Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SLSD 34D A1
Seite 1
HAIR STYLER SLSD 34D A1 LOCKENSTAB KULMA Bedienungsanleitung Návod na obsluhu IAN 285274...
Seite 2
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Návod na obsluhu Strana DE / AT / CH Bedienungsanleitung...
Nie je určený na používanie na zvieratách, ani na používanie v komerčnej alebo v priemyselnej sfére. Iné alebo nad rámec presahujúce používanie sa považuje za používanie v rozpore s určením. Nároky akéhokoľvek druhu za škody spôsobené používaním v rozpore s určením sú vylúčené. Riziko nesie výlučne používateľ. ■ 2 │ SLSD 34D A1...
Recykláciou obalu sa šetria suroviny a znižujú sa náklady na odpad. Nepotreb- né obalové materiály zlikvidujte podľa miestne platných predpisov. UPOZORNENIE ► Podľa možnosti si odložte obalové materiály počas záručnej doby prístro- ja, aby ste ho mohli v prípade uplatňovania záruky správne zabaliť. │ 3 ■ SLSD 34D A1...
ZAP./VYP. závesné pútko Technické údaje Sieťové napätie 110 - 240 V ∼, 50/60 Hz Príkon 30 - 34 W Trieda ochrany Teplota 120 - 185°C (+/-10°C) ■ 4 │ SLSD 34D A1...
► Prístroja, sieťového kábla či zástrčky sa nikdy nedotýkate ► mokrými rukami. Po použití prístroj ihneď odpojte od elektrickej siete. Len keď ► vytiahnete zástrčku z elektrickej zásuvky, je prístroj úplne odpojený od prúdu. │ 5 ■ SLSD 34D A1...
Seite 9
čenstvá. Deti sa nesmú hrať s prístrojom. ► Čistenie ani užívateľskú údržbu nesmú robiť deti, okrem ► prípadu, ak sú pod dohľadom. ■ 6 │ SLSD 34D A1...
Seite 10
► dotýkajte len rukoväti a vypínača. POZOR – VECNÉ ŠKODY! Neupravujte nikdy parochne alebo pramene vlasov zo syn- ► tetického materiálu. Môžu sa teplom poškodiť! Upravujte len ľudské vlasy. Prístroj nepoužívajte pre zvieratá. ► │ 7 ■ SLSD 34D A1...
Prístroj sa zohrieva. Keď indikačná kontrolka svieti trvalo na červeno, je vlasová kulma nahriata. – Po skončení úpravy vlasov, posuňte spínač ZAP/VYP nadol do polohy 0 a vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. ■ 8 │ SLSD 34D A1...
POZOR – VECNÉ ŠKODY! ► Nepoužívajte agresívne, chemické alebo abrazívne čistiace prostriedky! Tieto môžu rozrušiť povrchové časti prístroja. ■ Prístroj čistite výlučne ľahko navlhčenou handričkou. ■ Pred ďalším používaním a pred uložením nechajte prístroj úplne vyschnúť. │ 9 ■ SLSD 34D A1...
Dodržiavajte pritom aktuálne platné predpisy. V prípade pochybností kontaktujte miestny zberný dvor. Odstraňovanie porúch Porucha Príčina Odstránenie zastrčená do elektrickej do siete. zásuvky. Prístroj nefunguje. Prístroj sa nezo- hrieva. ■ 10 │ SLSD 34D A1...
čajú alebo pred ktorými sa varuje. Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie. Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom. │ 11 ■ SLSD 34D A1...
E-Mail: kompernass@lidl.sk IAN 285274 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NEMECKO www.kompernass.com ■ 12 │ SLSD 34D A1...
Seite 16
Importeur ............. . 25 DE │ AT │ CH │ 13 ■ SLSD 34D A1...
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungs- gemäß. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. ■ 14 │ DE │ AT │ CH SLSD 34D A1...
örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. DE │ AT │ CH │ 15 ■ SLSD 34D A1...
Händen an. Trennen Sie das Gerät sofort nach dem Gebrauch vom ► Stromnetz. Nur wenn Sie den Netzstecker aus der Netz- steckdose ziehen, ist es vollständig stromfrei. DE │ AT │ CH │ 17 ■ SLSD 34D A1...
Seite 21
Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ► Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ► durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. ■ 18 │ DE │ AT │ CH SLSD 34D A1...
Seite 22
Frisieren Sie niemals Perücken oder Haarteile aus syntheti- ► schem Material. Diese können durch die Hitze beschädigt werden! Frisieren Sie nur menschliche Haare. Benutzen Sie das Gerät ► nicht bei Tieren. DE │ AT │ CH │ 19 ■ SLSD 34D A1...
– Wenn Sie mit dem Styling der Haare fertig sind, schieben Sie den Ein-/ Aus-Schalter nach unten in die Position 0 und ziehen Sie den Netz- stecker. ■ 20 │ DE │ AT │ CH SLSD 34D A1...
4) Verfahren Sie mit den übrigen Strähnen genauso. 5) Lassen Sie die Locken auskühlen, bevor Sie sie frisieren. HINWEIS Wenn Sie das Gerät zwischendurch ablegen wollen, klappen Sie den Standfuß aus. DE │ AT │ CH │ 21 ■ SLSD 34D A1...
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. ■ 22 │ DE │ AT │ CH SLSD 34D A1...
Fehlerbehebung Störung Ursache Abhilfe nicht in der Netzsteck- Netzstecker mit dem dose. Stromnetz. Das Gerät funktio- niert nicht. schaltet. ein. Service. Das Gerät wird nicht heiß. Service. DE │ AT │ CH │ 23 ■ SLSD 34D A1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlas- sung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. ■ 24 │ DE │ AT │ CH SLSD 34D A1...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ 25 ■ SLSD 34D A1...
Seite 29
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stav informácií · Stand der Informationen: 01/ 2017 · Ident.-No.: SLSD34DA1-012017-2 IAN 285274...