Zu diesem Handbuch Inhalt Wir freuen uns, daß Sie sich für einen Videorecorder von Samsung entschieden haben. ORWORT Vorsichtsmaßnahmen..................Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Einstellung und Betrieb Ihres Videorecorders. Nehmen Sie sich die Zeit, diese Informationen zu lesen, um die BBILDUNGEN Möglichkeiten Ihres Videorecorders voll auszuschöpfen.
AUDIO Verbinden Sie das andere Ende des Scartkabels mit dem geeigneten Anschluß am Fernsehgerät. (nur SV-665X/SV-661X) Wenn Sie den Ton nicht über das Fernsehgerät, sondern über eine HiFi-Stereoanlage wiedergeben möchten: Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Audiokabels mit dem Audio-Ausgang auf der Rückseite des Videorecorders.
Videorecorder an einen Satellitenempfänger oder ein Decoder anschließen anderes Gerät anschließen Sie können den Videorecorder über ein Scartkabel an einen Satellitenempfänger oder einen weiteren Videorecorder anschließen, wenn das zu verbindende Gerät über geeignete Anschlüsse verfügt. In den folgenden Abbildungen sind einige Beispiele für Verbindungsmöglichkeiten dargestellt. Antenne 1.
Vorgang dauert einige Minuten. Anschließend ist der Videorecorder Scartkabel verbunden sind. Fernsehgerät (SV-661X/SV-465X/ einsatzbereit. SV-461X/SV-265X/ (SV-665X) SV-261X) Achten Sie darauf, daß Sie den Videorecorder zuerst mit Bei Anschluß über Scartkabel aktivieren Sie am Fernseh- AV2 (DEC./EXT.) einem Koaxialkabel an eine Signalquelle (Antenne, gerät den Audio/Video-Betrieb AV (z.
Das Batteriefach befindet sich an der Rückseite der Fernbe- OPTIONS PROG OPTIONS INSTALL dienung. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs in Funktion (nur SV-665X/SV-465X/SV-265X)- diese Anzeigen Pfeilrichtung, um sie abzunehmen. können nicht deaktiviert werden). CLOCK BONUS LANG EINSTELLUNGEN Setzen Sie zwei R6-Batterien vom Typ AA oder gleichwertige Batterien ein.
BEENDEN: MENU einer vorgegebenen Reihenfolge zu speichern. Drücken Sie die Taste OK. Tonsystem für HF-Ausgang wählen (B/G-D/K) (nur SV-665X/ Ergebnis: Es erscheint eine Meldung, mit der darauf hingewiesen wird, daß alle Sender, die bereits am Videorecorder SV-661X) voreingestellt waren, gelöscht werden.
Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Drücken Sie die Taste OK, um diese Option anzuwählen. Ergebnis: Das Menü wird angezeigt. SETUP (SV-665X/SV-661X) Drücken Sie so oft die Tasten oder , bis der Cursor auf BEENDEN: MENU Drücken Sie so oft die Taste...
Gespeicherte Sender sortieren Zwischen den Betriebsarten TV und VCR umschalten Sie können die Reihenfolge ändern, in der die Sender gespeichert sind. Dazu weisen Sie einem Sender einen anderen Programmplatz Mit der Taste TV/VCR können Sie umschalten, ob am Fernsehgerät das Signal vom Videorecorder oder das Signal vom Tuner des Fernsehgerätes angezeigt wird.
Aufnahmegeschwindigkeit (SP/LP) wählen (nur SV-665X/ Wählen Sie mit der Taste INPUT den Eingang AV1, AV2 oder (nur SV-665X/SV-661X), an dem das aufzunehmende SV-661X/SV-465X/SV-461X) Signal eingespeist wird (z.B. von einem Satellitenempfänger). Ergebnis: Der Programmplatz wird angezeigt und auf dem Fern-...
ShowView-Code. BEENDEN:MENU Wählen Sie mit der Taste INPUT den Eingang AV1, AV2 oder Wenn bereits sechs Aufnahmen programmiert wurden, (nur SV-665X/SV-661X), an dem das aufzunehmende erscheint die Meldung ALLE SPEICHERPLÄTZE SIND Signal eingespeist wird (z.B. von einem Satellitenempfänger).
-- ---- --:--→--:---- - Sie die Aufnahmezeit verlängern möchten, Drücken Sie die Taste oder , um die Spalte ENDE zu wählen. Beim SV-665X/SV-661X/SV-465X/SV-461X können Sie die LÖSCHEN:CLR/RST MENU Drücken Sie die Taste oder , um die Zeit zu verlängern Aufnahmegeschwindigkeit wählen.
Sie können die Aufnahme-Programmierung überprüfen: Schalten Sie das Fernsehgerät und den Videorecorder ein. wenn Sie die Programmierung des Videorecorders (SV-665X/SV-661X/ SV-465X/SV-461X) beendet haben; Legen Sie die abzuspielende Videokassette ein. Bei Kassetten mit intakter Löschzunge drücken Sie die Taste . Ist die Löschzunge wenn Sie vergessen haben, welche Sendungen herausgebrochen, wird die Kassette automatisch abgespielt.
Bildschärfe automatisch oder manuell einstellen 16:9-Breitbildformat Der Videorecorder erkennt automatisch 16:9-Signale, die über den Wenn Sie die IPC-Funktion aktivieren, wird die Bildschärfe bei der Eingang AV2 empfangen werden oder von einer Kassette mit Kassettenwiedergabe automatisch eingestellt (Intelligent Picture Aufnahmen im 16:9-Format kommen. 16:9-Signale können über Control –...
Audio-Ausgangsmodus wählen (SV-665X/SV-661X) Kassette in Zeitlupe wiedergeben Mit der Taste AUDIO können Sie den vom Videorecorder Sie können eine Videokassette in Zeitlupe wiedergeben. ausgegebenen Ton wählen, während Sie eine Fernsehsendung anschauen oder eine Videokassette mit HiFi-Aufnahmen Während der Wiedergabe einer Kassette in Zeitlupe ist wiedergeben.
Bildsuchlauf vorwärts/rückwärts Wiedergabe automatisch wiederholen Mit dieser Funktion können Sie Aufnahmen besonders schnell vorwärts (SV-665X/SV-465X/SV-265X) oder rückwärts wiedergeben, um eine bestimmte Stelle zu finden. Wenn Sie die automatische Wiederholfunktion aktivieren, wird die Wiedergabe der Kassette von Anfang bis Ende ständig wiederholt.
Seite 17). Drücken Sie die Taste DISP./ oder DISPLAY: einmal, um u.a. die aktuelle Funktion, den Programm- platz, die Aufnahmegeschwindigkeit (nur SV-665X/ SV-661X/SV-465X/SV-461X), Datum, Uhrzeit und Zählerstand anzuzeigen; zweimal, um nur das Bandzählwerk anzuzeigen; dreimal, um die verbleibende Bandlaufzeit auf der Kassette anzuzeigen;...
(nur SV-665X) Mit dieser Funktion können Sie eine neue Aufnahme so an einer Wenn Sie ein Fernsehgerät von Samsung oder einer kompatiblen bestimmten Stelle auf der Kassette starten, daß dabei ein sanfter Marke besitzen, können Sie verschiedene Tasten der Fernbedienung Szenenwechsel entsteht.
Automatisch ausschalten Technische Daten Mit der automatischen Ausschaltfunktion wird der Videorecorder automatisch ausgeschaltet, wenn während der eingestellten Zeit (SV-665X/SV-465X/SV-265X) Änderungen sind vorbehalten. kein Signal empfangen und keine Taste gedrückt wird. Modell SV-665X/SV-661X SV-465X/SV-461X/SV-265X/SV-261X Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
CCIR die Garantie-Informationen 431.25 CCIR 727.25 CCIR eine kurze Beschreibung des Problems 735.25 CCIR 439.25 CCIR Wenden Sie sich dann an den SAMSUNG-Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. 743.25 CCIR 447.25 CCIR 751.25 CCIR 455.25 CCIR 759.25 CCIR 463.25...