Sélection De L'affichage En Allemand; Mémorisation Automatique Des Stations Fm (Sélection Autobétique) - Sony ST-SE570 Bedienungsanleitung

Raccordement au courant
secteur
Branchez le cordon d'alimentation secteur sur
une prise murale après avoir terminé toutes les
autres connexions.
ANTENNA
OUTPUT EON CONTROL
FM AM
R L OUT
y
75Ω COAXIAL
Sélection de l'affichage
en allemand
Vous pouvez choisir l'anglais ou l'allemand
comme langue d'affichage. L'anglais est la
langue préréglée en usine. Pour obtenir
l'affichage en allemand, effectuez les
opérations suivantes.
1
Appuyez sur POWER pour mettre le
tuner hors tension.
2
Tout en tenant la touche 2, enfoncée,
appuyez sur POWER pour mettre le
tuner sous tension.
"Deutsch" apparaît sur l'affichage.
Pour revenir à l'affichage anglais
Refaites la même opération.
"English" apparaît sur l'affichage.
Mémorisation automatique
des stations FM (Sélection
autobétique)
(Modèle européen seulement)
Avec la sélection autobétique, vous pouvez
mémoriser automatiquement jusqu'à 30
stations FM et FM RDS dans l'ordre
alphabétique, sans redondance. La sélection
"autobétique" mémorise uniquement les
stations qui ont un signal clair. Si vous voulez
mémoriser les stations FM ou AM (PO et GO)
une par une, reportez-vous à "Préréglage de
stations radio" à la page 8 et "Réception d'une
station" à la page 9.
1
2
3
4
5
à une prise murale
Conseil
Pour changer d'emplacement ou effacer une station
préréglée, voir "Mise en ordre des stations
préréglées" à la page 11.
Remarques
• Si vous déménagez, répétez ces opérations pour
• Pour plus de détails sur l'accord des stations
• Le réglage du mode FM est également mémorisé en
• Si vous bougez l'antenne après avoir mémorisé des
Appuyez sur POWER pour mettre le
tuner sous tension.
Allumez l'amplificateur et sélectionnez
le mode TUNER.
Appuyez sur AUTO BETICAL SELECT.
"Yes" et "No" apparaissent sur l'affichage.
Tournez TUNING/SELECT pour
sélectionner "Yes".
Appuyez une nouvelle fois sur
AUTO BETICAL SELECT.
Le tuner balaye toutes les stations FM et
FM RDS de la région et les mémorise.
Dans le cas des stations RDS, le tuner
recherche d'abord les stations qui diffusent
le même programme, puis mémorise
uniquement celles qui ont le signal le plus
clair. Les stations RDS sélectionnées sont
classées alphabétiquement par leur nom de
service de programme, puis un code de
préréglage leur est attribué. Pour plus de
détails sur le service RDS, voir à la page 12.
Un code de préréglage est également
attribué aux stations FM ordinaires lors de
leur mémorisation après les stations FM
RDS.
mémoriser de nouvelles stations.
préréglées, voir la page 8.
même temps que la station.
stations avec la sélection autobétique, les réglages
risquent d'être effacés. Dans ce cas, mémorisez de
nouveau les stations.
FR
7