Seite 1
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108427...
Seite 2
Bedienungsanleitung Toilettensitz mit Dämpfungsautomatik Artikel Nr. 12 01 13 Instruction Manual Toilet Seat with soft closing Hinge Article No. 12 01 13...
Seite 3
Sehr geehrte Damen und Herren Dieser Toilettensitz mit Dämpfungsautomatik besteht aus hochwertigem Kunststoff, der lichtbeständig ist und über eine strapazierfähige und kratzfeste Oberfläche verfügt. Die integrierte Dämpfungsautomatik sorgt dafür, dass sich der Deckel beim leichten Antippen mit dem Finger sanft und leise senkt. Ein versehentliches aus der Hand rutschen oder das Zuschlagen des Deckels wird somit verhindert.
Seite 4
Zusammenbau | Mounting 2 Stück Scharniere L (links) R (rechts) 2 Pcs Hinges L (left) R (right) 2 Stück Dichtungen 2 Pcs Seal Rings 2 Stück Gewindeschrauben 2 Pcs Screw Bolts 2 Stück Gummipuffer 2 Pcs Rubber Buffers 2 Stück Unterlegdichtungen 2 Pcs Rubber Washers 2 Stück Kunststoff-Gewindemuttern 2 Pcs Plastic Threaded Sockets...
Seite 5
Einstellung | Adjusting Langsam / Slowly Schnell / Fast Reihenfolge beachten / Observe the Order...
Seite 6
Benutzung | Using Beachten Sie bitte zur Vermeidung Please note the following safety von Fehlfunktionen und Schäden advice to avoid malfunction and folgende Hinweise: damage: Der Toilettensitz mit Dämpfungsau- The toilet seat with soft closing tomatik ist kein Spielzeug. Lassen hinge is not a toy.