Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 105139

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia J1ZE-KZ-13

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105139...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Rührmaschine J1ZE-KZ-13 Artikel Nr. 53 33 23 Instruction Manual Stirring Machine J1ZE-KZ-13 Article No. 53 33 23...
  • Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren Der ideale Helfer zum Anrühren von Fliesenkleber, Mörtel, Putz, etc. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
  • Seite 4 Übersicht | Overview...
  • Seite 5 Übersicht | Overview Zahnkranzbohrfutter Drill Chuck Innengewinde für Zusatzgriff Inner Thread for Auxiliary Handle Lüftungsöffnungen Ventilation Holes Befestigungsschraube + Mutter Mounting Screw + Nut für Bügelgriff for Bracket Handle Bügelgriff Bracket Handle Feststellknopf Locking Button Rechts-/Linkslaufschalter Forward/Reverse Switch Drehzahlregler Speed Controller EIN/AUS-Taster ON/OFF Trigger Bohrfutterschlüssel...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie eine Schutzbrille und gegebenenfalls eine Inhaltsverzeichnis Staubmaske tragen. Mischen Sie niemals Lösungsmittel mit einem Flammpunkt Sicherheitshinweise................Seite 2 unter 21° C. Beachten Sie die Verarbeitungs- und Sicherheitshinweise der Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Material- bzw. Maschinenhersteller.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Halten Sie die Rührmaschine außerhalb der Reichweite von Kindern oder von zu beaufsichtigenden Personen.
  • Seite 8: Zusammenbau

    Benutzung Vor der ersten Benutzung Packen Sie die Rührmaschine aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Zusammenbau 1.
  • Seite 9: Vor Der Ersten Benutzung

    Benutzung Rechts-/Linkslaufschalter 1. Um die Laufrichtung zu ändern, drücken Sie den Rechts-/Linkslaufschalter (7). In der Stellung „R“ läuft die Maschine rechtsherum. In der Stellung „L“ läuft die Maschine linksherum. 2. Achtung: Wechseln Sie die Laufrichtung niemals wenn die Maschine läuft. Schalten Sie erst die Maschine aus, warten Sie bis der Motor zum Stillstand gekommen ist und ändern Sie danach die Laufrichtung.
  • Seite 10: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Schalten Sie die Rührmaschine aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Werkzeug herausnehmen oder die Maschine reinigen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht befeuchteten Tuch. Reinigen Sie das Gerät nicht mit scharfen Reinigern oder aggressiven Chemikalien. Reinigen Sie den Quirl sofort nach dem Einsatz, solange sich das verarbeitete Material noch nicht verfestigt hat.
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Nennspannung 230 V Frequenz 50 Hz Nennleistung 500 W Leerlaufdrehzahl 0 - 800 min Gesamtgewicht 4400 g Schutzklasse Bohrfutteraufnahme 13 mm Schalldruckpegel 82,4 dB(A) Schallleistungspegel 93,4 dB(A) Hand Arm Vibration 2,39 m/s...
  • Seite 12: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damages or physical injuries: Make sure, the operating voltage stated on the type label corresponds to the power mains available in your area. Keep the stirring machine out of reach of children or persons in need of supervision.
  • Seite 13: Before First Use

    Operation Before first Use Unpack the stirring machine and check all parts for any damage in transit. Dispose of packaging materials or store it out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children. Assembling 1.
  • Seite 14: Forward/Reverse Switch

    Operation Forward/Reverse Switch 1. To change the running direction, press the forward/reverse switch (7). In the position „R“ the machine runs clockwise. In the position „L“ the machine runs counter clockwise. 2. Attention: Never change the forward/reverse switch while the machine is operating.
  • Seite 15: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and Cleaning Switch off the machine and unplug from power mains before removing the tool or when cleaning. Clean the machine only with a lightly moistened cloth. Do not clean the machine with abrasives or aggressive chemicals. After use, clean the agitator paddle immediately, before the stirred material has hardened.
  • Seite 16: Technical Data

    Technical Data Nominal Voltage 230 V Frequency 50 Hz Nominal Power 500 W No Load Speed 0 - 800 min Total Weight 4400 g Protection Class Drill Chuck Collet 13 mm Sound Pressure Level 82.4 dB(A) Sound Power Level 93.4 dB(A) Hand Arm Vibration 2.39 m/s...
  • Seite 17 Notizen | Notes...
  • Seite 18: Eg-Konformitätserklärung

    EC-Declaration of Conformity We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Stirring Machine, J1ZE-KZ-13 Article No. 53 33 23 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 98/37/EC Machinery...
  • Seite 19 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 07/09...

Inhaltsverzeichnis