Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes über Dell PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX)... 8 ....8 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX) ........10 Verwenden von USB-Diskettenlaufwerken oder USB-DVD/CD-Laufwerken ................10 Muster der Festplatten-/SSD-Laufwerksanzeigen ...................... 12 iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes ........................13...
Seite 4
.................. 41 Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen ............41 Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen 4 Installieren von Servermodulkomponenten..........42 ...........42 CRU- und FRU-Einheiten – PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX)..........................43 Sicherheitshinweise ........................43 Empfohlene Werkzeuge ..............43 Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems ............43...
Seite 5
.........................70 Interner USB-Stick ......................71 Entfernen der IDSDM-Karte ......................73 Installieren der IDSDM-Karte ..........................73 rSPI-Karte (optional) ....................... 74 Entfernen der rSPI-Karte ......................75 Installieren der rSPI-Karte ........................... 75 vFlash SD-Karte ....................76 Austauschen der vFlash SD-Karte ...........................78 Netzwerkzusatzkarte ....................78 Entfernen der Netzwerktochterkarte ....................79 Einsetzen der Netzwerktochterkarte ............................
Seite 6
Systemmeldungen .......................... 132 Warnmeldungen ........................132 Diagnosemeldungen ......................... 132 Alarmmeldungen 6 Verwenden der Systemdiagnose..............133 ...................... 133 Integrierte Dell-Systemdiagnose ...............133 Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose ................133 Ausführen der integrierten Systemdiagnose ....................134 Systemdiagnose Bedienelemente 7 Jumper und Anschlüsse...................135 ..................135 Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine...
Seite 7
........................ 136 Systemplatinenanschlüsse ..................137 Deaktivieren eines verlorenen Kennworts 8 Technische Daten – PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX)....139 9 Wie Sie Hilfe bekommen.................144 ........................144 Kontaktaufnahme mit Dell ......................144 Feedback zur Dokumentation ..................144 System-Servicekennung ausfindig machen...
Wissenswertes über Dell PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX). Der Dell PowerEdge M830 ist ein Servermodul mit voller Bauhöhe, der für das PowerEdge VRTX-Gehäuse konfiguriert ist. Er unterstützt bis zu vier Intel Xeon-Prozessoren der Produktreihe E5-4600 v3, bis zu 48 DIMMs, bis zu vier Festplatten-/SSD-Laufwerke und zwölf SSD-Laufwerke.
Seite 9
Der USB-Verwaltungsport übernimmt die Verwaltungsport Funktion eines regulären USB-Ports oder bietet Zugriff auf die iDRAC-Funktionen. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC User’s Guide (iDRAC- Benutzerhandbuch) unter dell.com/ esmmanuals. Verwaltungsanzeige Die Verwaltungsanzeige leuchtet, wenn iDRAC die Verwaltungsfunktionen des USB1-Ports steuert. Statusanzeige Bietet Informationen zum Systemstatus.
Verwenden von USB-Diskettenlaufwerken oder USB- DVD/CD-Laufwerken Das Servermodul verfügt auf der Vorderseite über USB-Anschlüsse, an denen Sie ein USB- Diskettenlaufwerk, ein USB-Flash-Laufwerk, ein USB-DVD/CD-Laufwerk, eine Tastatur oder eine Maus anschließen können. Die USB-Laufwerke können zur Konfiguration des Servermodul verwendet werden. So bestimmen Sie das USB-Diskettenlaufwerk als Boot-Laufwerk: Schließen Sie das USB-Laufwerk an Starten Sie das System neu...
Seite 11
Abbildung 3. Festplatten-/SSD-Laufwerksanzeigen Laufwerksaktivitätsanzeige (grün) Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus. Anzeigemuster für den Laufwerksstatus Zustand Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau Blinkt grün, zweimal pro Sekunde vorbereitet Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbau...
iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes ANMERKUNG: Die iDRAC Direct-LED-Anzeige leuchtet nicht im USB-Modus. Abbildung 4. iDRAC Direct-LED-Anzeige iDRAC Direct-Statusanzeige In der folgenden Tabelle wird die iDRAC Direct-Aktivität bei der Konfiguration von iDRAC Direct mit dem Verwaltungsport (USB-XML-Import) angezeigt. Konvention iDRAC Direct- Zustand LED- Anzeigemuster Stetig grün Leuchtet am Anfang und am Ende einer Dateiübertragung für...
Zum Einstieg in das System technischen Spezifikationen vertraut zu machen das Betriebssystem zu installieren Dokumentation zum Betriebssystem unter dell.com/operatingsystemmanuals sich einen Überblick über die Angebote des Dell Dell OpenManage Systems Management Overview Systems Management zu verschaffen Guide (Benutzerhandbuch) unter dell.com/ openmanagemanuals...
Quick Resource Locator Verwenden Sie den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugriff auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Besuchen Sie hierzu dell.com/QRL oder benutzen Sie Ihr Smartphone und den modellspezifischen Quick Resource(QR)-Code auf Ihrem Dell PowerEdge-System. Scannen Sie das...
• Mit dem Gehäuse Chassis Management Controller (CMC) nach der Konfiguration des Servermodul-iDRAC auf dem CMC. Weitere Informationen finden Sie im CMC- Benutzerhandbuch unter dell.com/esmmanuals. Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-IP-Adresse Sie können die iDRAC-IP-Adresse über eine der folgenden Schnittstellen einrichten: •...
Webbrowser konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch unter dell.com/esmmanuals. Sie können die Servermodul mithilfe der Dell Software OpenManage Server Administrator (OMSA) und der Systemverwaltungskonsole OpenManage Essentials (OME) auch remote von einer einzigen Workstation aus überwachen und verwalten. Weitere Informationen finden Sie unter dell.com/openmanagemanuals.
ANMERKUNG: Falls Sie keine Service-Tag-Nummer haben, wählen Sie Service-Tag-Nummer automatisch ermitteln aus, um zu ermöglichen, dass das System Ihre Service-Tag-Nummer automatisch erkennt, oder wählen Sie Aus einer Liste aller Dell Produkte wählen, um Ihr Produkt auf der Seite Produktauswahl auszuwählen.
Einstellungen und Funktionen verwalten, ohne das Betriebssystem zu starten. Ihr PowerEdge-System verfügt über die folgenden Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen: • System-Setup-Programm • Start-Manager • Dell Lifecycle Controller Navigationstasten Mit den Steuertasten können Sie schnell die Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen aufrufen. Taste Beschreibung <Seite nach Wechselt zum vorherigen Bildschirm.
Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-Parameter über UEFI. Sie können mit dem Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen verschiedene iDRAC-Parameter aktivieren oder deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Remote Access Controller) unter dell.com/esmmanuals.
Menüelement Beschreibung Systeminformationen Zeigt Informationen zum System an, wie den Namen des Systemmodells, die BIOS-Version und die Service-Tag-Nummer. Speichereinstellungen Zeigt Informationen und Optionen zum installierten Arbeitsspeicher an. Prozessoreinstellungen Zeigt Informationen und Optionen zum Prozessor an, wie Geschwindigkeit und Cachegröße. SATA-Einstellungen Zeigt Optionen an, mit denen der integrierte SATA-Controller und die zugehörigen Ports aktiviert oder deaktiviert werden können.
Speicher-Betriebsmodus Gibt den Speicherbetriebsmodus an. Folgende Optionen sind verfügbar: Optimierter Modus, Erweiterter EEC-Modus Spiegelungsmodus , Redundanzmodus, Redundanz mit erweitertem EEC-Modus und Dell Fehlerresistenzmodus. Per Standardeinstellung ist die Option Speicherbetriebsmodus auf Optimierter Modus gesetzt. ANMERKUNG: Je nach Speicherkonfiguration Ihres Systems kann der Speicherbetriebsmodus verschiedene Standardeinstellungen und verfügbare Optionen haben.
Menüelement Beschreibung Snoop-Modus Verfügbare Snoop-Modus-Optionen sind Disabled (Deaktiviert), Home Snoop, Early Snoop, Cluster on Die. Standardmäßig ist die Snoop- Modus-Option auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt. Das Feld ist nur verfügbar, wenn Knoten-Interleaving deaktiviert ist. Bildschirm „Processor Settings“ (Prozessoreinstellungen) Mit dem Bildschirm Processor Settings (Prozessoreinstellungen) können Sie die Einstellungen anzeigen und bestimmte Funktionen durchführen, z.
TDP bezieht sich auf die maximal erforderliche Strommenge, um die Kühlung des Systems abzuführen. X2Apic-Modus Aktiviert oder deaktiviert den X2Apic-Modus. Dell Controlled Turbo ANMERKUNG: Je nach Anzahl der installierten CPUs kann es bis zu (kontrollierter Turbo) vier Prozessoren-Angebote geben. Steuert das Turbo-Projekt. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn System Profile (Systemprofil) auf Performance gesetzt ist.
Seite 24
Menüelement Beschreibung Integriertes SATA Ermöglicht die Einstellung des integrierten SATA-Laufwerks auf die Modi Off (Aus), ATA, AHCI oder RAID. Standardmäßig ist die Option Embedded SATA (Integriertes SATA) auf AHCI gesetzt. Security Freeze Lock Sendet den Befehl zur Sicherheitssperre an die integrierten SATA- Laufwerke während des POST.
Seite 25
Menüelement Beschreibung Kapazität Zeigt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port D (Anschluss D) Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für Embedded SATA settings (Integrierte SATA-Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Seite 26
Menüelement Beschreibung aktivieren. Setzen Sie es auf OFF (AUS), um die BIOS-Unterstützung auszuschalten. Für den AHCI-Modus oder RAID-Modus ermöglicht das BIOS immer eine Unterstützung. Modell Zeigt das Laufwerksmodell des ausgewählten Geräts an. Laufwerkstyp Zeigt den Typ des Laufwerks an, das an die SATA-Schnittstelle angeschlossen ist.
Menüelement Beschreibung Laufwerkstyp Zeigt den Typ des Laufwerks an, das an die SATA-Schnittstelle angeschlossen ist. Kapazität Zeigt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Bildschirm „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Sie können mit dem Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) den Startmodus entweder auf BIOS oder UEFI setzen.
Netzwerkeinstellungen im BIOS-Startmodus. Im BIOS-Startmodus werden die Netzwerkeinstellungen über die Netzwerk-Controller-Option ROM bearbeitet. Um den Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) anzuzeigen, klicken Sie auf System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) → System BIOS (System-BIOS) → Network Settings (Netzwerkeinstellungen). Menüelement Beschreibung PXE Device n (PXE-Gerät n) Aktiviert oder deaktiviert das Gerät.
Menüelement Beschreibung Integrierter Grafikcontroller Aktiviert oder deaktiviert den Embedded Video Controller (Integrierten Grafikcontroller). Standardmäßig ist der integrierte Grafikcontroller Enabled (Aktiviert). Current state of Embedded Video Controller (Aktueller Status des integrierten Grafikcontroller) ist Enabled (Aktiviert). Current State of Embedded Video Controller (Aktueller Status des integrierten Grafikcontrollers) ist ein schreibgeschütztes Feld, das den aktuellen Status für den integrierten Grafikcontroller anzeigt.
Seite 30
Menüelement Beschreibung Standardmäßig ist die Option Serial Communication (Serielle Kommunikation) auf Auto (Automatisch) gesetzt. Adresse der seriellen Ermöglicht das Festlegen der Anschlussadresse für serielle Geräte. Schnittstelle Standardmäßig ist die Option Serial Port Address (Adresse des seriellen Anschlusses) auf Serial Device 1=COM2, Serial Device 2=COM1 (Serielles Gerät 1=COM2, serielles Gerät 2=COM1) gesetzt.
(Benutzerdefiniert) gesetzt werden. Standardmäßig ist die Option System Profile (Systemprofil) auf Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Optimiert für Leistung pro Watt [DAPC]) gesetzt. DAPC steht für Dell Active Power Controller (Aktive Dell-Energiesteuerung). ANMERKUNG: Die folgenden Parameter stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Option System Profile (Systemprofil) auf...
Menüelement Beschreibung Speicherprüfung und - Legt die Häufigkeit des Memory-Scrubbings (Erweiterte Korrektur Speicherfehlererkennung) fest. Standardmäßig ist die Option Memory Patrol Scrub (Erweiterte Speicherfehlererkennung) auf Standard gesetzt. Speicheraktualisierungsrate Legt die Speicheraktualisierungsrate auf 1x oder 2x fest. Standardmäßig ist die Option Memory Refresh Rate (Speicheraktualisierungsrate) auf 1xgesetzt.
Seite 33
Menüelement Beschreibung Intel AES-NI Verbessert die Geschwindigkeit von Anwendungen durch Verschlüsselung und Entschlüsselung unter Einsatz der AES- Standardanweisungen und ist per Standardeinstellung auf Aktiviert gesetzt. System Password Ermöglicht das Einrichten des Systemkennworts. Diese Option ist standardmäßig auf Enabled (Aktiviert) gesetzt und ist schreibgeschützt, wenn der Jumper im System nicht installiert ist.
Menüelement Beschreibung (Kontrolliert) gesetzt ist, werden die ausgewählten UEFI-Variablen in der Umgebung geschützt und neue UEFI-Starteinträge werden an das Ende der aktuellen Startreihenfolge gezwungen. Secure Boot (Sicherer Start) Ermöglicht das Aktivieren von „Secure Start“ (Sicherer Start), bei dem das BIOS jedes Vorstart-Image mit den Zertifikaten in der Richtlinie „Sicherer Start“...
Seite 35
Menüelement Beschreibung Systemkennnummer Zeigt die Systemkennnummer an und ermöglicht ihre Änderung zum Zweck der Sicherheit und Überwachung. Tastatur-Num-Sperre Ermöglicht das Festlegen, ob das System mit aktivierter oder deaktivierter Num-Sperre startet. Standardmäßig ist Keyboard NumLock (Tastatur- Num-Sperre) auf On (Aktiviert) gesetzt. ANMERKUNG: Diese Option gilt nicht für Tastaturen mit 84 Tasten.
Beendet den Start-Manager und ruft das Lifecycle Controller-Programm auf. System Utilities (Systemdienstprogramme) Startet Systemdienstprogramme wie die Systemdiagnose und UEFI-Shell. Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller Mit Dell Lifecycle Controller können Sie verschiedene Aufgaben durchführen, wie die Konfiguration der BIOS- und Hardwareeinstellungen, Bereitstellung eines Betriebssystems, Aktualisierung der Treiber,...
Änderung der RAID-Einstellungen und Speicherung der Hardwareprofile. Weitere Informationen zum Dell Lifecycle Controller finden Sie in der Dokumentation unter dell.com/esmmanuals. Ändern der Startreihenfolge Möglicherweise müssen Sie die Startreihenfolge ändern, wenn Sie von einem USB-Schlüssel oder einem optischen Laufwerk starten möchten. Die Anweisungen unten können variieren, wenn Sie für den Startmodus BIOS ausgewählt haben.
Zuweisen eines System- oder Setup-Kennworts Voraussetzungen ANMERKUNG: Mithilfe des Kennwort-Jumpers werden die System- und Setup-Kennwortfunktionen aktiviert oder deaktiviert. Weitere Informationen zu den Einstellungen des Kennwort-Jumpers finden Sie unter „Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine“. Sie können nur dann ein neues Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort zuweisen oder ein vorhandenes Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort ändern, wenn die Kennwort-Jumper- Einstellung aktiviert ist und die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist.
Verwenden des Systemkennworts zur Systemsicherung Voraussetzungen ANMERKUNG: Wenn ein Setup-Kennwort vergeben wurde, wird das Setup-Kennwort als alternatives Systemkennwort zugelassen. Schritte Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. Nächste Schritte Wenn die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist, geben Sie nach Aufforderung beim Neustart das Kennwort ein und drücken Sie die Eingabetaste.
Password (Setup-Kennwort) verwendet werden, um das Systemkennwort vor unbefugten Änderungen zu schützen. Integrierte Systemverwaltung Der Dell Lifecycle Controller bietet eine erweiterte integrierte Systemverwaltung während des gesamten Lebenszyklus des Servers. Der Lifecycle Controller kann während der Startsequenz gestartet werden und funktioniert unabhängig vom Betriebssystem.
• Verbinden oder Trennen der virtuellen Datenträger Weitere Informationen zur Verwendung von iDRAC finden Sie im iDRAC User's Guide (iDRAC- Benutzerhandbuch) unter dell.com/esmmanuals. Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen Schalten Sie das verwaltete System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie während des Einschaltselbsttests (POST) die Taste <F2>.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
ANMERKUNG: Platzieren Sie das Gehäuse vor der Installation der Servermodule in die gewünschte Position. ANMERKUNG: Installieren Sie die Servermodul-Partitionen zur Installation von Servermodulen halber Höhe. Weitere Informationen finden Sie im Dell PowerEdge VRTX Enclosure Owner's Manual (Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse Benutzerhandbuch) unter dell.com/poweredgemanuals.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 48
Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Nehmen Sie die Abdeckung des Systems ab. ANMERKUNG: Sie müssen die Systemabdeckung entfernen, um Wartungsarbeiten an anderen Komponenten im Inneren des Systems durchzuführen. Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder Teile im Servermodulzurückbleiben. Schritte Richten Sie die Führungsschiene auf der Systemabdeckung mit der Führungsschiene auf dem Gehäuse aus.
Im Inneren des Servermoduls Abbildung 7. Im Inneren des Servermoduls PCIe-Zusatzkartenanschlüsse für Karte 1 und 2 2. Restore Serial Peripheral Interface(rSPI)-Karte PCIe-Zusatzkartenanschlüsse für Karte 3 und 4 4. Netzwerktochterkarte (Network Daughter Card, NDC) Speichermodul (42) Prozessor 2 Kühlgehäuse Prozessor 3 Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Prozessor 4 Prozessor 1...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 52
ANMERKUNG: Entfernen Sie den Prozessor und den DIMM-Platzhalter, wenn Sie vier Prozessoren einsetzen oder Wartungsarbeiten an anderen Komponenten im Inneren des Systems durchzuführen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 54
die Auswurfhebel am jeweils ersten Sockel weiß, am jeweils zweiten Sockel schwarz und am jeweils dritten Sockel grün. ANMERKUNG: Die Zuweisung der DIMM-Steckplätze ist wie folgt: A1 bis A12 werden Prozessor 1, B1 bis B12 werden Prozessor 2, C1 bis C12 werden Prozessor 3 und D1 bis D12 werden Prozessor 4 zugewiesen.
Kanal 3: Speichersockel A4, A8 und A12 Prozessor 2 Kanal 0: Speichersockel B1, B5 und B9 Kanal 1: Speichersockel B2, B6 und B10 Kanal 2: Speichersockel B3, B7 und B11 Kanal 3: Speichersockel B4, B8 und B12 Prozessor 3 Kanal 0: Speichersockel C1, C5 und C9 Kanal 1: Speichersockel C2, C6 und C10 Kanal 2: Speichersockel C3, C7 und C11 Kanal 3: Speichersockel C4, C8 und C12...
• DIMMs der DRAM-Gerätebreiten x4 und x8 können kombiniert werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Betriebsartspezifische Richtlinien“. • Bis zu drei Dual- oder Single-Rank-RDIMMs können je Kanal eingesetzt werden. • Ungeachtet der Rankzahl kann eine Bestückung mit bis zu drei LRDIMMs vorgenommen werden. •...
Seite 57
Die folgenden Abschnitte enthalten für jeden Modus weitere Richtlinien zur Belegung der Steckplätze. Erweiterter ECC-Modus (Lockstep) Der erweiterte ECC-Modus (Advanced ECC) dehnt SDDC von DIMMs der Gerätebreite x4 auf DIMMs der Gerätebreiten x4 und x8 aus. Dies schützt gegen Ausfälle einzelner DRAM-Chips im normalen Betrieb. Die Installationsrichtlinien für Speichermodule sind wie folgt: •...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
WARNUNG: Die Speichermodule sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeit lang zu heiß zum Anfassen. Lassen Sie die Speichermodule ausreichend lange abkühlen, bevor Sie sie berühren. Fassen Sie die Speichermodule an den Kanten an und vermeiden Sie den Kontakt mit den Komponenten oder Metallanschlüssen auf dem Speichermodul.
Seite 61
Tabelle 2. Speicherkonfigurationen – Zwei Prozessoren Systemkapazität DIMM-Größe Anzahl der Organisation und DIMM- (in GB) (in GB) DIMMs Taktrate Steckplatzbelegung 1R, x8, 2.133 MT/s A1, A2, A3, A4, B1, B2, B3, 1R, x8, 2.133 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8 2R, x8, 2.133 MT/s...
D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9, D10, D11, D12 PCIe-Zusatzkarten Das Servermodul unterstützt Dell PCIe-Zusatzkarten. x8-PCIe-Karten (2. Generation) werden unterstützt. Auf Servermodulen, die auf VRTX-Gehäusen konfiguriert sind, werden keine anderen Zusatzkarten, wie z. B. Ethernet, Fibre Channel oder InfiniBand, unterstützt.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 69
Schritte Machen Sie den SD-Kartensteckplatz am internen zweifachen SD-Modul (IDSDM) ausfindig. Drücken Sie die Karte nach innen, um sie aus dem Steckplatz zu lösen, und entfernen Sie die Karte. Abbildung 14. Austauschen einer SD-Karte IDSDM-Karte SD-Karte Oberer Kartensteckplatz (SD-2) Unterer Kartensteckplatz (SD-1) Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 72
Schritte Entfernen Sie die zwei Schrauben, mit denen die IDSDM-Karte an der Systemplatine befestigt ist. Entfernen Sie das SD-Karten-Steckplatz-Abdeckblech. VORSICHT: Um Schäden an der IDSDM-Karte zu vermeiden, fassen Sie die Karte nur an ihren Kanten an. Heben Sie die Karte vom System weg. Abbildung 16.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 77
Abbildung 18. Austauschen der vFlash SD-Karte vFlash SD-Karte vFlash SD-Kartensteckplatz Kennzeichnung des vFlash SD- Kartensteckplatzes Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 81
Der Kühlkörper verhindert eine Überhitzung des Prozessors. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. ANMERKUNG: Um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten, muss in jedem leeren Prozessorsockel ein Prozessorplatzhalter installiert sein.
Sockel für die DIMMs und den Prozessor. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. ANMERKUNG: Sie müssen einen Prozessor entfernen, wenn Sie einen Prozessor aktualisieren oder einen fehlerhaften Prozessor austauschen möchten.
Seite 83
Abbildung 21. Abfolge der Hebel beim Öffnen und Schließen der Prozessorabdeckung Sockelfreigabehebel 1 Prozessor Sockelfreigabehebel 2 Halten Sie die Halterung an der Prozessorabdeckung und ziehen Sie die Abdeckung nach oben weg. Heben Sie den Prozessor aus dem Sockel und belassen Sie den Freigabehebel in senkrechter Position, damit der neue Prozessor in den Sockel eingepasst werden kann.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 85
ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Entfernen Sie den Prozessor.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben.
Seite 87
Abbildung 23. Auftragen von Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors Prozessor Wärmeleitpaste Spritze für die Wärmeleitpaste Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. Ziehen Sie eine der vier Schrauben fest, mit denen der Kühlkörper auf der Systemplatine befestigt ist. Ziehen Sie die Schraube diagonal gegenüber der ersten Schraube, die Sie festgezogen haben, fest. ANMERKUNG: Ziehen Sie die Verschlussschrauben des Kühlkörpers beim Einbau nicht zu fest an.
Festplatten-/SSD-Laufwerke Das System unterstützt bis zu vier 2,5-Zoll-SSD-Laufwerke (SAS/SATA/PCIe) oder SAS-/SATA-Laufwerke und zwölf 1,8-Zoll-SSD-Laufwerke (SAS). Die Festplatten-/SSD-Laufwerke werden in speziellen hot- swap-fähigen Laufwerkträgern geliefert, die in die Laufwerkschächte passen. Die Laufwerke sind über die Festplatten-/SSD-Rückwandplatine mit der Systemplatine verbunden. ANMERKUNG: Der kombinierte Einsatz von SSD-/SAS-/SATA-Laufwerken wird nicht unterstützt. Festplatten-/SSD-Schachtnummerierung Abbildung 24.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 27. Entfernen und Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks Entriegelungstaste Festplatten-/SSD-Anschluss (an Rückwandplatine) Festplatten-/SSD-Laufwerk Griff des Festplatten-/SSD-Laufwerkträgers Nächste Schritte Wenn Sie ein Festplatten-/SSD-Laufwerk dauerhaft entfernen, setzen Sie den Platzhalter für das Festplatten-/SSD-Laufwerk ein. Wenn Sie ein neues Festplatten-/SSD-Laufwerk einsetzen, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 92
Abbildung 28. Entfernen und Einsetzen eines 2,5-Zoll-Festplatten-/SSD-Laufwerks Festplatten-/SSD-Laufwerkplatzhalter Sperrklinke Abbildung 29. Entfernen und Installieren einer 1,8-Zoll-SSD-Platzhalterkarte SSD-Platzhalterkarte Sperrklinke Nächste Schritte Installieren Sie das Festplatten-/SSD-Laufwerk. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Entfernen Sie die Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung. ANMERKUNG: Sie müssen die Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung entfernen, um eine beschädigte Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung auszutauschen oder Wartungsarbeiten an anderen Komponenten im Inneren des Systems durchzuführen. Schritte Richten Sie die Schraubenbohrungen an der Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung an den Schraubenbohrungen am Gehäuse aus. Senken Sie die Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung in das Gehäuse ab, bis es festsitzt. Bringen Sie die fünf Schrauben an, um die Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung am Gehäuse zu befestigen.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 101
Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Halten Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. VORSICHT: Um Schäden an den Festplatten-/SSD-Laufwerken und der Festplatten-/SSD- Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die Festplatten-/SSD-Laufwerke aus dem Servermodul entfernen, bevor Sie die Festplatten-/SSD-Rückwandplatine entfernen.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 106
Schritte Drücken Sie auf die Sperrklinken und heben Sie die Rückwandplatine nach oben, bis sich die Führungsstifte an der Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung von den Führungen an der Rückwandplatine lösen. Entfernen Sie die Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen einer Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung. Führen Sie folgende Schritte durch: a.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
ANMERKUNG: Die 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine (x12) ist eine Rückwandplatine voller Baulänge mit zwei Rückwandplatinenkabeln. Der Anschluss an einen der Rückwandplatinenkabel verbindet die SSD-Laufwerke in den Schächten 0-5 über eine Erweiterungskarte mit der Systemplatine. Weitere Informationen zum Installieren der Erweiterungskarte finden Sie in Erweiterungskarte.Der Anschluss an das andere Rückwandplatinenkabel verbindet die SSD-Laufwerke in den Schächten 6-11 mit dem Anschluss auf der Systemplatine (SATA_BP).
Seite 111
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. ANMERKUNG: Sie müssen die Speichercontrollerkarte entfernen, um eine fehlerhafte Speichercontrollerkarte auszutauschen oder Wartungsarbeiten an anderen Komponenten im Inneren des Systems durchzuführen.
Seite 113
Entfernen Sie die folgenden Komponenten: Festplatten-/SSD-Laufwerke Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Festplatten-/SSD-Laufwerkabschirmung Schritte Lösen Sie die zwei Verschlussschrauben am Festplatten-/SSD-Rückwandplatinen-Kabelanschluss und heben Sie ihn von der Speichercontrollerkarte weg. VORSICHT: Um Schäden an der Speichercontrollerkarte zu vermeiden, fassen Sie die Karte nur an ihren Kanten an. Heben Sie die Speichercontrollerkarte vom System weg.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. ANMERKUNG: Sie müssen eine Erweiterungskarte entfernen, um eine fehlerhafte Erweiterungskarte auszutauschen.
Seite 116
Abbildung 39. Entfernen und Einsetzen einer Erweiterungskarte Schraube (3) Erweiterungskarten-Kabelanschluss zur Verbindung mit dem Systemplatinenanschluss (J_PERC) Erweiterungskartenkabel Erweiterungskarte Führungsstift (2) Nächste Schritte Setzen Sie die Erweiterungskarte ein.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben.
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. ANMERKUNG: Sie müssen die Systemplatine entfernen, um eine fehlerhafte Systemplatine auszutauschen.
Seite 119
VORSICHT: Sie müssen Festplatten-/SSD-Laufwerke vor dem Entfernen etikettieren, damit Sie sie später wieder ordnungsgemäß an ihrer ursprünglichen Position befestigen können. WARNUNG: Der Prozessor und der Kühlkörper können sehr heiß werden. Lassen Sie den Prozessor unbedingt abkühlen, bevor Sie ihn berühren. WARNUNG: Die Speichermodule sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeit lang zu heiß...
Seite 120
Abbildung 40. Entfernen und Einsetzen der Systemplatine Eleme Symbol Beschreibung Rundkopfschraube Nr. 2 (6) Sechskantmutterndreher Nr. 2 (11) 5-mm-Sechskantmutterndreher (3) 6-mm-Sechskantmutter (3)
Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden.
Seite 122
Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC8 User's Guide (iDRAC8 Benutzerhandbuch) unter dell.com/esmmanuals. Stellen Sie Folgendes sicher:...
Seite 123
Verwenden Sie die Funktion „Easy Restore“ (Einfache Wiederherstellung), um die Service-Tag- Nummer wiederherzustellen. Weitere Informationen finden Sie unter Wiederherstellen der Service-Tag-Nummer anhand Easy Restore. Geben Sie die Service-Tag-Nummer manuell ein, wenn sie nicht im Backup-Flash-Gerät gesichert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Eingeben der System-Servicekennung über das System-Setup.
Klicken Sie auf OK. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Dell Benutzerhandbuch für integrierten Remote Access Controller) unter dell.com/esmmanuals. Modul Vertrauenswürdige Plattform Das Trusted Platform Module (TPM) dient zum Generieren/Speichern von Schlüsseln, Schutz und...
Abbildung 42. Einsetzen des TPM TPM-Anschluss Führungsstift am TPM-Anschluss Kunststoff-Schraube Steckplatz auf der Systemplatine Erneutes Aktivieren des TPM für BitLocker-Benutzer Initialisieren Sie das TPM. Weitere Informationen über die Initialisierung des TPMs finden Sie unter http:// technet.microsoft.com/en-us/library/cc753140.aspx. Die TPM Status (TPM-Status) ändert sich zu Enabled (Aktiviert). Erneutes Aktivieren des TPMs für TXT-Benutzer Drücken Sie beim Systemstart auf <F2>, um das System-Setup aufzurufen.
Seite 126
Klicken Sie im System Setup Main Menu (Hauptmenü des System-Setups) auf System BIOS (System- BIOS) → System Security Settings (Systemsicherheitseinstellungen). Wählen Sie in der Option Intel TXT On (Ein).
Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Informationen zur Fehlerbehebung bei Komponenten des PowerEdge VRTX- Gehäuses finden Sie im Dell PowerEdge VRTX Enclosure Owner's Manual (Dell PowerEdge VRTX- Gehäuse Benutzerhandbuch) unter dell.com/poweredgemanuals. Fehlerbehebung beim Systemspeicher Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Software als durch eine defekte Batterie verursacht. Systemmeldungen Eine Liste der Ereignis- und Fehlermeldungen, die von der System-Firmware und den Agenten, die die Systemkomponenten überwachen, generiert wird, finden Sie im "Dell Event and Error Messages Reference Guide" (Referenzhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen) unter dell.com/esmmanuals.
Warnmeldungen Eine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf, bevor das System eine Aufgabe fortsetzt. Vor dem Formatieren einer Festplatte werden Sie beispielsweise gewarnt, dass alle Daten auf der Festplatte verloren gehen. Normalerweise wird ein Vorgang durch eine Warnmeldung so lange unterbrochen, bis Sie durch Eingabe von y (für Ja) oder n (für Nein) eine Entscheidung treffen.
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
Zeitstempel an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Informationen zur integrierten Systemdiagnose finden Sie im Dell Enhanced Pre-boot System Assessment User Guide (Benutzerhandbuch für die erweiterte Dell-Systemüberprüfung vor dem Start) unter dell.com/...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Systemplatinenanschlüsse Abbildung 43. Systemplatinenanschlüsse Tabelle 5. Systemplatinenanschlüsse Elem Konnektor Beschreibung MEZZ1_FAB_C1 PCIe-Zusatzkarte für den Erweiterungsbus MEZZ2_FAB_B1 PCIe-Zusatzkarte für den Erweiterungsbus VFLASH Anschluss für vFlash SD-Karte bNDC Anschluss für Netzwerkzusatzkarte IDSDM/rSPI IDSDM-/rSPI-Kartenanschluss MEZZ3_FAB_C2 PCIe-Zusatzkarte für den Erweiterungsbus MEZZ4_FAB_B2 PCIe-Zusatzkarte für den Erweiterungsbus...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 138
Setzen Sie den Jumper auf der Systemplatine von den Kontaktstiften 2 und 3 auf die Kontaktstifte 1 und 2. Installieren Sie das Servermodul im Gehäuse. Schalten Sie das Servermodul ein. Bei eingeschaltetem Servermodul leuchtet die Betriebsanzeige stetig grün. Warten Sie, bis der Startvorgang des Servermodul abgeschlossen ist.
Technische Daten – PowerEdge M830 (für PowerEdge VRTX). Abmessungen und Gewicht Höhe 39,52 cm (15,56 Zoll) Breite 5,03 cm (1,98 inch) Tiefe 54,5 cm (21,45 Zoll) Gewicht (maximal) 14,5 kg (31,9 lb) Prozessor Prozessortyp Bis zu vier Intel Xeon-Prozessoren der...
Seite 140
Akku NVRAM-Pufferbatterie CR 2032; 3,0-V-Lithium-Knopfzellenbatterie Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Bei Lagerung -40 °C bis 65 °C Dauerbetrieb (für Höhen unter 950 m oder 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte 3.117 Fuß)
Umgebungsbedingungen Frischluft Weitere Informationen zur Frischluftkühlung finden Sie im Abschnitt "Expanded Operating Temperature" (Erweiterte Betriebstemperatur). Maximaler Temperaturgradient (Betrieb und 20 °C/h (36 °F/h) Lagerung) Relative Luftfeuchtigkeit Bei Lagerung 5 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (RH) bei einem max. Taupunkt von 33 °C (91 °F). Die Atmosphäre muss jederzeit nicht kondensierend sein.
Seite 142
Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Dieser Abschnitt definiert die Grenzwerte zur Verhinderung von Schäden an IT- Geräten und/oder Fehlern durch Partikel- und gasförmige Verschmutzung. Falls festgestellt wird, dass Grenzwerte für Partikel- und gasförmige Verschmutzung über den unten angegebenen Grenzwerten liegen und die Ursache für die Schäden und/oder Fehler an Ihrem Gerät darstellen, ist es ggf.
Seite 143
Installieren Sie nicht mehr als 40 DIMMs. • Die folgenden Komponenten unterstützen den Bereich der erweiterten Betriebstemperatur nicht: – PCIe-SSD-Laufwerke – Express-Flash – LRDIMMs – 130-W- und 120-W-All-Core-Prozessoren – Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25...
Besuchen Sie die Website dell.com/contactdell. Feedback zur Dokumentation Klicken Sie auf allen Seiten der Dell Dokumentation auf den Link Feedback, füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf Senden, um uns Ihre Rückmeldung zukommen zu lassen. System-Servicekennung ausfindig machen Ihr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identifiziert.