Seite 1
Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome 40PFA4500 50PFA4500 55PFA4500 Bedienungsanleitung...
Technischen Daten können sich autorisiert werden, führen zum Erlöschen ohne Vorankündigung ändern. Die Marken sind der Garantie. Eigentum von Koninklijke Philips N.V. bzw. ihren Pixelverhalten jeweiligen Inhabern. TP Vision Europe B.V. behält Dieses LCD-/LED-Produkt verfügt über sich das Recht vor, Produkte jederzeit zu ändern, eine hohe Anzahl von Farbpixeln.
Seite 5
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Alle anderen eingetragenen Marken und nicht eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Dieses Produkt wurde unter der Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
Sie den Fernseher sofort zwei Personen erforderlich. vom Stromnetz. Kontaktieren Sie das • Wenn Sie den Fernseher mit einem TV- Philips Kundendienstzentrum, um den Tisch aufstellen, verwenden Sie nur den Fernseher vor der erneuten Nutzung mitgelieferten Sockel. Befestigen Sie den überprüfen zu lassen.
Seite 7
Verletzungsgefahr, Brandgefahr und • Stellen Sie vor dem Verbinden des Fernsehers mit dem Netzanschluss sicher, Beschädigungsgefahr für das Netzkabel! dass die Netzspannung mit dem auf der • Stellen Sie weder den Fernseher noch Rückseite des Geräts aufgedruckten andere Gegenstände auf das Netzkabel. Wert übereinstimmt.
• Um Verformungen und Farbausbleichungen zu vermeiden, müssen Wassertropfen so rasch wie möglich abgewischt werden. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Hinweis Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Standbilder können den Fernsehbildschirm Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. dauerhaft beschädigen. Informieren Sie sich über die örtlichen •...
3 Ihr Fernseher Fernbedienung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihren Fernseher unter www.philips.com/welcome registrieren. Bedienfeld SETUP FORMAT SOURCES EXIT INFO OPTIONS a Lautstärke-: Die Funktion zur Verringerung der Lautstärke ist verfügbar, ohne das...
(Home) INFO Zugreifen oder Beenden über das Zeigt Informationen zur aktuellen Aktivität Hauptmenü und Zurückkehren zum vorherigen Menü. r Farbtasten Zum Auswählen von Aufgaben oder EXIT Optionen. Wechselt zum Fernseher. SOURCE OPTIONS Zum Auswählen verbundener Geräte. Zugriffsoptionen für Sender im TV-Modus. SETUP (Navigationstasten) Öffnet das Einrichtungsmenü...
4 Verwenden des Tipp Fernsehers • Ihr Fernseher verbraucht zwar nur sehr wenig Strom im Standby-Modus, dennoch besteht weiterhin Stromverbrauch. Wird der Fernseher längere Zeit nicht genutzt, ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose. Dieser Abschnitt erläutert Ihnen die grundlegenden Vorgänge für den Betrieb des Fernsehers.
SOURCE. Drücken Sie Anzeigen installierter Sender » Die Quellenliste wird angezeigt. Sie können alle verfügbaren Sender in der Drücken Sie , um ein Gerät Senderliste anzeigen. auszuwählen. Drücken Sie zur Auswahl die Taste OK. » Der Fernseher schaltet auf das ausgewählte Gerät um.
5 Weitere Ändern der Bild- und Verwendungs- Toneinstellung möglichkeiten Ändern Sie die Bild- und Toneinstellungen nach Ihren Vorlieben. Dazu können Sie entweder des Fernsehers die Voreinstellungen verwenden oder die Konfiguration manuell ändern. Anpassen der Bildeinstellung Drücken Sie (Home), wählen Öffnen des Fernsehermenüs Sie dann „Konfiguration“, um das Konfigurationsmenü zu öffnen, und In diesem Menü...
[Farbe]: Passt die Farbsättigung an • Anpassen der Toneinstellung (die durchgeführten Anpassungen können nur in der personalisierten Konfiguration Drücken Sie (Home), wählen Sie dann gespeichert werden). „Konfiguration“, um das Konfigurationsmenü [Farbton]: Passt den Füllstand der Farbe • zu öffnen, und wählen Sie [Ton]. Grün an (diese Option wird nur angezeigt, »...
• [TTX-Sprache]: Legt die TTX-Sprache Einstellungen fest. (Kann nur im TV-Modus verwendet werden.) • [Farbsystem]: Legt das AV-Farbsystem (Home),, wählen Drücken Sie fest. (Wird nur im AV-Modus angezeigt.) Sie dann „Konfiguration“, um das • [HDMI]: Wählt den HDMI-Modus Konfigurationsmenü zu öffnen, und aus. (Wird nur in den HDMI-Modi wählen Sie [Einstellungen].
Einstellen des Sleep-Timers [16:9]: Ändert das normale Verhältnis in das Breitbildformat. Tipp [4:3]: Das normale Format. • Sie können den Fernseher – bevor sich dieser ausschaltet – auch früher ausschalten oder den Sleep-Timer zurücksetzen. (Home), wählen Drücken Sie [Zoom 1]: Horizontale Sie dann „Konfiguration“, um das Skalierung des Konfigurationsmenü zu öffnen, und wählen...
Sperren von Sendern Anpassen der VGA- Konfiguration (Home), wählen Drücken Sie Sie dann „Konfiguration“, um das Konfigurationsmenü zu öffnen, und (Home), wählen Drücken Sie wählen Sie [Kindersicherung]. Sie dann „Konfiguration“, um das Konfigurationsmenü zu öffnen, und Geben Sie das Passwort ein, und wählen Sie [VGA-Einstellung]. wählen Sie [Senderverriegelung]. »...
• Unterstützte Mediendateiformate: Drücken Sie die folgenden Tasten zur • Bilder: JPEG Steuerung der Fotowiedergabe: • Audio: MP3 • oder : Wiedergabe oder Pause. • Video: MPEG 2/MPEG 4, H.264 • CH- oder CH+: Anzeige des letzten • Textdateien: TXT oder nächsten Fotos.
• [Soundtrack]: Anpassen des Soundtracks (Anpassungen können des Fernsehers ohne Soundtrack nicht vorgenommen werden). Philips bemüht sich fortlaufend, die eigenen • [Untertitel]: Anpassen des Untertitels Produkte zu verbessern. Wir empfehlen (Anpassungen können ohne Untertitel Ihnen daher, die Software Ihres Fernsehers nicht vorgenommen werden).
6 Einrichten von Wählen Sie (Suchen), und geben Sie die Frequenz mit den Zifferntasten ein. Sendern Wählen Sie (Suchen), und drücken Sie die Taste , um die Sendersuche zu starten. Drücken Sie (Home) Ende. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Sender Löschen von Sendern neu konfigurieren und eine Feinabstimmung vornehmen können.
Seite 21
» Das Menü [Sender bearb] wird angezeigt. Drücken Sie , um den umzubenennenden Sender auszuwählen, und drücken Sie dann die grüne Taste. Drücken Sie , um die gewünschten Zeichen auszuwählen. Drücken Sie die grüne Taste, um die Umbenennung des Senders abzuschließen. Tipp •...
7 Fernseheran- b AV-Eingang schlüsse Video In diesem Kapitel wird erläutert, wie Geräte mit unterschiedlichen Schnittstellen angeschlossen werden. Anmerkung • Sie können verschiedene Anschlussmöglichkeiten zum Anschließen von Geräten an den Fernseher verwenden. Rückseitige Anschlüsse Y / AV a Komponenten-Signaleingang Audio- und Videoeingang von DVD- c Antennen-/Kabelfernsehen Playern, Spielkonsolen und anderen Eingang für ein Antennen-, Kabel- oder...
Seitliche Anschlüsse a HDMI 1 (ARC)/HDMI 2 (MHL)/HDMI 3 Digitaler Audio- und Videoeingang von Blu-ray-Playern und anderen HD-Geräten. AUDIO e SPDIF Übertragen von Ton auf ein digitales Audiosignal, ein verbundenes Audiogerät kann dann digitalen Audiosound wiedergeben. Hinweis • MHL kann nicht 100 % aller mobilen Geräte unterstützen. SPDIF b USB Dateneingang von einem USB-Speichergerät.
Seite 24
Stellen Sie über eine der folgenden • DVI-HDMI-Kabel Anschlussmöglichkeiten eine Verbindung zum Computer her: Hinweise AUDIO • Wenn Sie eine Verbindung über DVI oder VGA herstellen, ist ein separates Audiokabel erforderlich. • HDMI-Kabel Legt die Auflösung der Computeranzeige auf 480p/576p/720p/1080p fest. Drücken Sie (Home), und wählen Sie dann „Konfiguration“, um das Konfigurationsmenü...
Kompatibilität mit allen HDMI CEC-Geräten. Ein- oder Ausschalten von EasyLink Sobald ein HDMI-CEC-kompatibles Gerät eingeschaltet wird, schaltet sich der Fernseher automatisch ein und wechselt zur korrekten Signalquelle. Hinweise • Wenn Sie Philips EasyLink nicht verwenden möchten, schalten Sie diese Funktion nicht ein.
Audio-Ausgangsleistung 8 Produktinfor- mationen • 40PFA4500: 8 W x 2 • 50PFA4500: 8 W x 2 • 55PFA4500: 8 W x 2 Produktinformationen können ohne vorherige Originalauflösung Ankündigung geändert werden. Detaillierte Produktinformationen finden Sie unter • 40PFA4500: 1920 x 1080 www.philips.com/support. • 50PFA4500: 1920 x 1080 •...
Seite 27
Montage des Fernsehers oder aus der Montage resultierende Unfälle oder Verletzungen. Erforderlicher Erforderliche Modellnr. Pixelabstand Montageschrauben (mm) 4 x M4 40PFA4500 200 x 200 (Empfohlene Länge: 16 mm) 4 x M6 50PFA4500 400 x 200 (Empfohlene Länge: 16 mm) 4 x M6...
Der Ton ist zu hören, es wird jedoch kein Stromkabel wieder anschließen. Wenn die Bild angezeigt: Anzeige weiterhin blinkt, kontaktieren Sie • Prüfen Sie, ob die Bildeinstellungen ein Philips Service-Center. korrekt sind. Sie haben den Code für das Entsperren des Fernsehers vergessen: • Geben Sie "3448" ein.
Schlechter Fernsehempfang über den • Prüfen Sie, ob alle Kabel korrekt Antennenanschluss: angeschlossen sind. • • Prüfen Sie, ob die Antenne korrekt Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke an den Fernseher angeschlossen ist. nichtauf 0 eingestellt ist. • • Lautsprecher, nicht geerdete Audiogeräte, Stellen Sie sicher, dass der Ton nicht Neonlicht, hohe Gebäude und stummgeschaltet ist.
Dies kann zu schweren Verletzungen, irreparablen Schäden an Ihrem Fernseher oder Verfall Ihrer Garantie führen. Anmerkung • Notieren Sie sich Modell- und Seriennummer Ihres Fernsehers, bevor Sie sich an ein Philips Service-Center wenden. Diese Nummern finden Sie auf der Rückseite/ Unterseite des Fernsehers sowie auf der Verpackung.
Dieses elektrische und elektronische Produkt enthält einige gefährliche Substanzen. Sie können es während des umweltfreundlichen Nutzungszeitraums gefahrlos verwenden. Geben Sie das System nach Ablauf des umweltfreundlichen Nutzungszeitraums zum Recycling. Administrative Recycling-Bestimmungen für alte elektrische und elektronische Produkte Um einen besseren Beitrag zum Umweltschutz zu leisten, halten Sie bitte die entsprechenden nationalen Rechtsprechungen in Bezug auf das Recycling von alten elektrischen und elektronischen Produkten ein, wenn eine Verwendung dieses Produkts redundant ist oder wenn es das Ende der Produktlebensdauer erreicht hat.
10 Garantie ไทย English Hrvatski Polski การรั บ ประกั น Warranty Jamstvo Gwarancja Tiếng Việt Български Italiano Português Bảo hành Гаранция Garanzia Garantia Türkçe Čeština Indonesia Română Záruka Jaminan Garanţie Garanti Dansk Κазакша Русский Українська Garanti Қепілдік Гарантия Гарантія Deutsch Latviešu Slovenščina 简体中文...
Seite 33
Le agradecemos la compra de este producto Philips. Para obtener detalles тұтынушыларды қолдау орталығына с връзка с интернет, свържете се sobre la garantía Philips que se aplica a хабарласыңыз. Байланыс мәліметтері с местен център за обслужване на клиенти на Philips. Подробна...
Seite 34
เรี ย นลู ก ค้ า tento produkt, odporúčame Vám navštíviť nner kontaktinformasjon i listen over ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง Philips brukerstøttesentre. stránku www.philips.com/guarantee. V Polski - Gwarancja prípade, že nemáte prístup k internetu,...
Seite 35
Inggeris-Jaminan Pelanggan yang dihormati, Terima kasih kerana membeli produk Philips. Bagi waranti Philips yang terpakai untuk produk ini, kami merujuk anda kepada laman web Philips www.philips.com/guarantee. Sekiranya anda tidak mempunyai sambungan Internet, sila hubungi Pusat Layanan Pelanggan Philips tempatan anda. Butiran kenalan diberikan dalam senarai Pusat Layanan Pelanggan selepas ini.