YAMAHA
MUSIC LABORATORY SYSTEM TEACHING CONSOLE
MUSIKLABORSYSTEM LEHRKONSOLE
SYSTEME DE LABORATOIRE MUSICAL CONSOLE D'ENSEIGNEMENT
SISTEMA DE LABORATORIO MUSICAL CONSOLA DE ENSEÑANZA
MLC-16
Table of Contents
2. OPERATION GUIDE ...........................................................................
3. AUXILIARY JACKS ......................................................................................
6. SPECIFICATIONS .......................................................................................... ..7
Inhaltsverzeichnis
2. BEDÍENUNGSFÜHRER .............................................................................. ..9/10
3. ANSCHLUSSBUCHSEN .............................................................................
4. SYSTEMAUFBAU ......................................................................................
5. KLASSENAUFBAU ........................................................................................ 13
6. TECHNISCHE DATEN .. ...................................................................................13
Table des matières
3. PRISES AUXILIAIRES ..................................................................................... 17
4. COMMENT MONTER LE SYSTEME ............................................................. 18
5. REPARTITION DE LA CLASSE........... .......................................................
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ....................................................
^ i ^
Indice
1. CARACTERISTICAS DE LA CONSOLA DE ENSEÑANZA MLC-16...............20
2. GUIA DE OPERACION ................................................................................21/22
3. TOMAS AUXILIARES .......................................................................................23
4. AJUSTE DEL SISTEMA.....................................................................................24
5. FORMACION DE LA CLASE.................................. ................. ........................25
6. ESPECIFICACIONES .......................................................................................25
J * 1^1 l£ * :
3/4
5
11
12
19
19