Bosch CRR 320 Betriebsanleitungen Seite 63

Enregistrer XML
Enregistre les données affichées dans le tableau Mé-
moire dans un fichier structuré XML. Les données de
courbes éventuellement enregistrées ne sont pas ex-
portées.
Export Excel
Exporte les données de mesure affichées du tableau
Mémoire y compris les données de courbes vers Excel.
i
Pour ne pas exporter toutes les données, des jeux de
données de mesure peuvent être sélectionnés d'un
clic sur l'en-tête. D'autres lignes peuvent être ajouté-
es à la sélection par STRG + clic sur l'en-tête.
23.9 Jeux de données de mesure
Les jeux de données de mesure enregistrés dans la clé
contiennent les valeurs suivantes:
Désignation Description
ID Numéro d'ordre des jeux de
données de mesure
Etat Etat du vissage
OK : vert
PAS OK : rouge
Valeur mesurée Couple mesuré
Unité Unité des valeurs de couple
Angle Angle mesuré
0 s'il s'agit d'un serrage sans angle
Courbe Numéro de la courbe si une cour-
be a été enregistrée.
Sinon : --
S'il existe un numéro de courbe, celle-ci
peut être affichée d'un clic de la souris.
Min. Valeur limite inférieu-
re de couple du vissage
Nom. Valeur nominale du couple. Va-
leur cible du vissage.
Max. Valeur limite supérieu-
re de couple du vissage
Ass. Couple d'assemblage du vissage
Angle min. Valeur limite inférieure d'angle du vissage
Angle nom. Valeur nominale d'angle. Va-
leur cible du vissage.
Angle max. Valeur limite supérieu-
re d'angle du vissage
Calibre Calibre de l'outil utilisé pour le vissage
Date Date du vissage
Heure Heure du vissage
Paramètres Si le vissage a été effectué au cours d'un
plan de déroulement, le numéro du jeu
de paramètres de vissage à l'intérieur du
plan est affiché ici. Sinon, - est affiché.
Numéro d'ident. Si un numéro d'identification a été at-
tribué au vissage, ce numéro est af-
fiché ici. Sinon, --- est affiché
Robert Bosch GmbH
Editeur de plan de déroulement | CRR 320 | 63
23.10 Données de courbes
Si un numéro figure dans le tableau Mémoire dans
la colonne Courbe , un clic sur le numéro déclenche
l'affichage de la courbe correspondante.
Fig. 18: Données de courbes
1) Axe X
2) Intervalle
3) Représenter les points
4) Interpolation
5) Valeurs limites de couple
6) Valeurs limites d'angle
7) Echelle d'angle automatique
8) Imprimer
9) Fermer
Axe X
La boîte de sélection Axe X permet de sélectionner les
données représentées sur l'axe X du graphique. Les
modes d'affichage possibles sont Temps [ms] et Angle
[°]. Le graphique est adapté immédiatement en cas de
modification de la sélection.
Intervalle
Le champ de saisie Intervalle indique le nombre de
points à utiliser pour tracer la courbe. Avec un interval-
le de 4, une valeur sur quatre est représentée. Toutes
les valeurs représentées par un point sur la courbe ap-
paraissent sur fond blanc dans le tableau et les autres
sur fond gris.
Représenter les points
Cocher pour faire interpoler une courbe à travers les
points. En l'absence de coche, les différents points
sont reliés par des lignes.
fr
|
0 986 629 502 2015-02-16