Makita BDF442 Betriebsanleitung Seite 25

≥ „¹Ý¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þš=¦¹−þÝşž³š²¹ČI=³¹²˛ÞþŁ¦²š=
−š×šðÝć₣˛²šÝş=Þ˛−ײŁÝšÞ¦Č=Ł×˛ğšÞ¦Č=Ł=
ÞšÐ²×˛ÝşÞþš=−þÝþŽšÞ¦šK
ÊžýšÞšÞ¦š=¹ðþ×þ¹²¦=EÓ¦¹K RF
‚ÝČ=¦žýšÞšÞ¦Č=¹ðþ×þ¹²¦=¹Þ˛₣˛Ý˛=ŁŞðÝć₣¦²š=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=¦=ž˛²šý=¹ŠŁ¦Þş²š=ת₣˛ł=¦žýšÞšÞ¦Č=
¹ðþ×þ¹²¦=Ł=−þÝþŽšÞ¦š=?O?=ŠÝČ=ˇþÝşĞþÐ=¹ðþ×þ¹²¦=¦Ý¦=
Ł=−þÝþŽšÞ¦š=?N?=ŠÝČ=ý˛ÝšÞşðþÐ=¹ðþ×þ¹²¦=Ł×˛ğšÞ¦ČK=
̚ךŠ=Þ˛₣˛Ýþý=ײˇþ²=³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=−ײŁ¦ÝşÞþý=
−þÝþŽšÞ¦¦=ת₣˛ł˛=ŁŞˇþײ=₣¦¹Ý˛=þˇþ×þ²þŁK=Ìצ=
ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=ײˇþ²=ŁŞˇ¦×˛Ð²š=−ײŁ¦ÝşÞþš=₣¦¹Ýþ=
þˇþ×þ²þŁK
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ‡¹šłŠ˛=³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛Ð²š=ת₣˛ł=¦žýšÞšÞ¦Č=¹ðþ×þ¹²¦=
Ł=−ײŁ¦ÝşÞþš=−þÝþŽšÞ¦š=Šþ=ðþÞ¾˛K=„¹Ý¦=ŁŞ=ˇ³Šš²š=
−þÝşžþŁ˛²ş¹Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²þý=−צ=ת₣˛łš=
−š×šðÝć₣šÞ¦Č=¹ðþ×þ¹²¦I=³¹²˛ÞþŁÝšÞÞþý=ýšŽŠ³=
−þÝþŽšÞ¦šý=?N?=¦=?O?I=Ć²þ=ýþŽš²=−צŁš¹²¦=ð=
−þÝþýðš=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
≥ Κ=−þÝşž³Ð²š¹ş=ת₣˛łþý=¦žýšÞšÞ¦Č=¹ðþ×þ¹²¦=Łþ=
Ł×šýČ=ײˇþ²Ş=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=˚²þ=ýþŽš²=−צŁš¹²¦=ð=
−þÝþýðš=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
Óšł³Ý¦×þŁ˛Þ¦š=³¹¦Ý¦Č=ž˛²ČŽð¦=EÓ¦¹K SF
Ò¹¦Ý¦š=ž˛²ČŽð¦=ýþŽš²=ˇŞ²ş=þ²×šł³Ý¦×þŁ˛Þþ=Þ˛=þŠÞþ=
¦ž=NT=−þÝþŽšÞ¦Ð=−³²šý=−þŁþ×þ²˛=ךł³Ý¦×þŁþ₣Þþłþ=
ðþÝş¾˛=²˛ðI=₣²þˇŞ=þŠÞ˛=¦ž=šłþ=ł×˛Š³¦×þŁþð=¹þŁ−˛Ý˛=
¹þ=¹²×šÝðþÐ=Þ˛=ðþ×−³¹š=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=ͦަý˛ÝşÞþš=
³¹¦Ý¦š=ž˛²ČŽð¦=ˇ³Šš²=−צ=¹þŁýšğšÞ¦¦=¹þ=¹²×šÝðþÐ=
¾¦½×Ş=NI=ý˛ð¹¦ý˛ÝşÞþš=³¹¦Ý¦š=ˇ³Šš²=−צ=
¹þŁýšğšÞ¦¦=¹þ=¹²×šÝðþÐ=ý˛×ð¦×þŁð¦== K
ͳ½²˛=ˇ³Šš²=−×þ¹ð˛ÝşžŞŁ˛²ş=−צ=ײžÝ¦₣ÞŞ¼=³¹¦Ý¦Č¼=
ž˛²ČŽð¦I=³¹²˛ÞþŁÝšÞÞŞ¼=Þ˛=žÞ˛₣šÞ¦š=þ²=N=Šþ=NSK=
ͳ½²˛=Þš=ˇ³Šš²=−×þ¹ð˛ÝşžŞŁ˛²ş=−צ=¹þŁýšğšÞ¦¦=¹þ=
¹²×šÝðþÐ=ýš²ð¦= K
̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ײˇþ²Ş=¹Þ˛₣˛Ý˛=ž˛ð׳²¦²š=
−×þˇÞŞÐ=г׳−=Ł=ý˛²š×¦˛Ý=¦Ý¦=Ł=Šš²˛Ýş=¦ž=−þŠþˇÞþłþ=
ý˛²š×¦˛Ý˛=ŠÝČ=þ−ךŠšÝšÞ¦Č=³¹¦Ý¦Č=ž˛²ČŽð¦I=
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğšłþ=ŁŞ−þÝÞČšýþÐ=ײˇþ²šK
ÔflÏÓËfi
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=ײˇþ²=Þ˛=
¦Þ¹²×³ýšÞ²š=þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞ=¦=˛ðð³ý³ÝČ²þ×ÞŞÐ=ˇÝþð=¹ÞČ²=¹=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
Ò¹²˛ÞþŁð˛=¦=¹ÞČ²¦š=ˇ¦²Ş=þ²Łš×²ð¦=¦Ý¦=
¹Łš×ݲ=EÓ¦¹K TF
ÌþŁš×Þ¦²š=−˛²×þÞ=−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦=ŠÝČ=
þ²ðת²¦Č=ğš₣šð=−˛²×þÞ˛K=‡¹²˛Łş²š=ˇ¦²³=Ł=ž˛Ž¦ýÞþÐ=
−˛²×þÞ=Šþ=³−þײK=ÌþŁš×Þ¦²š=−˛²×þÞ=−þ=₣˛¹þŁþÐ=
¹²×šÝðš=ŠÝČ=ž˛²Čł¦Ł˛Þ¦Č=−˛²×þÞ˛K
‚ÝČ=¹ÞČ²¦Č=ˇ¦²ŞI=−þŁš×Þ¦²š=−˛²×þÞ=−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=
¹²×šÝð¦K
Ò¹²˛ÞþŁð˛=Šš×Ž˛²šÝČ=ˇ¦²=
E−þ¹²˛ŁÝČš²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF=EÓ¦¹K UF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=Šš×Ž˛²šÝş=ˇ¦²=Ł=þ²Łš×¹²¦š=Ł=þ¹ÞþŁ˛Þ¦¦=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¹=−ײŁþÐ=¦Ý¦=ÝšŁþÐ=¹²þ×þÞŞ=¦=ž˛ðך−¦²š=
šłþ=−צ=−þýþğ¦=Ł¦Þ²˛K
„¹Ý¦=ˇ¦²˛=þ²Łš×²ð¦=Þš=¦¹−þÝşž³š²¹ČI=¼×˛Þ¦²š=šš=Ł=
Šš×Ž˛²šÝš=ˇ¦²K
Šš¹ş=ýþł³²=¼×˛Þ¦²ş¹Č=ˇ¦²Ş=ŠÝ¦ÞþÐ=Šþ=QR=ýýK
Ë×ć₣þð=E−þ¹²˛ŁÝČš²¹Č=þ²ŠšÝşÞþF=
EÓ¦¹K VF
Ë×ć₣þð=¦¹−þÝşž³š²¹Č=ŠÝČ=Ł×šýšÞÞþłþ=−þŠŁšĞ¦Ł˛Þ¦Č=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
ÏÞ=ýþŽš²=ˇŞ²ş=³¹²˛ÞþŁÝšÞ=¹=ÝćˇþÐ=¹²þ×þÞŞ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
‚ÝČ=³¹²˛ÞþŁð¦=ð×ć₣ð˛I=Ł¹²˛Łş²š=šłþ=Ł=−˛ž=Ł=ðþ×−³¹š=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¹=þŠÞþÐ=¦ž=¹²þ×þÞ=¦=ž˛ðך−¦²š=šłþ=−צ=
−þýþğ¦=Ł¦Þ²˛K
‚ÝČ=¹ÞČ²¦Č=ð×ć₣ð˛I=þ²Łš×Þ¦²š=Ł¦Þ²=¦=¹Þ¦ý¦²š=
ð×ć₣þðK
˚ËÔÌÈÒfiÒfiÙÊ˝
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ‡¹šłŠ˛=³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛Ð²š=ˇÝþð=Šþ=³−þײ=²˛ðI=₣²þˇŞ=
þÞ=ž˛½¦ð¹¦×þŁ˛Ý¹Č=Þ˛=ýš¹²šK=„¹Ý¦=ŁŞ=ýþŽš²š=
Ł¦Šš²ş=ðײ¹Þ³ć=₣˛¹²ş=Łš×¼ÞšÐ=₣˛¹²¦=ðݲŁ¦Ğ¦I=
˛ðð³ý³ÝČ²þ×ÞŞÐ=ˇÝþð=Þš=−þÝÞþ¹²şć=³¹²˛ÞþŁÝšÞ=Þ˛=
ýš¹²šK=ÌþŠ˛Ð²š=ˇÝþð=Šþ=ðþÞ¾˛=²˛ðI=₣²þˇŞ=ðײ¹Þ˛Č=
−þÝþ¹ð˛=Þš=ˇŞÝ˛=Ł¦ŠÞ˛K=‡=−×þ²¦ŁÞþý=¹Ý³₣˛šI=ˇÝþð=
ýþŽš²=ŁŞ−˛¹²ş=¦ž=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¦=²×˛Łý¦×þŁ˛²ş=
ݦˇþ=Ł˛¹I=ݦˇþ=Þ˛¼þŠČ𦼹Č=×ČŠþý=Ý抚ÐK
‚š×Ž¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ðך−ðþ=þŠÞþÐ=׳ðþÐ=ž˛=
−š×šŠÞ³ć=׳₣ð³=¦=Š×³łþÐ=׳ðþÐ=ž˛=þ¹ÞþŁ˛Þ¦š=
˛ðð³ý³ÝČ²þ×Þþłþ=ˇÝþð˛I=₣²þˇŞ=Þš=Š˛Ł˛²ş=
¦Þ¹²×³ýšÞ²³=−×þŁþײ₣¦Ł˛²ş¹ČK
ʹ−þÝşžþŁ˛Þ¦š=Ł=ð˛₣š¹²Łš=
г׳−þŁš×²˛=EÓ¦¹K NMF
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=ךł³Ý¦×þŁþ₣Þþš=ðþÝş¾þ=Þ˛=³¹¦Ý¦š=
ž˛²ČŽð¦I=¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğšš=ŁŞ−þÝÞČšýþÐ=ײˇþ²šK
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=ðþÞš¾=ˇ¦²Ş=þ²Łš×²ð¦=Ł=łþÝþŁð³=г׳−˛=¦=
−צŠ˛Ł¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ð=г׳−³K=‡ðÝć₣¦²š=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þ˛=ýšŠÝšÞÞþÐ=¹ðþ×þ¹²¦=¦=ž˛²šý=
−þ¹²š−šÞÞþ=³ŁšÝ¦₣¦Ł˛Ð²š=ššK=ϲ−³¹²¦²š=ð³×ðþŁŞÐ=
ŁŞðÝć₣˛²šÝşI=ð˛ð=²þÝşðþ=ý³½²˛=Þ˛₣Þš²=
−×þ¹ð˛ÝşžŞŁ˛²şK
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ÒˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=ˇ¦²˛=þ²Łš×²ð¦=−×Čýþ=Ł¹²˛ŁÝšÞ˛=Ł=
łþÝþŁð³=г׳−˛K=‡=−×þ²¦ŁÞþý=¹Ý³₣˛š=г׳−=¦L¦Ý¦=
ˇ¦²˛=ýþł³²=ˇŞ²ş=−þŁ×šŽŠšÞŞK
ÌÓÊÍ„ıfiÎÊ„W
≥ Ìצ=ž˛ð׳₣¦Ł˛Þ¦¦=г׳−þŁ=Ł=Šš×šŁþI=
−ךŠŁ˛×¦²šÝşÞþ=¹ŠšÝ˛Ð²š=Ł=Þšý=ˇ˛žþŁŞš=
þ²Łš×¹²¦ČI=₣²þˇŞ=þˇÝšł₣¦²ş=¦¼=ž˛ð׳₣¦Ł˛Þ¦š=¦=
¦žˇšŽ˛²ş=ײ¹ð˛ÝŞŁ˛Þ¦Č=Šš×šŁČÞÞþÐ=Šš²˛Ý¦K=ÔýK=
²˛ˇÝ¦¾³K
OR