Bosch GAL 1830 W-DC Professional Originalbetriebsanleitung Seite 72

72 | Română
Date tehnice
Încărcător
Număr de identificare
Timp de încărcare la capacitatea
nominală a acumulatorului, aprox.
– 2,0 Ah
– 4,0 Ah
Domeniu admis al temperaturilor
de încărcare
Greutate conform EPTA-
Procedure 01:2014
Încărcător 12
Număr de identificare
Tensiune de intrare
Tensiune de încărcare acumulator
Curent de încărcare
Număr celule de acumulator
Clasa de protecţie
Convertor de tensiune 9
Număr de identificare
Curent de intrare
Tensiune de intrare
Tensiune de ieşire
Tip de protecţie
Acumulatori
Număr de identificare
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice" corespunde tuturor dispoziţiilor rele-
vante ale Directivelor 2011/65/UE, 1999/5/CE inclusiv mo-
dificărilor acestora şi este în conformitate cu următoarele
standarde: EN 61558-1 :2005 + A1 : 2009,
EN 61558-2-16 : 2014, EN 60335-1:2012,
EN 60335-2-29:2004 + A2:2010, EN 62311:2008,
EN 13309: 2010, ISO 13766 : 2006, ISO 14982: 2009,
EN 50498: 2011, ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 : 2011-09,
ETSI EN 301 489-3 V1.6.1 : 2013-08,
ETSI EN 300 330-1 V1.8.1 : 2015-03,
ETSI EN 300 330-2 V1.6.1 : 2015-03.
Documentaţie tehnică la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 01.07.2015
1 609 92A 18P | (29.6.15)
GAL 1830 W-DC
2 607 226 0..
(80%) 100%
min (45) 55
min (75) 95
°C 0 – 45
kg 1,15
2 607 226 070
V 290
V 18
A
5 –10
/ II
1 600 A00 AM6
A
V 13–16
V 290
IP 20
GBA 18 V ...Ah MW-...
2 607 336 ...
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Funcţionare
Punere în funcţiune
 Asiguraţi-vă că priza de bord este adecvată pentru cu-
rentul de intrare specificat. Priza de bord este protejată
printr-o siguranţă.
În cazul utilizării încărcătorului la sistemele reţelei de bord
conform ISO 4165, adaptorul 8 trebuie scos (vezi săgeţile din
imagine).
Dacă adaptorul 8 rămâne blocat la extagerea ştecherului de
12 V 6 dintr-o priză de 12 V, extrageţi adaptorul 8 cu cârligul
7.
 Pentru extragerea unui adaptor blocat 8 folosiţi cârli-
gul 7. Nu folosiţi obiecte metalice. Există pericol de
scurtcircuit.
Procesul de încărcare
Procesul de încărcare începe imediat ce introduceţi ştecherul
3
de 12 V 6 într-o priză de 12 V aflată sub tensiune, dacă există
tensiunea de intrare specificată (motorul autovehiculului a
fost pornit) iar acumulatorul cu sistem de încărcare inductivă
1 sau scula electrică cu acumulator 1 (cu partea inferioară a
acumulatorului) a fost aşezată pe suprafaţa de încărcare 5.
Procesul de încărcare începe numai când capacitatea acumu-
8
latorului a scăzut sub 85 – 90 %. Aceasta prelungeşte durata
de viaţă a acumulatorului.
Prin procesul de încărcare inteligentă, starea de încărcare a
acumulatorului este sesizată automat iar acumulatorul va fi în-
cărcat cu un curent de încărcare întotdeauna optim, în funcţie
de temperatura şi tensiunea sa.
În acest mod acumulatorul este menajat, iar în cazul păstrării
sale în încărcător, el va fi întotdeauna încărcat la capacitate
maximă.
Semnificaţia elementelor indicatoare
Indicator Standby cu lumină continuă (verde) 2
Lumina continuă verde emisă de indicatorul
Standby 2 semnalizează faptul că există tensiune
de intrare şi încărcătorul este gata de funţionare.
Indicator cu lumină intermitentă al nivelului de încărcare 3
Procesul de încărcare rapidă este semnali-
zat prin lumina intermitentă emisă de
LED-ul verde respectiv de indicatorul nive-
lului de încărcare 3. Când porţiunea respec-
tivă a acumulatorului s-a încărcat, lumina verde intermitentă
se transformă în lumină continuă verde.
Acumulatorul poate fi extras şi utilizat în orice moment. Dacă
toate cele cinci LED-uri emit o lumină continuă verde, înseam-
nă că acumulatorul este încărcat complet.
Indicator de eroare cu lumină continuă (roşie) 4
Lumina continuă roşie emisă de indicatorul de
eroare 4 semnalizează faptul că temperatura acu-
mulatorului sau a încărcătorului se află în afara do-
meniului temperaturilor admise pentru încărcare,
vezi paragraful „Date tehnice". Imediat ce temperatura revine
Bosch Power Tools