Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Touchscreen Monitoren
  5. SIMATIC IPC277E
  6. Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung

Industrie-pc
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC IPC277E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMATIC
Industrie-PC
SIMATIC IPC277E
Betriebsanleitung
09/2017
A5E35783333-AD
___________________
Vorwort
___________________
Überblick
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Gerät einbauen und
anschließen
___________________
Gerät in Betrieb nehmen und
Gerätefunktionen
___________________
Gerät bedienen
___________________
Gerät erweitern und
parametrieren
___________________
Gerät warten und instand
setzen
___________________
Technische Angaben
___________________
Technische Unterstützung
___________________
Kennzeichen und Symbole
___________________
Abkürzungsverzeichnis
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC277E

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC277E

  • Seite 1 ___________________ Vorwort ___________________ Überblick ___________________ SIMATIC Sicherheitshinweise ___________________ Gerät einbauen und anschließen Industrie-PC SIMATIC IPC277E ___________________ Gerät in Betrieb nehmen und Gerätefunktionen ___________________ Gerät bedienen Betriebsanleitung ___________________ Gerät erweitern und parametrieren ___________________ Gerät warten und instand setzen ___________________ Technische Angaben ___________________ Technische Unterstützung...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Vorwort

    Konventionen In der vorliegenden Betriebsanleitung wird an Stelle der Produktbezeichnung SIMATIC IPC277E die Abkürzung "PC" oder der Begriff "Gerät" verwendet. In der vorliegenden Betriebsanleitung wird an Stelle der Bezeichnungen "Windows Embedded Standard 7" auch der Begriff "Windows Embedded Standard" verwendet. Für die Bezeichnung "Windows 7 Ultimate"...
  • Seite 4 Folgende Ausgaben der Betriebsanleitung wurden bisher veröffentlicht: Ausgabe Bemerkung 06/2015 Erstausgabe 11/2016 Ergänzung der Multi-Touchgeräte 15" und 19"; Windows 10 04/2017 Ergänzung des Multi-Touchgeräts 12" 09/2017 Betriebssysteminformationen wurden durch Verweise auf eigenstän- dige Betriebssystemdokumente ersetzt. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Stromversorgung am 7"- und 9"-Gerät anschließen ............... 52 3.3.4 Stromversorgung am 12"-, 15"- und 19"-Gerät anschließen ..........54 3.3.5 Gerät mit Netzwerken verbinden .................... 56 3.3.6 Ethernet-Steckerzugentlastung montieren ................57 3.3.7 Leitungen sichern ........................58 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 6 Auslieferungszustand der vorinstallierten Software ............... 83 7.5.2.1 Boot-Modus ..........................83 7.5.2.2 Partitionen unter Windows Embedded Standard 7 ..............84 7.5.2.3 Partitionen unter Windows 7 x64/x86 und Windows 10 ............84 Daten sichern ......................... 85 Recycling und Entsorgung ..................... 85 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 7 BIOS-Beschreibung ......................121 8.6.1 Übersicht ..........................121 8.6.2 BIOS-Auswahlmenü öffnen ....................122 8.6.3 Aufbau der BIOS-Setup-Menüs .................... 124 8.6.4 Exit-Menü ..........................126 8.6.5 BIOS-SETUP-Standardeinstellungen ................... 127 8.6.6 BIOS-Update ......................... 130 8.6.7 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen ................132 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 8 Problemlösung ........................134 Kennzeichen und Symbole ........................137 Überblick ..........................137 Sicherheit ..........................137 Bedienelemente ........................137 Zertifikate, Zulassungen und Kennzeichen ................138 Schnittstellen ........................139 Abkürzungsverzeichnis ........................141 Glossar ..............................145 Index ..............................153 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 9: Überblick

    ● Kompakte Bauform ● Hohe Robustheit ● Wartungsfreier Betrieb möglich Der SIMATIC IPC277E ist mit verschiedenen Bedieneinheiten lieferbar, die sich in der Displaygröße unterscheiden. Bei dem Display handelt es sich um ein Farbdisplay in TFT- Technik im "Wide-Screen"-Format mit Hintergrundbeleuchtung.

  • Seite 10: Aufbau Der Geräte

    7"- und 9"-Single-Touch-Gerät Dieses Kapitel beschreibt den Aufbau der 7"- und 9"-Zoll-Geräte stellvertretend am Beispiel des 7"-Geräts. Vorder- und Seitenansicht 7" ① Display/Touch-Screen ② Aussparung für Montageclip ③ Einbaudichtung Rückansicht 7" ① Typenschild ② Schnittstellenbezeichnung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 11 Überblick 1.2 Aufbau der Geräte Untersicht 7" ① Schnittstellen und Bedienelemente ② Aussparung für Montageclip ③ Klappe für Speicherkartensteckplatz SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 12: 12"-, 15"- Und 19"-Single-Touch-Gerät

    Überblick 1.2 Aufbau der Geräte 1.2.2 12"-, 15"- und 19"-Single-Touch-Gerät Dieses Kapitel beschreibt den Aufbau der 12", 15" und 19"-Geräte. Vorder- und Seitenansicht 12" ① Display/Touch-Screen ② Aussparung für Montageclip ③ Einbaudichtung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 13: Vorderansicht

    Überblick 1.2 Aufbau der Geräte Vorderansicht Dieser Absatz beschreibt den Aufbau der 15"- und 19"-Zoll-Geräte stellvertretend am Beispiel des 15"-Geräts. ① USB-Frontschnittstelle ② Display/Touch-Screen SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 14: Rückansicht

    Dieser Absatz beschreibt den Aufbau der 15"- und 19"-Zoll-Geräte stellvertretend am Beispiel des 15"-Geräts. ① Typschild ② Schnittstellenbezeichnung Untersicht Dieser Absatz beschreibt den Aufbau der 15"- und 19"-Zoll-Geräte stellvertretend am Beispiel des 15"-Geräts. ① Schnittstellen und Bedienelemente ② Aussparung für Montageclip ③ Klappe für Speicherkartensteckplatz SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 15: 7"- Und 9"-Single-Touch-Gerät - Schnittstellen Und Bedienelemente

    Klappe für Speicherkartensteckplatz ⑥ USB-2.0-Anschluss, high current ⑦ Ein-/Aus-Schalter. Stellung AUS, wenn das Symbol "C-" eingedrückt ist. ⑧ USB-3.0-Anschluss, high current ⑨ Anschluss für Stromversorgung DC 24 V ⑩ Schutzleiteranschluss Beachten Sie die Bedruckung auf der Geräterückseite. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 16: 12"-, 15"- Und 19"-Single-Touch-Gerät - Schnittstellen Und Bedienelemente

    RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑥ DisplayPort-Anschluss ⑦ Serielle Schnittstelle, 9-polig, D-Sub-Stecker RS232 • RS422 • RS485 • ⑧ Klappe für Speicherkartensteckplatz ⑨ USB-2.0-Anschluss, high current ⑩ USB-3.0-Anschluss, high current Beachten Sie die Bedruckung auf der Geräterückseite. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 17: 12", 15"- Und 19"-Multi-Touch-Gerät

    Überblick 1.2 Aufbau der Geräte 1.2.5 12", 15"- und 19"-Multi-Touch-Gerät Dieses Kapitel beschreibt den Aufbau der 15" und 19"-Multi-Touch-Geräte. Vorder-, Unter- und Seitenansicht 15" und 19" ① Display/Touch-Screen ② Aussparung für Montageclip ③ Einbaudichtung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 18 Überblick 1.2 Aufbau der Geräte Rückansicht ① Typenschild ② Schnittstellenbezeichnung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 19: 12", 15"- Und 19"-Multi-Touch-Gerät - Schnittstellen Und Bedienelemente

    RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑥ DisplayPort-Anschluss ⑦ Serielle Schnittstelle, 9-polig, D-Sub-Stecker RS232 • RS422 • RS485 • ⑧ Klappe für Speicherkartensteckplatz ⑨ USB-2.0-Anschluss, high current ⑩ USB-3.0-Anschluss, high current Beachten Sie die Bedruckung auf der Geräterückseite. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 20: Zubehör

    Dieses Kapitel enthält den zum Zeitpunkt der Erstellung der Betriebsanleitung aktuellen Umfang an Zubehör. Weiteres Zubehör finden Sie im Internet unter: ● Erweiterungskomponenten und Zubehör (http://www.automation.siemens.com/mcms/pc- based-automation/de/industrie-pc/erweiterungskomponenten) ● Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) CFast-Karten Hinweis CFast-Karte nur gegen Ersatzspeicherkarte mit dem gleichen Fabrikationsstand austauschen Bei diesem Gerät dürfen nur SIMATIC IPC CFast-Karten mit dem Fabrikationsstand 02 oder...
  • Seite 21 ● Touch-Stift, nur für Geräte mit resistivem Single-Touch-Screen ● Touch-Stift, nur für Geräte mit kapazitivem Multi-Touch-Screen ● Montagebügel (für 15"- und 19"-Single-Touch-Geräte) Bei höheren Anforderungen an die Dichtheit der Frontseite, befestigen Sie das Gerät mit Montagebügeln in einem Schrank. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 22 Überblick 1.3 Zubehör SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Die Installation von Erweiterungen kann Gerät, Maschine oder Anlage beschädigen. Geräte- und Systemerweiterungen können Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften zur Funkentstörung verletzen. Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von Systemerweiterungen Defekte am Gerät verursachen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 24 Typen (Best.-Nr.: A5E34345932). • Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten, nicht wieder aufladen, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen, nicht über 100 °C erwärmen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 25 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
  • Seite 26 Disclaimer für Fremdsoftware-Updates Dieses Produkt beinhaltet Fremdsoftware. Für Updates/Patches an der Fremdsoftware übernimmt die Siemens AG die Gewährleistung nur, soweit diese im Rahmen eines Siemens Software Update Servicevertrags verteilt oder von der Siemens AG offiziell freigegeben wurden. Andernfalls erfolgen Updates/Patches auf eigene Verantwortung. Mehr...

  • Seite 27: Einsatzhinweise

    Orten mit erschwerten Betriebsbedingungen durch ätzende Dämpfe oder Gase eingesetzt werden. • Verwenden Sie nur geeignete Reinigungsmittel. Beachten Sie die Hinweise zur chemischen Beständigkeit im Internet, siehe "After Sales Information System SIMATIC IPC (http://www.siemens.de/asis)". SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 28 Displays fehlerfrei sind. Eine geringe Anzahl von fehlerhaften Bildpunkten im Display ist daher unvermeidbar. Sofern sich fehlerhafte Bildpunkte nicht lokal häufen, stellt dies keine Funktionseinschränkung dar. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Technische Daten (Seite 102)". SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 29: Gerät Einbauen Und Anschließen

    Entsorgen Sie nicht die Originalverpackung. Verpacken Sie das Gerät bei Transport und Lagerung. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt und Ihre extra bestellten Zubehörteile auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Das Zubehör z. B. Befestigungsmaterial und Ethernet-Steckerzugentlastung finden Sie im Karton unter der Schaumstoffeinlage. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 30 Wartezeit von ca. 12 Stunden. 7. Bewahren Sie auch die mitgelieferten Unterlagen auf. Sie gehören zum Gerät. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, benötigen Sie die Unterlagen. 8. Notieren Sie die Identifikationsdaten des Geräts. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 31: Identifikationsdaten Des Geräts

    Hinweis Ersatzgerät ohne Speichermedien Wenn Sie ein Ersatzgerät bestellen, entfernen Sie bei ihrem Gerät alle Speichermedien z. B. SSD. Bauen Sie die Speichermedien im Ersatzgerät ein. 2. Übertragen Sie den Windows "Product Key" vom COA-Label. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 32 Das COA-Label ist nur bei installiertem Windows Embedded Standard 7 und Windows 7 vorhanden und auf der Rückseite des Geräts angebracht. ● COA-Label eines Geräts mit dem Betriebssystem Windows Embedded Standard 7 ● COA-Label eines Geräts mit dem Betriebssystem Windows 7 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 33: Zulässige Einbaulagen

    ● Standardlage: senkrechter Einbau im Querformat Für den senkrechten Einbau im Querformat sind folgende Umgebungstemperaturen zulässig: Maximale Umgebungstemperatur am Gerät Bemerkung 7", 9" und 12" 15" 19" 50 °C 50 °C 45 °C Das Gerätegehäuse erfüllt die Anforderung eines Brandschutzgehäuses. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 34 Für den senkrechten Einbau im Hochformat sind folgende Umgebungstemperaturen zulässig: Maximale Umgebungstemperatur am Gerät Bemerkung 7", 9" und 12" 15" 19" 45° C 40° C 40° C Das Gerät muss in ein Brandschutzgehäuse eingebaut werden (siehe Abschnitt "Allgemeine Sicherheitshinweise (Seite 23)"). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 35: Einbauausschnitt Anfertigen

    ● Zulässige Abweichung von der Ebenheit am Einbauausschnitt: ≤ 0,5 mm Diese Bedingung muss auch bei eingebautem Bediengerät eingehalten werden. ● Zulässige Oberflächenrauigkeit im Bereich der Einbaudichtung: ≤ 120 µm (R 120) Abmessungen des Einbauausschnitts SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 36 7" 9" 12" 12" 15" 15" 19" 19" Breite w in mm Höhe h in mm Bei Einbau im Hochformat sind Breite und Höhe entsprechend zu tauschen. Gerät mit resistivem Single-Touch-Screen Gerät mit kapazitivem Multi-Touch-Screen SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 37: Gerät Einbauen

    Wärmetransport. Halten Sie einen umlaufenden Abstand zwischen Gerät und Schaltschrank von mindestens 5 cm ein. ● Die Lüftungsschlitze des Geräts dürfen nicht verdeckt werden. ● Der minimale Abstand des Geräts zum Schrank beträgt auf der Luftaustrittsseite 5 cm. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 38 • Der Einbauausschnitt wurde anhand der richtigen Maße angefertigt, siehe Kapitel "Einbauausschnitt anfertigen (Seite 35)". • Das Gerät wurde mit den mitgelieferten Montageclips oder mit optional bestellbaren Spannbügeln befestigt. • Die Einbaudichtung ist unbeschädigt. Siehe auch Technische Daten (Seite 102) Maßbilder (Seite 94) SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 39: Mit Montageclips Befestigen

    Setzen Sie in alle geprägten Aussparungen Montageclips ein. Die folgende Tabelle zeigt Typ, Anzahl und Position der benötigten Montageclips für die jeweiligen Bediengeräte. Bediengerät Montageclips Anzahl Position am Bediengerät 7"-Display 9"-Display 12"-Display 15"-Display 19"-Display SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 40: Voraussetzung

    Drehmoment beim Anziehen der Gewindestifte 0,5 Nm. Wiederholen Sie die Arbeitsschrit- te 2 und 3, bis alle Montageclips befestigt sind. Kontrollieren Sie den Sitz der Ein- baudichtung. Ergebnis Das Bediengerät ist eingebaut und die Schutzart wird frontseitig gewährleistet. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 41: Gerät Mit Montagebügeln Befestigen

    ● Alle Verpackungsbestandteile und Schutzfolien am Gerät wurden entfernt. ● Montagebügel aus dem Zubehör liegen bereit. ● Außensechskantschlüssel 2,5 mm Vorgehensweise Hinweis Wenn die Einbaudichtung beschädigt ist oder am Gerät übersteht, ist die Schutzart nicht gewährleistet. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 42 Fixieren Sie den Montagebügel durch Anziehen der Gewindestifte. Das maxi- mal zulässige Drehmoment beträgt 0,5 Nm. Wiederholen Sie die Arbeitsschritte 2 und 3, bis alle Montagebügel befestigt sind. Kontrollieren Sie den Sitz der Einbau- dichtung. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 43 Die Schutzart IP65 ist für die Frontseite des Geräts nur dann gewährleistet, wenn Sie Folgendes einhalten: • Befestigung mit Montagebügeln • Bei korrekter Größe des Ausschnitts ist die umlaufende Dichtung richtig angebracht. • Beachten Sie die Angaben bei den Abmessungen im Kapitel Einbauausschnitt anfertigen (Seite 35). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 44: Position Der Montageclips Für Multi-Touch-Geräte

    Gerät einbauen und anschließen 3.2 Gerät einbauen 3.2.4 Position der Montageclips für Multi-Touch-Geräte Befestigen Sie die Montageclips (als Zubehör erhältlich) an den Positionen wie abgebildet. Gerät Position 19"-Display 15"-Display SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 45 Gerät einbauen und anschließen 3.2 Gerät einbauen Gerät Position 12"-Display SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 46: Gerät Mit Vesa-Adapter Befestigen

    Gerät einbauen und anschließen 3.2 Gerät einbauen 3.2.5 Gerät mit VESA-Adapter befestigen Sie können den SIMATIC IPC277E auch über einen VESA-Adapter befestigen. VESA-Adapter verschiedener Ausführungen werden von Fremdherstellern angeboten. Hinweis Bei einer Befestigung mit dem VESA-Adapter ist keine Rüttel-/Schockanregung zulässig.
  • Seite 47 Gerät einbauen und anschließen 3.3 Gerät anschließen Vorgehensweise Befestigen Sie den VESA-Adapter mit den gekennzeichneten Schrauben (M4). Weitere Informationen Maßbild 12"-Multi-Touch-Gerät (Seite 99) Maßbild 15"-Multi-Touch-Gerät (Seite 100) Maßbild 19"-Multi-Touch-Gerät (Seite 101) SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 48: Gerät Anschließen

    Treffen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Trennen Sie bei einem herannahenden Gewitter das Gerät rechtzeitig vom Netz. • Fassen Sie während des Gewitters keine Netzleitungen und Datenübertragungsleitungen an. • Halten Sie ausreichend Abstand zu elektrischen Leitungen, Verteilern, Anlagen usw. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 49 Rückspeisung von Spannung gegen Masse durch eine angeschlossene oder eingebaute Komponente kann das Gerät beschädigen. Angeschlossene oder eingebaute Peripherie z. B. ein USB-Laufwerk, darf keine Spannung in das Gerät einbringen. Rückspeisung ist generell nicht zulässig. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 50: Schutzleiter Anschließen

    • Betreiben Sie das Gerät nie ohne Schutzleiter. • Ziehen Sie ein defektes Gerät sofort aus dem Verkehr und kennzeichnen Sie es entsprechend. Voraussetzung ● Schraubendreher T20 ● Kabelschuh für M4 ● Schutzleiter mit Mindestquerschnitt 2,5 mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 51 Verbinden Sie den Kabelschuh über das Gewinde M4 fest mit dem Schutzleiteran- schluss am Gerät (siehe gekennzeichnete Stelle). Verbinden Sie den Schutzleiter mit dem Schutzleiteranschluss des Schranks oder der Anlage, in der das Gerät eingebaut ist. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 52: Stromversorgung Am 7"- Und 9"-Gerät Anschließen

    ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Sie verwenden die mitgelieferte Anschlussklemme. ● Eine zweiadrige Leitung mit einem Leitungsquerschnitt für den DC 24 V Anschluss von 0,75 mm bis 2,5 mm ● Einen Schlitzschraubendreher mit ca. 3 mm Klinge. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 53 Gerät einbauen und anschließen 3.3 Gerät anschließen Vorgehensweise Schalten Sie die DC 24 V Stromversor- gung aus. Schließen Sie die Adern der Stromversor- gung an. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle an. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 54: Stromversorgung Am 12"-, 15"- Und 19"-Gerät Anschließen

    ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Sie verwenden die mitgelieferte Anschlussklemme. ● Eine zweiadrige Leitung mit einem Leitungsquerschnitt für den DC 24 V Anschluss von 0,75 mm bis 2,5 mm ● Einen Schlitzschraubendreher mit ca. 3 mm Klinge. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 55 3.3 Gerät anschließen Vorgehensweise Schalten Sie die DC 24 V Strom- versorgung aus. Schließen Sie die Adern der Stromversorgung an. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle Sichern Sie die Anschlussklemme mit den gekennzeichneten Schrauben. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 56: Gerät Mit Netzwerken Verbinden

    Field & Control Level. Hinweise dazu finden Sie auf der SIMATIC NET Manual Collection CD. Das Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (https://support.industry.siemens.com) SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 57: Ethernet-Steckerzugentlastung Montieren

    Ethernet-Steckerzugentlastung montieren Die Ethernet-Steckerzugentlastung verhindert ein versehentliches Lösen der Ethernet- Stecker vom Gerät. Die Ethernet-Steckerzugentlastung liegt dem Gerät bei. Vorgehensweise Schrauben Sie die Ethernet- Steckerzugentlastung unten an das Gehäuse. Sichern Sie die Ethernet-Stecker mit Kabelbindern. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 58: Leitungen Sichern

    Stellen. Vorgehensweise Multi-Touch-Gerät An der Geräterückwand können Sie mit den 4 gekennzeichneten Schrauben eine Zugentlastung anbringen (im Lieferumfang enthalten). Befestigen Sie die An- schlussleitungen mit Ka- belbindern an einer geeigneten Stelle im ge- kennzeichneten Bereich. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 59: Gerät In Betrieb Nehmen Und Gerätefunktionen

    Screen durch. Voraussetzung ● Das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Die Verbindungsleitungen sind korrekt gesteckt. ● Folgende Hardware steht für die Erstinbetriebnahme bereit: – Eine USB-Tastatur – Eine USB-Maus SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 60: Gerät Ein-/Ausschalten

    Informationen zur Ihrem Betriebssystem finden Sie im Internet und auf dem beiliegenden USB-Stick: ● Microsoft® Windows® 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109749497) ● Microsoft® Windows® 10 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109749498) ● Microsoft® Windows Embedded Standard® 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109749499) Siehe auch Software installieren (Seite 83) SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 61: Erweiterte Gerätefunktionen

    über die zugehörige Online-Hilfe. SIMATIC IPC DiagMonitor-Software Die SIMATIC IPC DiagMonitor-Software ist auf CD erhältlich (nicht im Lieferumfang enthalten). Diese Überwachungssoftware enthält: ● Die Software für die zu überwachenden Stationen. ● Eine Bibliothek zur Erstellung eigener Applikationen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 62: Temperaturüberwachung/-Anzeige

    DiagBase Software bzw. DiagMonitor Software wird akti- Keine viert Der Temperaturfehler bleibt solange gespeichert, bis die Temperaturen die Temperaturschwellen wieder unterschreiten und er durch eine der folgenden Maßnahmen zurückgesetzt wird: ● Quittierung der Fehlermeldung durch die Überwachungssoftware ● Neustart des Geräts SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 63: Watchdog (Wd)

    Ablaufen des Watchdog ein betriebssystemseitiges Herunter- fahren aus ACHTUNG Option "Reset ein" Die Option "Reset ein" löst unmittelbar einen Hardware Reset aus, der unter Windows zu Datenverlust und Beschädigung der Installation führen kann. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 64: Watchdog-Überwachungszeiten

    (Seite 80)". Eine zweistufige Batterieüberwachung überprüft den Zustand der Pufferbatterie. Die Diagnose-Software SIMATIC DiagBase und SIMATIC DiagMonitor ermittelt den Status der Pufferbatterie. Bei Erreichen der 1. Warnschwelle beträgt die Resthaltbarkeit der Batterie zur Pufferung von CMOS- Daten noch mindestens 1 Monat. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 65: Pufferspeicher Nvram

    Es kann ein max. 512 KB großes Memory-Fenster über ein PCI-Adressregister eingeblendet werden. Die Basisadresse wird über das BIOS initialisiert (siehe Kapitel "Ein-/Ausgabe- adressbereiche (Seite 118)"). Zur Nutzung des NVRAM mit einer Soft-PLC ist dort eine entsprechende Funktion implementiert. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 66 Gerät in Betrieb nehmen und Gerätefunktionen 4.3 Erweiterte Gerätefunktionen SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 67: Gerät Bedienen

    • Während des Bootvorgangs • Beim Einstecken oder Ausstecken von USB-Komponenten • Während des Ablaufs von Scandisk • Während eines BIOS Update ● Bildschirmtastatur beim Touch-Gerät ● Externe Tastatur, über USB angeschlossen ● Externe Maus, über USB angeschlossen SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 68: Ipc Driver And Tools

    ● Dialoggeführte Installation ● Konfiguration über das IPC Configuration Center von: – Helligkeit – Bildschirmschoner – Tools – Toucheinstellungen – Ethernet Monitor Einstellungen Alle weitere Funktionen sind im Bedienhandbuch IPC Panel Driver and Tools beschrieben. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 69: Gerät Mit Restiven Single-Touch-Screen Bedienen

    Berühren Sie immer nur einen Punkt des Touch-Screen und nicht mehrere Punkte gleichzeitig. Sonst können Sie unbeabsichtigte Aktionen auslösen. Weitere Informationen Ein "Touch-Stift-System", welches sowohl für Single- als auch für Multi-Touch-Screens geeignet ist, finden Sie im Internet (http://www.siemens.de/automation/mall) (6AV2181-8AV20-0AX0). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 70: Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touch-Screen Bedienen

    Sachschaden kann die Folge sein. Treffen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Projektieren Sie die Anlage so, dass sicherheitsrelevante Funktionen nicht mit dem Touch-Screen bedient werden. • Schalten Sie das Gerät zur Reinigung und Wartung aus. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 71 – Gleichzeitiges Bedienen mit mehr als 5 Fingern. – Eine flächige Berührung mit einem Durchmesser > 3 cm, z. B. das Anlehnen des Handballens am Touch-Screen – Sobald der Touch-Screen nicht mehr berührt wird, ist die Eingabe wieder möglich. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 72 ● Es wirkt eine elektromagnetische Störgröße ein, die die Spezifikation gemäß EN 61000-4-2 überschreitet. Sobald die Störung beseitigt ist, wird die Sperrung des Touch-Screen aufgehoben. Weitere Informationen Ein "Touch-Stift-System", welches sowohl für Single- als auch für Multi-Touch-Screens geeignet ist, finden Sie im Internet (http://www.siemens.de/automation/mall) (6AV2181-8AV20-0AX0). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 73: Gerät Erweitern Und Parametrieren

    Gerätewand. Stützen Sie den Deckel ab. Achtung: Anschluss-Stecker und Platine können beschädigt wer- den. Achten Sie darauf, dass der • Gerätedeckel nicht herunter- fällt. Lösen Sie den Anschluss- • Stecker vom Laufwerk. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 74: Vorgehensweise - Multi-Touch-Gerät Öffnen

    Achtung: Anschluss-Stecker und Platine können beschädigt wer- den. Achten Sie darauf, dass der • Gerätedeckel nicht herunter- fällt. Lösen Sie den Anschluss- • Stecker vom Laufwerk. Vorgehensweise – Gerät schließen Schließen Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 75: Cfast-Karte Ein- Und Ausbauen

    Beachten Sie folgende Punkte: • Setzen Sie nur eine CFast-Karte ab Fabrikationsstand 02 ein. • Ersetzen Sie die CFast-Karte nur mit einer CFast-Karte mit gleichem oder höherem Fabrikationsstand. • Den Fabrikationsstand finden Sie auf der CFast-Karte (siehe Markierung). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 76: Voraussetzung

    3. Schließen und verriegeln Sie die Abdek- kung. Ausbau Um die CFast-Karte wieder aus dem Speicherkartenschacht zu entfernen, drücken Sie erneut auf die CFast-Karte, die dann etwa 5 mm heraus springt (Kugelschreiber-Mechanik). Gehen Sie dann in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 77: Gerät Warten Und Instand Setzen

    Status überwacht. Sobald der Smart-Status von HDD oder SSD auf "Not-OK" geht, erfolgt eine Meldung bei DiagBase bzw. DiagMonitor oder auch beim Systemstart des PCs. Zu diesem Zeitpunkt sollte eine Datensicherung durchgeführt und das Laufwerk getauscht werden. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 78: Reparaturhinweise

    Haftung übernommen. Werkzeuge Wekzeuge zum Öffnen des Geräts siehe Abschnitt "Gerät öffnen". Die Reparaturen am Gerät können Sie mit folgenden Werkzeugen durchführen: ● Schraubendreher T20 für Schutzleiteranschluss und Gehäuse ● Schraubendreher T10 für alle übrigen Schrauben SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 79: Gerätefront Reinigen

    • Druckluft Vorgehensweise 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Befeuchten Sie das Reinigungstuch. 3. Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch und nicht direkt auf das Gerät. 4. Reinigen Sie das Gerät mit dem Reinigungstuch. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 80: Hardware Ein- Und Ausbauen

    • Verbrauchte Batterien und Akkus können Sie an öffentlichen Sammelstellen abgeben und im Handel, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art erhältlich sind. • Kennzeichnen Sie Batterie-Sammelbehälter im Betrieb mit der Aufschrift "Verbrauchte Batterien und Akkus". SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 81 2. Kleben Sie einen Klettverschluss auf die Batterie. 3. Ersetzen Sie den Klettverschluss an der Grundplatine. Beim Aufkleben des neuen Klettverschluss achten Sie auf die Positions-Markierung. 4. Befestigen Sie die Ersatzbatterie mit dem Klettverschluss am Klettverschluss der Grundplatine. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 82: Laufwerk Wechseln

    Legen Sie den Gerätedeckel umgedreht ab: Das Laufwerk liegt oben. Entfernen Sie die gekennzeich- neten Schrauben. Entfernen Sie das Laufwerk vom Tragblech. Vorgehensweise – Einbau Gehen Sie beim Einbau in umgekehrter Reihenfolge vor und schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 83: Software Installieren

    • Windows 10: UEFI Mode (UEFI = Unified Extensible Firmware Interface) • Windows 7: MBR Mode (MBR = Master boot record) • Windows Embedded Standard 7E: MBR Mode • Windows Embedded Standard 7P: MBR Mode SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 84: Partitionen Unter Windows Embedded Standard 7

    Beim Betriebssystem Windows 10 (bootet im UEFI-Mode (GPT-Datenträger)) sind im Lieferzustand folgende Partitionen eingerichtet: Partition Name Größe des Datenträgers Dateisystem > 60 GB > 100GB Erste SYSTEM 60 GB 100 GB NTFS (nicht komprimiert) Zweite DATA Rest Rest NTFS (nicht komprimiert) SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 85: Daten Sichern

    Wiederherstellung kompletter Speicherkarten und Festplatteninhalte sowie einzelner Partitionen (Images). Der SIMATIC IPC Image & Partition Creator und ist über das Siemens Online-Bestellsystem (https://mall.industry.siemens.com) bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.
  • Seite 86 Gerät warten und instand setzen 7.7 Recycling und Entsorgung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 87: Technische Angaben

    ● CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) ● ANSI/ISA 12.12.01 (Hazardous Location) ● CSA-213 (Hazardous Location) Approved for use in ● Cl. I Div. 2, GP. A, B, C, D T4 ● Cl. I, Zone 2, GP. IIC T4 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 88 Explosionsgefahr beim Anschließen oder Entfernen des Geräts EXPLOSIONSGEFAHR WARNUNG - EXPLOSIONSGEFAHR - Schließen Sie das Gerät nicht an und entfernen Sie es nicht, solange der Kreis stromführend und nicht sichergestellt ist, dass die Umgebung nicht explosionsgefährdet ist. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 89: Fcc (Usa) Und Ices (Kanada) Compliance

    CANADA Canadian Notice This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003 (A). Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 (A) du Canada. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 90: Australien, Class A

    • Schiffbauzulassungen für 7"-, 9"- und 12"-Single-Touch-Geräte • Schiffbauzulassungen für 15"- und 19"-Multi-Touch-Geräte Folgende Schiffbauzulassungen sind für das Gerät vorgesehen. Die Zertifikate werden nach Abnahme im Internet unter folgender Adresse zu Verfügung gestellt: SIMATIC IPC277E Zertifikate (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48958258/134200). ● ABS American Bureau of Shipping (USA) ●...

  • Seite 91: Richtlinien Und Erklärungen

    Betriebszeit bemerkbar. Die Folgen sind unkalkulierbar, von unvorhersehbaren Funktionsstörungen bis hin zum Totalausfall der Maschine oder Anlage. Vermeiden Sie direkte Berührung von Bauteilen. Achten Sie auf gute Erdung von Mensch, Arbeitsplatz und Verpackung. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 92: Aufladung

    Wenn keine Erdung vorhanden ist, erfolgt kein Potenzialausgleich. Elektrostatische Aufladung wird nicht abgeleitet und die Schädigung der EGB ist möglich. Schützen Sie sich gegen Entladung statischer Elektrizität. Achten Sie beim Umgang mit EGB auf Erdung von Person und Arbeitsplatz! SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 93 Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise erreicht und schädigt die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht. – Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, bevor Sie an einer Baugruppe messen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 94: Maßbilder

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder Maßbilder 8.3.1 Maßbild 7"-Single-Touch-Gerät alle Angaben in mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 95: Maßbild 9"-Single-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.2 Maßbild 9"-Single-Touch-Gerät alle Angaben in mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 96: Maßbild 12"-Single-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.3 Maßbild 12"-Single-Touch-Gerät alle Angaben in mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 97: Maßbild 15"-Single-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.4 Maßbild 15"-Single-Touch-Gerät alle Angaben in mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 98: Maßbild 19"-Single-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.5 Maßbild 19"-Single-Touch-Gerät alle Angaben in mm SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 99: Maßbild 12"-Multi-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.6 Maßbild 12"-Multi-Touch-Gerät Alle Angaben in mm. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 100: Maßbild 15"-Multi-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.7 Maßbild 15"-Multi-Touch-Gerät Alle Angaben in mm. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 101: Maßbild 19"-Multi-Touch-Gerät

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.8 Maßbild 19"-Multi-Touch-Gerät Alle Angaben in mm. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 102: Technische Daten

    Das Gerät darf nur an eine DC-24-V-Stromversorgung angeschlossen werden, die denAnforde- rungen einer sicheren Kleinspannung (SELV) gemäß der IEC/EN/DIN EN/ UL 60950- 1 entspricht.Die Stromversorgung muss die Anforderung NEC Class 2 bzw. LPS gemäß der IEC/EN/DINEN/UL 60950-1 erfüllen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 103: Hauptplatine

    ≥ 160 GB, 2,5"-SATA-SSD CFast-Speicherkarte, optional 4 GB oder • 8 GB oder • 16 GB • Floppy- und CD-ROM-Laufwerk Extern, über USB-Schnittstelle anschließbar USB-Stick Extern, über USB-Schnittstelle anschließbar Nur an USB-Schnittstelle des Geräts, nicht über USB-Hub. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 104 15" Min. 80000 h bei 50 °C, 50 % Helligkeit (Single-Touch) • 15" Min. 70000 h bei 50 °C, 50 % Helligkeit (Multi-Touch) • 19" Min. 50000 h bei 50 °C, 50 % Helligkeit (Single- und Multi- • Touch) Pixel-Fehlerklasse nach ISO 9241-307 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 105 Betriebssystem kann davon abweichen. Teaming kann in der Konfigurationsoberfläche eingestellt und initiiert werden. Im Teaming-Betrieb werden keine Jumbo-Frames, z. B. für die Kameraanwendung, unterstützt. In Verbindung mit Windows 10 ist kein teaming möglich. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 106: Klimatische Umgebungsbedingungen

    5 … 8,4 Hz: 3,5 mm Lagerung/Transport 8,4 … 500 Hz: 9,8 m/s Stoßfestigkeit, geprüft nach IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-29 Betrieb 50 m/s , 30 ms; 150 m/s , 11 ms Lagerung/Transport 250 m/s , 6 ms SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 107: Schiffsbau

    100 mA USB-Device High-Current 500 mA Typische Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme (bei 24 V Nennspannung) 7" 9" Basis-Gerät mit Intel Celeron N2807 18 W 21 W Basis-Gerät mit Intel Celeron N2930 18 W 21 W Erweiterung USB, max. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 108: Gleichstromversorgung

    2 A für 25 ms. Der Spitzenwert des Anlaufstroms hängt von der Eingangsspannung und der Impedanz der 24 V-Quelle ab; höhere Spitzenströme als 2,0 A sind möglich. Die Funktion des Geräts wird dadurch nicht beeinträchtigt. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 109: Stromversorgung 12"-, 15"- Und 19"-Gerät

    Für den Anlauf des Geräts sind mindestens 4,5 A Einschaltstrom für 25 ms erforderlich. Der Spitzenwert des Anlaufstroms hängt von der Eingangsspannung und der Impedanz der 24 V-Quelle ab; höhere Spitzenströme als 4,5 A sind möglich. Die Funktion des Geräts wird dadurch nicht beeinträchtigt. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 110: Hardwarebeschreibung

    3 × USB 2.0 Front Bei 15''- und 19''-Geräten USB 1.1 / 2.0 Ethernet extern 2 x RJ45 10/100/1000 MBit/s DisplayPort extern Davon dürfen 2 USB-Schnittstellen gleichzeitig im high current mode betrieben werden, max. 6 W. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 111: Serielle Schnittstelle

    Betriebsbereitschaft (E) Sendeteil einschalten (A) Sendebereitschaft (E) Ankommender Ruf (E) Belegung RS422 Kurzbezeichnung Bedeutung Sendedaten - (A) für Vollduplexbetrieb Sendedaten + (A) für Vollduplexbetrieb Empfangsdaten + (E) für Vollduplexbetrieb Empfangsdaten - (E) für Vollduplexbetrieb Signalmasse SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 112: Cfast

    LED Output (not connected) PC10 Reserved Input/Output (not connected) PC11 Reserved Input/Output (not connected) PC12 Reserved Input/Output (not connected) PC13 Device Power (3.3V) PC14 Device Power (3.3V) PC15 Device GND PC16 Device GND PC17 Card Detect Out SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 113: Usb-2.0-Schnittstelle

    Eingang / Ausgang VBUS + 5 V (abgesichert) Ausgang Datenleitung USB2 Eingang / Ausgang Datenleitung USB2 Eingang / Ausgang Masse – Datenleitung USB3 Eingang Datenleitung USB3 Eingang Masse – Datenleitung USB3 Ausgang Datenleitung USB3 Ausgang SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 114: Ethernet-Schnittstelle

    Bidirektionale Daten B–, Ein-/Ausgang BI_DD+ Bidirektionale Daten D+, Ein-/Ausgang BI_DD– Bidirektionale Daten D–, Ein-/Ausgang Kurzbezeichnung Bedeutung LED 1 Aus: 10 MBit/s Leuchtet grün: 100 MBit/s Leuchtet orange: 1000 MBit/s LED 2 Leuchtet orange: Verbindung besteht Blinkt: Aktivität SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 115: Displayport

    Ausgang ML_Lane3+ DP-Daten 3+ Ausgang Masse ML_Lane3- DP-Daten 3- Ausgang CONFIG1 CAD Cable Adaptor Detect Eingang CONFIG2 Masse (PullDown) AUX_CH+ Hilfskanal+ Bidirektional Masse AUX_CH- Hilfskanal- Bidirektional Hot Plug Detect Eingang Masse DP_PWR +3.3V (abgesichert) Ausgang SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 116: Systemressourcen

    Interrupt-Typ IRQ0 System-Timer / HPET ISA-exclusive IRQ1 PS/2-Keyboard-Controller-Emulation ISA-exclusive IRQ2 Interrupt-Controller 2 ISA-exclusive IRQ3 COM2 IRQ4 COM1 IRQ5 Frei IRQ6 Reserviert IRQ7 Frei IRQ8 Realtimeclock ISA-exclusive IRQ9 ACPI-SCI (System Control Interrupt) IRQ10 ISA-exclusive IRQ11 Frei SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 117 IRQ18 LAN2 Gigabit Network Controller PCI-exclusive IRQ19 PCI Express Port 4 PCI-exclusive IRQ20 USB EHCI Controller PCI-shared USB XHCI Controller IRQ21 Trusted Execution Engine PCI-exclusive IRQ22 SATA AHCI Controller PCI-exclusive IRQ23 HD Audio Controller PCI-exclusive SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 118: Ein-/Ausgabeadressbereiche

    Watchdog-Mode Normal Makro 066h Selectregister-Auswahl Reserved Teiler-Watchdog-Zeit (Normal/Makro) 94 ms/2s(default) 210 ms/4s 340 ms/6s 460 ms/8s 590 ms/16s 710 ms/32s 840 ms/48s 960 ms/64s Rote Watchdog-LED ansteuern Rote LED (WD) aus Rote LED (WD) ein SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 119: Watchdog-Triggerregister (Nur Lesen, Adresse 066H)

    Der Zustand der CMOS-Batterie wird überwacht; der Status (zwei Stufen) kann über das Batteriestatusregister ausgelesen werden. Bedeutung der Bits Batteriestatusregister (nur lesen, Adresse 404Dh) Bedeutung CMOS-Batteriekapazität ist noch ausreichend. CMOS-Batteriekapazität ist erschöpft (Restkapazität reicht noch für ca. einen Monat) CMOS-Batterie ist leer SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 120: Nvram-Adressregister

    Das NVRAM belegt einen 512 KB großen Memory-Adressbereich, der über PCI-Register gelesen werden kann. Bedeutung der Bits NVRAM-Adressregister PCI-Registeradresse: PCI-Registerinhalt: Länge des Memory-Bereichs NVRAM-Basisadressregister NVRAM-Memoryadresse (Standar- deinstellung) 9060 0000h Adresse wird dynamisch vergeben, 80000 h abhängig vom Geräteausbau SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 121: Bios-Beschreibung

    Ihrer Bestellung sind einzelne BIOS-Untermenüs oder Setup-Parameter nicht vorhanden. Die Oberfläche Ihres BIOS-Setup kann von den Abbildungen in diesem Dokument abweichen. Sie finden die ausführliche BIOS-Beschreibung im Internet auf den Support-Seiten unter der Beitrags-ID 92189178 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/92189178). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 122: Bios-Auswahlmenü Öffnen

    Boot From File Boot Maintenance Manager: Boot Options: Bootreihenfolge einstellen • Driver Options: Treiber einrichten • Console Options: angeschlossenes Eingabegerät einrichten • Boot from File: aus einer ".EFI"-Datei starten • Reset System: Werkseinstellungen wiederherstellen • SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 123 Konfigurationseinstellungen, um das Gerät im Secure Boot-Modus zu starten. Nur Softwaremodule werden geladen, die dem BIOS bzw. Be- triebssystem als sicher bekannt sind. BIOS-Setup über Setup Configuration Utility starten BIOS Update BIOS von USB-Speicherstick updaten Verfügbar ab Windows 8 oder höher SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 124: Aufbau Der Bios-Setup-Menüs

    Menüs "Main", "Advanced" usw. ③ Einstellungen, Untermenüs Im mittleren linken Bereich werden Informationen zu Ih- und gerätespezifische Infor- rem Gerät angezeigt und Sie können Einstellungen bear- mation beiten, die sich zum Teil in Untermenüs befinden. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 125 Technische Angaben 8.6 BIOS-Beschreibung ④ Hilfebereich Im mittleren rechten Bereich werden kurze Hilfetexte zum momentan gewählten Setup-Parameter angezeigt. ⑤ Tastenbelegung In der Fußzeile befindet sich die Tastenbelegung für die Navigation im BIOS-Setup. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 126: Exit-Menü

    Notieren Sie sich vorher die BIOS-Setup-Einstellungen. • Speichern Sie die BIOS-Setup-Einstellungen als benutzerspezifisches • Profil. Save Custom Defaults Die aktuell eingestellten Setup-Parameter werden als benutzerspezifi- sches Profil gespeichert (siehe auch "Load Custom Defaults"). Discard Changes Alle Änderungen werden verworfen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 127: Bios-Setup-Standardeinstellungen

    RS232 Internal COM2 Enabled Base I/O Address Interrupt IRQ3 Transceiver Mode RS232 Onboard Ethernet 1 Enabled Ethernet 1 Address 00:1B:1B:41:42:7B (Beispiel) Onboard Ethernet 2 Enabled Ethernet 2 Address 00:1B:1B:0A:85:10 (Beispiel) nur bei Geräten mit COM2 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 128 AHCI Security Supervisor Password Not Installed User Password Not Installed Power on password Disabled User Access Level Full Current TPM Device <TPM 2.0> TPM State Disabled TPM Availability <Available> TPM Operation <No Operation> Clear TPM SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 129 Network Stack Disabled Add Boot Options Auto USB Boot Enabled EFI Device First Disabled Network Stack Disabled PXE Boot on Demand Disabled PXE Boot Capability Disabled Timeout Legacy / Boot Device Priority Normal Boot Menu Normal SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 130: Bios-Update

    8.6.6 BIOS-Update Überprüfen Sie regelmäßig, ob Updates für Ihr Gerät zum Download bereitstehen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter folgender Adresse: After Sales Informations-System von SIMATIC PC / PG (http://www.siemens.de/asis). BIOS-Setup-Einstellungen notieren und wieder herstellen ACHTUNG Unwiederbringlicher Datenverlust Nach dem BIOS-Update sind alle BIOS-Setup-Einstellungen gelöscht. Das System kann dadurch in einen undefinierten Zustand geraten.
  • Seite 131 6. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Reboots Nach einem BIOS-Update können mehrere Reboots erfolgen. Diese Reboots sind von der Trusted Execution Engine (TXE) initiiert. Die Reboots werden von der ME benötigt um sich auf die Änderungen des BIOS-Updates einzustellen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 132: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen

    Kontrollieren Sie die CMOS-Uhr. Keyboard error Field PG: interne Tastatur defekt und keine • externe Tastatur angeschlossen Andere Geräte: Tastatur defekt oder nicht • angeschlossen PLD configuration failed Programmierung des PLD auf Grundplatine ist fehlgeschlagen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 133: Technische Unterstützung

    Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (https://support.industry.siemens.com) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa- db/de/Seiten/default.aspx)

  • Seite 134: A.2 Problemlösung

    1. Rufen Sie das BIOS-Setup auf. des PC stimmen nicht 2. Stellen Sie Uhrzeit bzw. Datum ein. Uhrzeit / Datum sind Pufferbatterie ist leer. Wechseln Sie die Pufferbatterie. auch nach korrekter Einstellung im BIOS- Setup wiederholt falsch SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 135 Gerätetreiber für das gewünschte Betriebssystem. "chkdsk" funktioniert EWF (Enhanced Write Filter) ist aktiv. Deaktivieren Sie den EWF oder verwenden Sie eine nicht Wenn der EWF aktiviert ist, dann wird alternative Methode zu "chkdsk". das Kommando "chkdsk" nicht unter- stützt. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 136 Technische Unterstützung A.2 Problemlösung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 137: B.1 Überblick

    Schloss ist geöffnet Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen Öffnung für Kensington Schloss Achtung EGB (Elektrostatisch Ge- Warnung vor heißer Oberfläche fährdete Bauteile) Bedienelemente Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Ein-Aus-Schalter, ohne Potenzi- CD/DVD auswerfen altrennung Ein-Aus-Taster, ohne Potenzialtren- nung SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 138: Zertifikate, Zulassungen Und Kennzeichen

    CE-Kennzeichen für die europäischen Kennzeichen der Federal Commu- Länder nications Commission für USA EFUP (Environment Friendly Use Zulassung für Korea Period)-Kennzeichen für China Prüfzeichen der Underwriters Labora- Entsorgungshinweis, beachten Sie tories die örtlichen Vorschriften SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 139: B.5 Schnittstellen

    Multimedia Card Reader tenzialausgleichsleitung) DisplayPort-Schnittstelle Smart Card Reader DVI-D-Schnittstelle Line In LAN-Schnittstelle, nicht zugelassen Line Out für den Anschluss von WAN oder Telefon Serielle Schnittstelle Mikrofon-Eingang USB-Schnittstelle Universal Audio Jack USB 2.0 Hispeed-Schnittstelle Kopfhörer-Ausgang USB 3.0 SuperSpeed-Schnittstelle SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 140 Kennzeichen und Symbole B.5 Schnittstellen SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 141: Abkürzungsverzeichnis

    Clear To Send Sendebereitschaft Direct Current Gleichstrom Data Carrier Detect Datenträgersignalerkennung Direct Memory Access Disc Operating System DisplayPort Deutsche Gesellschaft zur Zerti- fizierung von Qualitätsmanage- ment mBH Data Set Ready Betriebsbereitschaft Data Terminal Ready Datenendgerät bereit SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 142 Multilanguage User Interface Sprachumstellung bei Windows NTFS New Technology File System NVRAM Non Volatile Random Access Nicht flüchtiger Datenspeicher. Datenspeiche- Memory rung bleibt ohne externe Energieversorgung erhalten. Optical Drive Disk Personalcomputer Peripheral Component Inter- Schneller Erweiterungsbus connect SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 143 Technik von Intel, mit der eine virtuelle abge- schlossene Umgebung zur Verfügung gestellt wird VT-d Virtualization Technology for Erlaubt die unmittelbare Zuordnung eines Ge- Directed I/O räts (z. B. Netzwerkkarte) an ein virtuelles Gerät. Watchdog Programmüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 144 Abkürzungsverzeichnis SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 145: Glossar

    übertragenen Signalzustände pro Sekunde an. Treten nur zwei Zustände auf, entspricht ein Baud einer Übertragungsrate von 1 Bit/s. Baugruppe Baugruppen sind steckbare Einheiten für Automatisierungsgeräte, Programmiergeräte oder PCs. Es gibt sie z.B. als zentrale Baugruppen, Anschaltungen, Erweiterungsbaugruppen oder als Massenspeicher (Massenspeicherbaugruppe). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 146 (42,6 x 36,4 x 3,3 mm) und CF-II (42,8 x 36,4 x 5 mm). COM-Schnittstelle Die COM-Schnittstelle ist eine serielle V.24-Schnittstelle. Die Schnittstelle ist für asynchrone Datenübertragung geeignet. Controller Eingebaute Hardware und Software, die die Funktionsweise eines bestimmten internen oder peripheren Geräts steuert (z.B. Tastatur-Controller). SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 147: Emv-Richtlinie

    Extensible Firmware Interface Beschreibt die zentrale Schnittstelle zwischen der Firmware, den einzelnen Komponenten eines Computers und dem Betriebssystem. EFI sitzt logisch gesehen unterhalb des Betriebssystems und stellt den Nachfolger des PC-BIOS dar, mit Fokus auf 64-bit-Systemen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 148: Formatierung

    Hyper Threading Durch die HT-Technologie (mehrfädig) können Prozesse parallel abgearbeitet werden. HT ist nur wirksam, wenn es von allen betroffenen Systemkomponenten, wie Prozessor, Betriebssystem und Applikationssoftware unterstützt wird. Integrated Graphics Device. Im Chipsatz integrierte Grafikschnittstelle. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 149: Konfigurationssoftware

    Geräten besteht, die über einen relativ begrenzten Bereich verteilt und durch Kommunikationsleitungen verbunden sind. Die an einem LAN angeschlossenen Geräte bezeichnet man als Knoten. Netzwerke dienen der gemeinsamen Nutzung von Dateien, Drucker oder weiterer Ressourcen. Legacy Boot Device Herkömmliches Laufwerk als USB-Gerät nutzbar. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 150 License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software, die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. License Key USB-Stick Der License Key USB-Stick beinhaltet die Autorisierungen bzw. die License Keys, die benötigt werden, um die geschützte SIMATIC-Software freizuschalten.
  • Seite 151 Serial ATA. Eine Schnittstelle für Festplattenlaufwerke und optische Laufwerke mit serieller Datenübertragung bis 300 Mbit/s. Schnittstelle ● Verbindung zwischen einzelnen Hardware-Elementen wie Automatisierungsgerät, PCs, Programmiergerät, Drucker oder Bildschirm durch physikalische Steckverbindungen (Kabel). ● Verbindung zwischen unterschiedlichen Programmen, um deren gemeinsamen Einsatz zu ermöglichen. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 152: Warmstart

    Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch. Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet. Mit dem Hotkey CTRL + ALT+ DEL wird ein Warmstart durchgeführt. SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

  • Seite 153: Index

    Watchdog, 119 chkdsk, 135 COA-Label, 31, 32 Gerät ausschalten, 60 Datenaustausch, 56 öffnen, 73, 74 Datensicherung, 85 schließen, 74 DiagBase-Software, 61 Gerät ausschalten, 60 DiagMonitor Gerät einschalten, 60 Temperaturüberwachung, 62 Gerätekonfiguration, 127 DiagMonitor-Software, 61 Gewährleistung, 23 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 154 Montageclip SSD-Laufwerk einbauen, 39 Partitionierung, 84, 84 statische Elektrizität Schutzmaßnahmen, 93 Strahlung, 25 hochfrequente Strahlung, 25 Neuseeland, 90 Stromversorgung NVRAM, 65 Gleichstromversorgung, 108, 109 Strombedarf der Zusatz-Komponenten, 107, 109 Systemressourcen, 116 Aktuell zugeteilte Systemressourcen, 116 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 155 Vorderansicht, 12, 17 Watchdog, 63 Freigaberegister, 119 Triggerregister, 119 Überwachungsfunktion, 63 Überwachungszeiten, 64 Werkzeuge, 78 Windows 7 Ultimate Datensicherung, 85 Windows Embedded Standard Datensicherung, 85 Windows XP Professional Datensicherung, 85 Zertifikate, 87 Zulassungen, 87 Zulassung Schiffbau, 90 SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...
  • Seite 156 Index SIMATIC IPC277E Betriebsanleitung, 09/2017, A5E35783333-AD...

Inhaltsverzeichnis