Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem 20 V Li-Ion Akku- Rasentrimmer FAR 20-I (im Folgenden nur „Rasentrimmer“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Sicherheit, Verwendung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Rasentrimmer verwenden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise und Warnungen.
Sicherheit Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Achtung! Der Rasentrimmer entspricht der Schutzklasse III. Tragen Sie eine Schutzbrille und Gehörschutz. Schützen Sie den Rasentrimmer vor Nässe. Verwenden Sie den Rasen- trimmer nicht bei Regen oder feuchtem Gras. Warnung, halten Sie einen sicheren Abstand zum Gartengerät, wenn es arbeitet.
Sicherheit Verwenden Sie ausschließlich die im Kapitel „Technische Daten“ genannten Akkus für den Rasentrimmer, betreiben Sie den Rasentrimmer nicht mit Akkus anderer Hersteller. Verwenden Sie den Rasentrimmer nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Alle weiteren Anwendungen sind ausdrücklich ausgeschlossen und gelten als nicht bestimmungsgemäße Verwendung.
Sicherheit Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann unter bestimmten Umstän- den aktive oder passive medizinische Implantate beeinträchtigen. Um die Gefahr von ernsthaften oder tödlichen Verletzungen zu verringern, empfeh- len wir Personen mit medizinischen Implantaten, ihren Arzt und den Hersteller vom medizinischen Implantat zu konsultieren, bevor die Maschine bedient wird! Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und...
Sicherheit b) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büro klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben. Spezielle Sicherheitshinweise für den Rasentrimmer WICHTIG VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN FÜR IHRE UNTERLAGEN AUFBEWAHREN...
Sicherheit Betrieb a) Augenschutz und festes Schuhwerk sind über den gesam- ten Zeitraum der Benutzung des Rasentrimmers zu tragen. b) Die Verwendung des Rasentrimmers unter Schlechtwetter- bedingungen, insbesondere bei Blitzrisiko, ist zu vermeiden. c) Den Rasentrimmer nur bei Tageslicht oder bei guter künst- licher Beleuchtung verwenden.
Sicherheit Instandhaltung und Aufbewahrung a) Trennen Sie den Rasentrimmer immer von der Stromver- sorgung, indem Sie den herausnehmbaren Akku entfer- nen, bevor die Wartung oder Reinigungsarbeiten durch- geführt werden. b) Nur die vom Hersteller empfohlenen Ersatz- und Zubehör- teile sind zu verwenden. c) Der Rasentrimmer ist regelmäßig zu überprüfen und zu warten.
Seite 14
Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Bei unsachgemäßem Umgang mit Akku und Ladegerät sowie bei der Verwendung nicht geeigneter Geräte besteht Verletzungs- gefahr. − Betreiben Sie den Rasentrimmer ausschließlich mit einem der im Kapitel „Technische Daten“ genannten Akkus. − Lesen Sie vor der Verwendung des Rasentrimmers die Bedienungs anleitungen zum verwendeten Akku und zum Ladegerät.
Seite 15
Sicherheit − Verwenden Sie den Rasentrimmer nie ohne Schutzabdeckung. Wenn Sie den Rasentrimmer ohne Schutzabdeckung verwenden, erlischt der Garantieanspruch. − Halten Sie Hände und Füße von der Schneidvorrichtung fern, wenn Sie den Motor anschalten. − Halten Sie die Schneidvorrichtung nie mit den Händen an. Warten Sie, bis sie von allein stillsteht.
Seite 16
Sicherheit − Dieser Rasentrimmer darf nicht von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden. − Kinder dürfen nicht mit dem Rasentrimmer spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. −...
Vor der ersten Bedienung Vor der ersten Bedienung Rasentrimmer und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie den Rasentrimmer mit beiden Händen aus der Verpackung. 2. Legen Sie den Rasentrimmer auf einen ebenen und stabilen Untergrund, z. B. eine Werkbank. 3. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A und B). 4.
Vor der ersten Bedienung 12. Wiederholen die Schritte 8–11, um das zweite Nylonmesser anzubringen. 13. Stecken Sie den Pflanzenschutzbügel/Schnittkreisanzeiger in die dafür vor- gesehenen Löcher am Motorgehäuse (siehe Abb. C). Schnittkreisanzeiger/Pflanzenschutzbügel Der Bügel an der Frontseite des Rasentrimmers dient sowohl als Pflanzenschutz- bügel als auch als Schnittkreisanzeiger.
Bedienung − Befolgen Sie für das Laden des Akkus die Anweisungen in den Bedienungs- anleitungen zum verwendeten Akkupack und zum Ladegerät. Bedienung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasentrimmer kann zu Verletzungen führen. − Prüfen Sie den Rasentrimmer vor der Verwendung auf Beschädigungen.
Bedienung für den Teleskop- Führungsholm (siehe Abb. F). 2. Öffnen Sie die Arretierung 3. Ziehen Sie den Führungsholm auf die gewünschte Höhe. 4. Schließen Sie die Arretierung. Zusatzgriff verstellen Um eine optimale Arbeitsposition zu erhalten, verstellen Sie ggf. den Zusatzgriff Rasentrimmers. Achten Sie dabei immer darauf, dass die Verzahnungen des Zusatzgriffs und der Halterung ineinander greifen und der Zusatzgriff fest sitzt.
Bedienung Rasentrimmer verwenden WARNUNG! Verletzungs und Beschädigungsgefahr! Wenn Gras, Steine, harte Gegenstände o. Ä. die Schneidvorrichtung blockieren, können Sie sich verletzen oder den Rasentrimmer beschädigen. − Schalten Sie den Rasentrimmer sofort aus und entfernen Sie den Akku, wenn Gras, Steine, harte Gegenstände o. Ä. die Schneidvorrichtung blockieren.
Bedienung Rasentrimmer als Kantenschneider verwenden WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Verwendung des Rasentrimmers kann zu Verletzungen führen. − Stellen Sie immer sicher, dass das Motorgehäuse und der Handgriff fest in einer der beiden Positionen eingerastet sind und stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Arretierung fest sitzt. −...
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Versehentliches Anlaufen des Rasentrimmers kann zu schweren Verletzungen durch die Schneidvorrichtung führen. − Entfernen Sie vor jeder Reinigung und Wartung den Akku. − Stellen Sie sicher, dass der Rasentrimmer ausgeschaltet ist und die Schneidvorrichtung nicht mehr nachläuft.
Reinigung und Wartung Rasentrimmer reinigen 1. Stellen Sie sicher, dass der Rasentrimmer ausgeschaltet ist und entnehmen Sie den Akku (siehe Kapitel „Akku einsetzen und herausnehmen“). 2. Reinigen Sie den Rasentrimmer ggf. mit Druckluft bei niedrigem Druck. 3. Entfernen Sie gröbere Ablagerungen an der Schutzabdeckung ggf.
Lagerung Rasentrimmer prüfen Prüfen Sie den Rasentrimmer regelmäßig auf seinen Zustand. Kontrollieren Sie u. a. ob − die Schalter unbeschädigt sind, − das Zubehör in einem einwandfreien Zustand ist, − die Schraubverbindungen fest sitzen, − die Lüftungsschlitze frei und sauber sind. Verwenden Sie ggf. eine weiche Bürste oder einen Pinsel, um sie zu reinigen.
Ersatzteilliste Ersatzteilliste Wenn Sie Ersatzteile bestellen, benötigen Sie folgende Angaben: • Artikelnummer: 97699 • Modell: FAR 20-I • Modellnummer: 5420132 • Ersatzteil-Nummer: (siehe unten stehende Tabelle) Aktuelle Preise und Informationen finden Sie unter www.conmetallmeister.de. Beschreibung Ersatzteilnummer Nylonmesser 2002706 Technische Daten...
Geräusch-/Vibrationsinformation Ladegerät vom Typ: 21 V / 4,0 A Modelle: AEC 20-4.0Ia / AEC 20-4.0Ic / AEC 20-4.0Na XYZ563 Bitte beachten Sie die technischen Angaben zum Akku und Ladegerät. Geräusch/Vibrationsinformation WARNUNG! Gesundheitsgefahr! Das Arbeiten ohne Gehörschutz oder Schutzkleidung kann zu Gesund heitsschäden führen. −...
Seite 28
Geräusch-/Vibrationsinformation Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Der tatsächliche Schwingungsemissionswert kann, wie folgt beschrieben, durch die Art der Anwendung abweichen: • Zustand des Rasentrimmers bzw. ordnungsgemäße Wartung; • Art des Materials und der Verwendung des Rasentrimmers; •...
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Rasentrimmer entsorgen − Entsorgen Sie den Rasentrimmer entsprechend den in Ihrem Land geltenden Vorschriften. − Beachten Sie, dass der verwendete Akku separat entsorgt werden muss. Beachten Sie dafür die Angaben in der Bedinungsanleitung zum verwendeten Akku.
Oberkamper Straße 37 - 39 42349 Wuppertal Germany EU-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, 20 V LI-ION AKKU-RASENTRIMMER dass das nachstehende Erzeugnis… FAR 20-I 5420132 • 97699 • 05/2019 … allen Bestimmungen der angeführten 2011/65/EU (RoHS) Richtlinien entspricht. 2006/42/EC (MD)
Seite 31
Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: CONMETALL MEISTER GMBH OBERKAMPER STR. 37-39 42349 WUPPERTAL GERMANY KUNDENDIENST 97699 00800 34 99 67 53 meister-service@conmetallmeister.de JAHRE MODELL: GARANTIE FAR 20-I/5420132 05/2019...