεί για κινδύνους οι οποίοι, αν δεν ληφθούν οι απαραίτητες προφυλάξεις, θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή ή τη σωματική ακεραιότητα του χρήστη προκαλώντας τραυματισμούς ή υλικές ζημιές.
  • Seite 33 SilverCrest STS 850 E1 άτομα με ελλιπείς γνώσεις ή εμπειρία, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ορθή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η...
  • Seite 34 SilverCrest STS 850 E1 Φυλάξτε τη συσκευή σε μέρη όπου δεν έχουν πρόσβαση μικρά παιδιά. Γενικές οδηγίες ασφάλειας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!  Μην χειρίζεστε ποτέ τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.  Μην βάζετε μεταλλικά αντικείμενα στις υποδοχές του ψωμιού (1). Αν μια φέτα...
  • Seite 35 SilverCrest STS 850 E1  Μην χρησιμοποιείτε μετατροπείς ρεύματος ή καλώδια επέκτασης που δεν πληρούν τα απαιτούμενα πρότυπα ασφαλείας.  Η φρυγανιέρα δεν πρέπει να ακουμπά στο καλώδιο τροφοδοσίας (9) αλλά ούτε άλλα έπιπλα ή βαριά αντικείμενα.  Το καλώδιο τροφοδοσίας (9) πρέπει να...
  • Seite 36 SilverCrest STS 850 E1  Αν η φρυγανιέρα βγάζει καπνό ή αναδίδει ασυνήθιστη οσμή ή εκπέμπει περίεργους θορύβους, σβήστε την αμέσως και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Σε αυτή την περίπτωση, μην συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή και φροντίστε να...
  • Seite 37 SilverCrest STS 850 E1  Μετά τη χρήση, τυλίγετε πάντα το καλώδιο τροφοδοσίας (9) γύρω από την ειδική θέση στη βάση της φρυγανιέρας.  Προσέξτε να μην δημιουργούνται κόμποι στο καλώδιο τροφοδοσίας (9) και μην το δένετε μαζί με άλλα καλώδια. Το καλώδιο...
  • Seite 38 SilverCrest STS 850 E1 φρυγανιέρα ή στο καλώδιο τροφοδοσίας (9), σβήστε τη συσκευή, βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την ηλεκτρική πρίζα και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών (βλ. "Πληροφορίες για την εγγύηση" στη σελίδα 50).  Συνδέετε τη φρυγανιέρα μόνο σε κατάλληλα...
  • Seite 39 SilverCrest STS 850 E1 καλώδιο τροφοδοσίας από την ηλεκτρική πρίζα και επικοινωνήστε με τη γραμμή hotline (βλ. "Πληροφορίες για την εγγύηση" στη σελίδα 50). Κίνδυνος εγκαυμάτων!  Στη διάρκεια και αμέσως μετά τη χρήση, μην αγγίζετε τη μεταλλική επιφάνεια των...
  • Seite 40 SilverCrest STS 850 E1  Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο αφού έχει κρυώσει τελείως.  Μετά τη χρήση, η επιφάνεια της ηλεκτρικής αντίστασης εξακολουθεί να είναι ζεστή. Προειδοποίηση για υλική ζημιά  Τοποθετήστε τη φρυγανιέρα σε μια επίπεδη, σταθερή και ανθεκτική στην υψηλή...
  • Seite 41 SilverCrest STS 850 E1 Κίνδυνος υπερθέρμανσης και πυρκαγιάς  Μην τοποθετείτε τη φρυγανιέρα επάνω σε υφασμάτινες επιφάνειες, όπως ένα τραπεζομάντιλο.  Μην τοποθετείτε τη φρυγανιέρα επάνω σε μεταλλικές επιφάνειες. Οι επιφάνειες αυτές θερμαίνονται γρήγορα και μπορεί να πιάσουν φωτιά. ...
  • Seite 42 SilverCrest STS 850 E1 κουζίνες, φούρνους κτλ.).  Για να αποφευχθεί η υπερθέρμανση, μην καλύπτετε ποτέ τη συσκευή όταν την χρησιμοποιείτε.  Φροντίστε να υπάρχει ελεύθερος χώρος τουλάχιστον 20 εκ. γύρω από τη συσκευή.  Μην αφήνετε τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη...
  • Seite 43: Πριν Τη Χρήση

    SilverCrest STS 850 E1 6. Πριν τη χρήση Ανοίξτε τη συσκευασία. Ελέγξτε πρώτα ότι δεν λείπει τίποτα και ότι όλα βρίσκονται σε άριστη κατάσταση (βλ. "Περιεχόμενα συσκευασίας" στη σελίδα 27). Αν λείπει κάτι ή αν κάποιο από τα περιεχόμενα παρουσιάζει ζημιά, τηλεφωνήστε στη γραμμή μας hotline (βλ. "Πληροφορίες για την εγγύηση" στη σελίδα...
  • Seite 44: Χρήση

    SilverCrest STS 850 E1 Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο τροφοδοσίας (9) και περάστε το μέσα από το κλιπ του καλωδίου τροφοδοσίας (10). Τοποθετήστε τη φρυγανιέρα σε μια επίπεδη, αντιολισθητική και στεγνή επιφάνεια. Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας (9) σε μια λειτουργική ηλεκτρική πρίζα.
  • Seite 45: Μέρη Και Κουμπιά Χειρισμού

    SilverCrest STS 850 E1 8.1. Μέρη και κουμπιά χειρισμού Μοχλός λειτουργίας: Πιέστε το μοχλό λειτουργίας (3) προς τα κάτω για να ξεκινήσει η διαδικασία φρυγανίσματος. Η φωτεινή ένδειξη στο κουμπί διακοπής λειτουργίας (7) ανάβει όταν λειτουργεί η φρυγανιέρα. Κουμπί απόψυξης: Το κουμπί απόψυξης (4) χρησιμεύει για φρυγάνισμα κατεψυγμένου...
  • Seite 46: Γενικές Οδηγίες

    SilverCrest STS 850 E1 8.2 Γενικές οδηγίες  Έχετε υπόψη σας ότι τα διαφορετικά είδη ψωμιού, το πάχος και η υγρασία της φέτας μπορεί να επηρεάσουν το βαθμό του φρυγανίσματος. Το ξερό, άσπρο ψωμί φρυγανίζεται γρηγορότερα από το φρέσκο, μαύρο ψωμί. Επομένως, χρησιμοποιήστε τον περιστροφικό διακόπτη (8) ώστε να...
  • Seite 47: Απόψυξη Ψωμιού

    SilverCrest STS 850 E1 2. Ρυθμίστε το βαθμό του φρυγανίσματος που θέλετε με τον περιστροφικό διακόπτη (8). Μπορείτε να ρυθμίσετε το βαθμό του φρυγανίσματος από 1 (ελαφρύ φρυγάνισμα) έως 7 (έντονο φρυγάνισμα). 3. Τοποθετήστε το ψωμί στις υποδοχές ψωμιού (1).
  • Seite 48: Ζέσταμα Ψωμιού

    SilverCrest STS 850 E1 8.5 Ζέσταμα ψωμιού Μπορείτε να ζεστάνετε φέτες ψωμιού στη φρυγανιέρα χωρίς να τις φρυγανίσετε. 1. Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας (9) σε μια λειτουργική ηλεκτρική πρίζα. 2. Τοποθετήστε το ψωμί στις υποδοχές ψωμιού (1). 3. Πιέστε το μοχλό λειτουργίας (3) προς τα κάτω. Η φωτεινή ένδειξη στο κουμπί διακοπής λειτουργίας...
  • Seite 49: Μετά Τη Χρήση

    SilverCrest STS 850 E1 9. Μετά τη χρήση Μετά τη χρήση, καθαρίζετε τη φρυγανιέρα όπως περιγράφεται παρακάτω στην ενότητα "Συντήρηση / καθαρισμός". 9.1 Συντήρηση / καθαρισμός Συνιστάται να καθαρίζετε τη φρυγανιέρα πριν από την πρώτη χρήση και αμέσως μετά από κάθε χρήση...
  • Seite 50: Καθαρισμός Της Σχάρας Για Στρογγυλά Ψωμάκια

    SilverCrest STS 850 E1 9.1.3 Καθαρισμός της σχάρας για στρογγυλά ψωμάκια Μπορείτε να καθαρίσετε τη σχάρα για στρογγυλά ψωμάκια (2) όπως τα σκεύη κουζίνας, με ζεστό νερό και υγρό πιάτων, και κατόπιν να την στεγνώσετε. Η σχάρα για στρογγυλά ψωμάκια (2) δεν πλένεται στο...
  • Seite 51: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    SilverCrest STS 850 E1 10. Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν η φρυγανιέρα παρουσιάζει προβλήματα στη λειτουργία της, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να τα επιλύσετε. Αν καμία από τις παρακάτω υποδείξεις δεν λύσει το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τη γραμμή μας hotline (βλ. "Πληροφορίες για την εγγύηση" στη σελίδα 50).
  • Seite 52: Συμμόρφωση

    SilverCrest STS 850 E1 12. Συμμόρφωση Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις βασικές και άλλες συναφείς απαιτήσεις της Οδηγίας 2014/30/EU περί Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας, της Οδηγίας 2014/35/ΕU περί Χαμηλής Τάσης, της Οδηγίας 2009/125/EC περί Οικολογικού Σχεδιασμού των προϊόντων που σχετίζονται με την ενέργεια (ErP) και της Οδηγίας...
  • Seite 53 SilverCrest STS 850 E1 χειρισμοί για την αποφυγή των οποίων υπάρχουν υποδείξεις ή προειδοποιήσεις στις οδηγίες χρήσης. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Η εγγύηση ακυρώνεται σε περίπτωση καταχρηστικής και ακατάλληλης χρήσης, εφαρμογής βίας, καθώς και επεμβάσεων οι οποίες...
  • Seite 54 SilverCrest STS 850 E1 52 - Ελληνικά...
  • Seite 55 SilverCrest STS 850 E1 Inhalt   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............54   2. Lieferumfang ......................55   3. Teileliste ....................... 55   4. Technische Daten ....................55   5. Sicherheitshinweise ....................56   6. Vor der Inbetriebnahme ..................67  ...
  • Seite 56: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest STS 850 E1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest 2-Schlitz-Toasters STS 850 E1, nachfolgend als Toaster bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Toaster vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 57: Lieferumfang

    SilverCrest STS 850 E1 2. Lieferumfang Nehmen Sie den Toaster und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich an den Hersteller.
  • Seite 58: Sicherheitshinweise

    SilverCrest STS 850 E1 5. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit Elektrogeräten vertraut ist. WARNUNG! Bei Fehlanwendung besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennungen sowie Gefahr für Leib und Leben durch Kurzschlüsse und Brand.
  • Seite 59 SilverCrest STS 850 E1 selbst angebracht, um den Anwender auf mögliche Risiken hinzuweisen. Gefahr durch Stromschläge! Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die bei Nichtbeachtung Leib Leben durch Stromschläge gefährden können. Gefahr von Verbrennungen! Dieses Symbol warnt vor heißen Oberflächen. Gefahr von Brand! Dieses Symbol warnt vor Bränden, die bei...
  • Seite 60: Kinder Und Personen Mit Einschränkungen

    SilverCrest STS 850 E1 ihre physische chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß Anforderung Verordnung 1935/2004 als gesundheitlich unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema. Kinder und Personen mit Einschränkungen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit reduzierten...
  • Seite 61 SilverCrest STS 850 E1 und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten. WARNUNG vor Erstickung! Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr. WARNUNG vor herunterfallenden Gegenständen! Achten Sie darauf, dass Kinder das Gerät nicht am Netzkabel (9) von der Arbeitsfläche ziehen...
  • Seite 62 SilverCrest STS 850 E1 Brot oder Toast in einen Toast-Schacht (1) gefallen ist, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie weitere Schritte unternehmen.  Vermeiden Sie den Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten. Betreiben Sie den Toaster nicht in der Nähe von Wasser.
  • Seite 63: Falls Sie Rauchentwicklung, Ungewöhnliche

    SilverCrest STS 850 E1 schadhaftes Netzkabel (9), sondern wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe „Garantiehinweise“ auf Seite 77). Bei beschädigtem Netzkabel (9) besteht Gefahr durch Stromschlag.  Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Toasters, da dieses keine zu wartenden Teile enthält.
  • Seite 64 SilverCrest STS 850 E1 Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein.  Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (9) nicht durch scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann. Führen Sie es immer mit dem Netzkabelclip (10) auf der Unterseite unter dem Gehäuse heraus.
  • Seite 65 SilverCrest STS 850 E1 Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Stromnetz zu trennen.  Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie nur am Stecker und niemals am Kabel selbst.  Wenn Sie sichtbare Beschädigungen am Toaster oder am Netzkabel (9) feststellen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den...
  • Seite 66: Gefahr Von Verbrennungen

    SilverCrest STS 850 E1  Tauchen Sie den Toaster, das Netzkabel (9) oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Sollte Flüssigkeit in den Toaster gelangt sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung (siehe „Garantiehinweise“...
  • Seite 67: Warnung Vor Sachschäden

    SilverCrest STS 850 E1 besteht die Gefahr, beim Herausnehmen des getoasteten Toastbrotes bzw. Brotes heiße Teile zu berühren.  Reinigen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist.  Nach der Anwendung verfügt die Oberflä- che des Heizelements noch über Restwärme.
  • Seite 68: Gefahr Von Überhitzung Und Brand

    SilverCrest STS 850 E1 Gefahr von Überhitzung und Brand  Stellen Sie den Toaster nicht auf textilen Oberflächen auf, wie z. B. einer Tischdecke.  Stellen Sie den Toaster nicht auf Metalloberflächen auf. Diese können sich stark erhitzen und einen Brand verursachen.
  • Seite 69: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest STS 850 E1  Lassen Sie einen Abstand von mindestens 20 cm rund um das Gerät frei.  Lassen Sie den eingeschalteten Toaster nicht unbeaufsichtigt.  Schalten Sie den Toaster immer aus, wenn Sie diesen nicht benutzen und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
  • Seite 70: Inbetriebnahme

    SilverCrest STS 850 E1 7. Inbetriebnahme Warnung!  Gebrauchen Sie das Gerät ausschließlich in geschlossenen, trockenen Räumen. Verwenden Sie es niemals im Freien.  Stellen Sie den Toaster nur auf eine ebene, stabile und feuerfeste Oberfläche. Wenn der Toaster nicht auf einer stabilen, ebenen Oberfläche steht, kann er umkippen und Sachschäden und ggf.
  • Seite 71: Bedienung

    SilverCrest STS 850 E1 8. Bedienung Warnung!  Gebrauchen Sie das Gerät ausschließlich in geschlossenen, trockenen Räumen. Verwenden Sie es niemals im Freien.  Stellen Sie den Toaster nur auf eine ebene, stabile und feuerfeste Oberfläche. Wenn der Toaster nicht auf einer stabilen, ebenen Oberfläche steht, kann er umkippen und Sachschäden und ggf.
  • Seite 72: Bedienelemente

    SilverCrest STS 850 E1 8.1 Bedienelemente Starthebel: Drücken Sie den Starthebel (3) nach unten, um den Toastvorgang zu starten. Die Kontrollleuchte in der Taste Stopp (7) leuchtet während des Betriebes. Taste Auftauen: Die Taste Auftauen (4) dient zum Toasten von gefrorenem Toastbrot. Dabei wird das Brot zunächst langsam erwärmt.
  • Seite 73: Toasten

    SilverCrest STS 850 E1 Brot. Wählen Sie daher mit dem Drehregler (8) für helles Brot eine niedrige und für dunkles Brot eine höhere Bräunungsstufe.  Normales Toastbrot kann bei einem zu hoch eingestellten Bräunungsgrad verbrennen. Wählen Sie zunächst einen niedrigeren Bräunungsgrad aus.
  • Seite 74: Brot Auftauen

    SilverCrest STS 850 E1 4. Drücken Sie den Starthebel (3) nach unten. Die Kontrollleuchte in der Taste Stopp (7) leuchtet während des Betriebes. Das eingelegte Toastbrot bzw. Brot wird getoastet.  Mit der Taste Stopp (7) können Sie den gestarteten Toastvorgang jederzeit abbrechen.
  • Seite 75: Brötchenaufsatz Verwenden

    SilverCrest STS 850 E1 3. Drücken Sie den Starthebel (3) nach unten. Die Kontrollleuchte in der Taste Stopp (7) leuchtet während des Betriebes. Mit der Taste Stopp (7) können Sie den gestarteten Toastvorgang jederzeit abbrechen. 4. Drücken Sie unmittelbar nach Betätigen des Starthebels (3) die Taste Aufwärmen (5).
  • Seite 76: Wartung/Reinigung

    SilverCrest STS 850 E1 9.1 Wartung/Reinigung Es empfiehlt sich, den Toaster vor dem ersten Gebrauch und unmittelbar nach jeder Verwendung zu reinigen, damit sich keine Brotreste im Gerät ansammeln können. Gefahr durch Stromschläge!  Ziehen Sie vor der Reinigung des Toasters den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Seite 77: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest STS 850 E1 9.2 Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie den Toaster nicht mehr benötigen, lassen Sie ihn zunächst vollständig abkühlen. Reinigen Sie ihn wie im Abschnitt „Wartung / Reinigung“ beschrieben. Anschließend verfahren Sie wie folgt: 1. Wickeln Sie das Netzkabel (9) in Pfeilrichtung um die auf der Unterseite befindliche Netzkabelaufwicklung.
  • Seite 78: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest STS 850 E1 Problem Mögliche Lösung Das Toastbrot bzw. Brot ist nach dem Toasten zu Prüfen Sie die Einstellung des Drehreglers (8) und hell. erhöhen Sie ggf. den Bräunungsgrad. Das Toastbrot bzw. Brot ist nach dem Toasten zu Prüfen Sie die Einstellung des Drehreglers (8) und dunkel.
  • Seite 79: Garantiehinweise

    SilverCrest STS 850 E1 Garantiehinweise Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 80 SilverCrest STS 850 E1 Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst. Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com...

Diese Anleitung auch für:

288403

Inhaltsverzeichnis