Aanvullende informatie audiocomponent van uw keuze Voorzorgsmaatregelen......30 — Muzieksynchroonopname..14 Synchroonopname met een Opmerkingen over MD's ...... 30 CD-speler van Sony Systeembeperkingen......30 — CD-synchroonopname ....14 Verhelpen van storingen....... 32 Zelfdiagnosefunctie ......33 MD's afspelen Meldingen op het uitleesvenster ... 33 Setup Menu-items.........
Overzicht van de onderdelen De items staan in alfabetische volgorde. Meer details vindt u op de bladzijden die tussen haakjes ( ) staan vermeld. Hoofdeenheid AMS qf (8) (10) (12) (13) (24) PHONE LEVEL w; (17) BESCHRIJVING CLEAR qd (18) (24) PHONES -aansluiting ql (17) TOETSEN INPUT qj (8)
Voorbereidingen De audioapparatuur aansluiten PC LINK Netspanningsadapter (Behalve het Noord- Amerikaanse model) naar een stopcontact Versterker, CD-speler, DBS- 1) Uitsluitend digitale apparatuur met een DIGITAL OUT-aansluiting enz. tuner, enz. Benodigde kabels Aandachtspunten bij het aansluiten A Audioverbindingskabels (2) (meegeleverd) • Schakel alle componenten uit voordat u Als u een audioverbindingskabel aansluit, zorg dan dat aansluitingen tot stand brengt.
Andere aansluitingen Demonstratiemodus Een computer aansluiten Als u het MD-deck inschakelt terwijl er zich geen MD in het deck bevindt, wordt na ongeveer C PC-aansluitset (niet meegeleverd) tien minuten automatisch de demonstratiemodus Met de PC-aansluitset kunt u een computer op het geactiveerd.
MD's opnemen Druk op NX (of druk op N of op X). Het opnemen begint. Een MD opnemen Het MD-deck neemt nu op over een of meer bestaande muziekstukken. Tijdens het Als de MD gedeeltelijk is opgenomen, begint opnemen knippert “Tr” op het uitleesvenster. de opname na de reeds opgenomen De indicator stopt met knipperen zodra het muziekstukken.
Opmerkingen over Tips over opnemen opnemen — Langdurige opnamen maken/ Muziekstuknummers markeren/Smart Space/Het opnameniveau regelen/De Na het opnemen resterende opnametijd controleren/ Druk op Z om de MD te verwijderen of druk op Ingangscontrole ?/1 (aan/uit) om de eenheid uit te schakelen. “TOC”...
Tips over opnemen (vervolg) Muziekstuknummers markeren tijdens het Tips opnemen • Als u een MD opneemt in de stereomodus LP2 of — Handmatige en automatische LP4, licht de MD LP-indicator op als u in stap 3 muziekstukmarkering hierboven op z drukt. •...
Draai aan de AMS (of druk herhaaldelijk — Als u twee of meer muziekstukken opneemt die van verschillende CD's of MD's afkomstig zijn, op ./>) om de instelling te maar die zijn voorzien van hetzelfde selecteren, en druk vervolgens op AMS muziekstuknummer.
Seite 48
Tips over opnemen (vervolg) Het opnameniveau regelen Zowel bij analoge als digitale opnamen kunt u Auto Cut: Als de functie Smart Space is het opnameniveau regelen. ingeschakeld en er is tijdens het opnemen meer dan 30 seconden lang geen ingangssignaal Voer de stappen 1 t/m 6 uit van “MD's waargenomen, vervangt het MD-deck deze opnemen”...
Opmerking Opname starten met zes Het volume kan slechts tot maximaal +12,0 dB (voor analoge opnamen) of +18,0 dB (voor digitale seconden vooropgeslagen opnamen) worden opgevoerd. Daarom kan het zijn dat als het uitgangsniveau van de aangesloten component audiogegevens laag is, het niet mogelijk is om het opnameniveau op het maximum in te stellen.
— CD-synchroonopname — Muzieksynchroonopname Als het deck is aangesloten op een CD-speler of Hi-Fi-set van Sony, kunt u de inhoud van CD's Dankzij Muzieksynchroonopname kunt u het eenvoudig naar de MD kopiëren met behulp van opnemen op het MD-deck automatisch de afstandsbediening van het deck.
Seite 51
(“T.Mark Lsync” of “T.Mark Off”) • U kunt via bovenstaande procedure ook een synchroonopname uitvoeren met een video-CD- speler van Sony. U moet hiervoor de afstandsbediening van het MD-deck herprogrammeren. Druk op de cijfertoets 2 van de afstandsbediening terwijl u ?/1 op de afstandsbediening ingedrukt houdt.
MD's afspelen Mogelijkheden bij Herhaald afspelen Een MD plaatsen Voor het Gaat u als volgt te werk Plaats een MD zoals hieronder wordt Herhalen van slechts Druk herhaaldelijk op aangegeven. één muziekstuk REPEAT totdat “Repeat 1” op het uitleesvenster Met de etiketzijde naar verschijnt.
Seite 53
Het MD-uitleesvenster Drukt u op, of draait u Voor het gebruiken Teruggaan naar een AMS tegen de klok in (of Als u het uitleesvenster tijdens het afspelen wilt vorig muziekstuk herhaaldelijk op .). wijzigen, druk dan herhaaldelijk op DISPLAY tijdens het afspelen op de afstandsbediening.
Herhaal nu stap 3 om een volgend Uw eigen programma muziekstuk in te voeren. Het ingevoerde muziekstuk wordt maken toegevoegd aan het programma op de plaats waar de “0” knippert. — Geprogrammeerd afspelen Telkens als u een muziekstuk invoert, wordt U kunt de muziekstukken van uw keuze eruit de totale programmatijd op het halen en de afspeelvolgorde ervan bepalen in...
Opgenomen MD's bewerken De inhoud van het programma Voordat u begint met wijzigen bewerken Als het deck is gestopt en “PGM” is opgelicht, volg dan de stappen 1 en 2, gevolgd door een U kunt een MD alleen bewerken als: van onderstaande procedures: •...
Seite 56
Opnamen wissen (vervolg) Alle muziekstukken op een MD wissen Eén enkel muziekstuk wissen — Wisfunctie alles — Wisfunctie muziekstukken Volg onderstaande procedure als u alle U kunt een muziekstuk eenvoudig wissen door muziekstukken, muziekstuknamen en de het betreffende muziekstuknummer te discnaam in één keer wilt wissen.
Draai aan de AMS (of druk herhaaldelijk Ga verder met het afspelen van het op ./>) totdat het nummer van het muziekstuk of druk op M om het muziekstuk met het te wissen gedeelte eindpunt van het te wissen deel (punt B) verschijnt.
Opgenomen muziekstukken splitsen Druk op AMS of op YES. (vervolg) “Complete!!” verschijnt en het deck begint het pas aangemaakte muziekstuk af te spelen. Let erop dat het nieuwe muziekstuk Een muziekstuk opsplitsen geen naam heeft. nadat u een muziekstuk hebt geselecteerd U kunt muziekstukken tijdens het opnemen Druk op MENU/NO als het deck is...
Voorbeeld: Muziekstuk 3 samenvoegen met Opmerkingen muziekstuk 1. • Muziekstukken die in verschillende modi zijn opgenomen (stereo, MONO, LP2 of LP4) kunnen Muziekstuknummer niet worden samengevoegd. • Als de samengevoegde muziekstukken allebei Oorspron- kelijke voorzien zijn van een naam, wordt de naam van het muziek- tweede muziekstuk gewist.
Druk herhaaldelijk op LEVEL/DISPLAY/ Een muziekstuk of een MD CHAR om het tekentype te selecteren. Telkens als u op de toets drukt, verandert het benoemen uitleesvenster doorlopend als volgt: (spatie) t A (hoofdletters) t a (kleine — Benoemfunctie letters) t 0 (cijfers) t ' (symbolen) U kunt een naam geven aan zowel een Een spatie invoeren opgenomen MD als aan individuele...
Seite 61
Een muziekstuk of een MD Herhaal de stappen 2 en 3 om de rest van de naam in te voeren. benoemen met de Een teken wijzigen afstandsbediening Druk herhaaldelijk op m M totdat het Druk op NAME EDIT/SELECT als het teken dat u wilt wijzigen, knippert.
Een muziekstuk of een MD benoemen Draai aan de AMS (of druk herhaaldelijk op ./>) totdat “Name ?” (vervolg) verschijnt, en druk vervolgens op AMS of op YES. Als “Overwrite ??” verschijnt in stap 5 hierboven, is Draai aan de AMS (of druk herhaaldelijk het muziekstuk of de disc, geselecteerd in stap 5, reeds op ./>) totdat “Nm Erase ?”...
Draai aan de AMS (of druk herhaaldelijk Luister naar het geluid en draai op ./>) totdat het nummer van het ondertussen aan de AMS (of druk muziekstuk waarvan u het herhaaldelijk op ./>) om de tijd opnameniveau wilt wijzigen, verschijnt. voor Fade-in-opnemen of Fade-out- Druk vervolgens op AMS of op YES.
Andere functies De laatste bewerking Fading in en fading out ongedaan maken Met Fade-in-afspelen kunt u het signaalniveau — UNDO naar de ANALOG OUT-aansluiting en de PHONES-aansluiting geleidelijk opvoeren bij U kunt de laatste bewerking ongedaan maken het begin van het afspelen. Met Fade-out- en de inhoud van de MD terugbrengen naar de afspelen kunt u het signaalniveau geleidelijk situatie van voor de bewerking.
In slaap vallen met muziek Als u de duur van de fade-in of fade-out voor het afspelen of opnemen wilt instellen, voer dan de Slaaptimer volgende procedure uit. 1 Als het deck is gestopt, drukt u twee maal U kunt het deck zo instellen dat het na op MENU/NO.
Aanvullende informatie Als u vragen of problemen hebt met betrekking tot uw deck, neem dan contact op met de Voorzorgsmaatregelen dichtstbijzijnde Sony-dealer. Veiligheid Opmerkingen over MD's • Mocht er een voorwerp of vloeistof in de behuizing terechtkomen, koppel dan het netsnoer van het deck los en laat het deck •...
Seite 67
“Disc Full” verschijnt nog voordat het Muziekstukken die via bewerkingen maximale aantal muziekstukken is tot stand zijn gekomen, kunnen bereikt geluidsuitval vertonen als u naar het geluid luistert terwijl u zoekt naar Binnen muziekstukken treden fluctuaties in een bepaald punt. geluidsniveau op die soms worden geïnterpreteerd als muziekstukintervallen.
Mogelijk zijn de gegevens die tot dat punt zijn uw dichtstbijzijnde Sony-dealer. opgeslagen, verloren gegaan. Herhaal de opnameprocedure. Het deck doet het niet of werkt slecht.
Als het De Auto Cut-functie is ingeschakeld (pagina 12). probleem zich blijft voordoen, neem dan contact Blank Disc op met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer. Er is een nieuwe (lege) of gewiste MD geplaatst. C11/Protected Cannot Copy...
Meldingen op het uitleesvenster Setup Menu-items (vervolg) Menu-item Paginaverwijzing No Change Program? U hebt geprobeerd het opnameniveau achteraf te wijzigen, maar toen u op YES drukte, hebt u het T.Mark opnameniveau niet daadwerkelijk aangepast, zodat LS(T) er zich geen wijziging heeft voorgedaan. S.Space No Disc P.Hold...
Uitgangen De pieptonen gebruiken PHONES Type aansluiting: stereo- phono (Behalve het Noord-Amerikaanse Nominaal uitgangsniveau: model) 10 mW Ingangsimpedantie: 32 ohm Het deck kan diverse pieptonen voortbrengen ANALOG OUT Type aansluiting: phono waardoor u aan de pieptonen kunt horen welke Nominaal uitgangsniveau: taak het deck uitvoert.
Seite 72
• Shuffle-afspelen of Geprogrammeerd afspelen is geannuleerd en het normale afspelen is hervat. • Alles herhaald afspelen of Herhaald afspelen van één muziekstuk is geannuleerd. • De opnamemodus is ingesteld op stereomodus. • ANALOG IN is geselecteerd. Sony Corporation Printed in Malaysia...