Funktionsplatine für Microstarter 3RK1902-0DB00 Betriebsanleitung Bestell-Nr.: 3RK1702-2GB10-3AA0 Deutsch WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet! Anwendungsbereich Die Funktionsplatine ist für die Verwendung in "Motorstartern im Motorklemmkasten" (Microstarter) konzipiert.
• Für die Hilfsspannungsversorgung (AUX PWR) muss ein PELV-Netzteil eingesetzt werden. Technische Daten ≤25 mA Stromaufnahme Eigenstromaufnahme Verpolschutz eingebaut Spannungsversorgung Bemessungs-Betriebsspannung 24 V DC (AUX PWR) PELV Betriebsspannungsbereich 20,4 V bis 26,4 V DC Ausgänge Strombelastbarkeit (DC13) 1,4 A Lmin 2,0 A Ltyp 3RK1702-2GB10-3AA0...
Function Board for Microstarters 3RK1902-0DB00 Operating Instructions Order No.: 3RK1702-2GB10-3AA0 English WARNING HAZARDOUS VOLTAGE. Can cause electrical shock and burns. Disconnect power before proceeding with any work on this equipment. Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified components.
Current consumption Induced current drain Reverse polarity protection fitted Power supply Rated operational voltage 24 V DC (AUX PWR) PELV Operating voltage range 20.4 V to 26.4 V DC Output Current carrying capacity (DC13) 1.4 A Lmin 2.0 A Ltyp 3RK1702-2GB10-3AA0...
Carte de fonction pour microdémarreur 3RK1902-0DB00 Instructions de service N° de référence : 3RK1702-2GB10-3AA0 Français ATTENTION Tension dangereuse ! Risque d’électrocution et de brûlure. Isoler cet appareil du réseau avant d’y intervenir pour travaux. Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des composants certifiés.
Consommation Consommation propre Protec. contre inversion de polarité intégrée Alimentation Tension assignée d’emploi 24 V cc (AUX PWR) PELV Plage de tension d’emploi 20,4 V à 26,4 V cc Sorties Courant admissible (DC13) 1,4 A Lmin 2,0 A Ltyp 3RK1702-2GB10-3AA0...
Placa funcional para Microstarter 3RK1902-0DB00 Instrucciones de servicio Referencia: 3RK1702-2GB10-3AA0 Español ADVERTENCIA ¡Tensión peligrosa! Puede causar choque eléctrico y quemaduras. Desconectar la alimentación antes de efectuar trabajo alguno en este equipo. El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componentes certificados.
Seite 8
Protec. contra inversión de polaridad incorporada Alimentación auxiliar Tensión de servicio asignada 24 V DC Margen de tensión de servicio 20,4 V a 26,4 V DC (AUX PWR) PELV Salidas Corriente admisible (DC13) 1,4 A Lmin 2,0 A Ltíp 3RK1702-2GB10-3AA0...
Piastra funzionale per microstarter 3RK1902-0DB00 Istruzioni di servizio N° di ordinaz.: 3RK1702-2GB10-3AA0 Italiano ATTENZIONE Tensione elettrica pericolosa! Rischio di shock elettrico e ustioni. Prima di eseguire qualsiasi tipo di lavoro, assicurarsi che l’apparecchio e l’impianto siano scollegati. Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura viene garantito soltanto con componenti certificati.
Protezione di inversione di polarità integrata Alimentazione Tensione nominale di esercizio 24 V DC Campo di tensione di esercizio 20,4 V - 26,4 V DC (AUX PWR) PELV Uscite Carico di corrente ammesso (DC13) 1,4 A Lmin 2,0 A Ltip 3RK1702-2GB10-3AA0...
Seite 11
Platina de funcionamento para micropartida 3RK1902-0DB00 Manual de serviços Nº de enc.: 3RK1702-2GB10-3AA0 Português AVISO Tensão elétrica perigosa! Pode causar um choque elétrico e queimaduras. Antes de iniciar os trabalhos, desligue a tensão da unidade e do aparelho. O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados os componentes certificados.