Makita 3620 Betriebsanleitung Seite 37

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (∂ÈÎ. 8)
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ
ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Îfi„ÂÙÂ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi
Ó· Â›Ó·È Û  ·ˇ‹ Ì·˙› ÙÔ˘. •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ˇÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ
Ï‹ÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘. ÷ÌËÏÒÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Ì ÚÔ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ
ÂÚÁ·Û›·˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
Û  ·ˇ‹ Ì ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Î·È ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÔÌ·Ï¿
̤¯ÚÈ Ô˘ Ë ÎÔ ‹ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›.
• √Ù·Ó Îfi‚ÂÙ ¿ÎÚȘ Ë Â Èˇ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘
ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î›ÓËÛ˘,
Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡.
¶ƒ√™√Ã∏:
• ∫ÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›· Ë ÎÔ ‹ Ó· ›ӷÈ
¯·ÌËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ‹
ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ú. ∫ÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù· Ì ÚÔ˜
Ôχ ·ÚÁ¿ Ì ÔÚ› Ó· ο„ÂÈ Î·È Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ÎÔ ‹.
∏ ÛˆÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ΛÓËÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È · fi ÙÔ
̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÎÔ ‹˜. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
ÙË ÎÔ ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó·
οÓÂÙ ÌÈ¿ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÎÔ ‹ ¿Óˆ Û ¤Ó· ¿¯ÚËÛÙÔ
ÙÂÌ¿¯ÈÔ. ∂ÙÛÈ ı· ‰Â›Ù ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˆ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ÎÔ ‹
Î·È Â ›Û˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ
‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.
• √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔÓ ›ÛÈÔ Ô‰ËÁfi ‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ ÙÔÓ ÙÔ ÔıÂÙ‹Û·Ù ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿
ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ΛÓËÛ˘. ∞˘Ùfi ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó·
Ì›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ
ÂÚÁ·Û›·˜.
πÛÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ (∂ÈÎ. 9, 10 Î·È 11)
√ ›ÛÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È · ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ·
›ÛȘ ÎÔ ¤˜ Ì ˇ¿ÛÔ ‹ ·˘Ï¿ÎˆÛË.
°È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ›ÛÈÔ Ô‰ËÁfi ‚¿ÏÙ ÙȘ
Ú¿‚‰Ô˘˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ̤۷ ÛÙȘ ÙÚ‡ ˜ Ù˘ ‚¿Û˘
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ · fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇
ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ›ÛÈÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ™ÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹
· fiÛÙ·ÛË Ûˇ›ÍÙ ÙȘ ˇÙÂÚˆÙ¤˜ ‚›‰Â˜ ÁÈ· Ó·
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔÓ ›ÛÈÔ Ô‰ËÁfi ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘.
√Ù·Ó Îfi‚ÂÙÂ, ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙÔÓ ›ÛÈÔ Ô‰ËÁfi
Û  ·ˇ‹ Ì ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
∞Ó Ë · fiÛÙ·ÛË (∞) ÌÂٷ͇ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ ÎÔ ‹˜ Â›Ó·È Ôχ Ï·ÙÈ¿ ÁÈ·
ÙÔÓ ›ÛÈÔ Ô‰ËÁfi, ‹ ·Ó Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
›ÛÈ·, Ô ›ÛÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı›. ™Â
·˘Ù‹ ÙË ÂÚ› ÙˆÛË, Ì ÌÈ¿ Ì·ÁÁ¿ÓË Ûˇ›ÍÙ ¤Ó· ›ÛÈÔ
Û·Ó›‰È ¿Óˆ ÛÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Û·Ó Ô‰ËÁfi ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∫ÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜.
ÚÔ˜ Ù·
Â Èˇ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘
Ú¤ ÂÈ Ó·
ÚÔ˜ Ù· Ì ÚÔ˜
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘
ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜
ÚÔ˜ ÙËÓ
√‰ËÁfi˜ ¯Ó·ÚÈÔ‡ ( ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·)
(∂ÈÎ. 12, 13 Î·È 14)
√ Ô‰ËÁfi˜ ¯Ó·ÚÈÔ‡ ·ˇ‹ÓÂÈ ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· ̤۷ ÙÔ˘
Ô Ô›Ô˘ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi
Ì ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› Ì ÚfiÙ˘ · ۯ‰›ˆÓ.
°È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ó·ÚÈÔ‡ ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ
ÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙËÓ
ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ó·ÚÈÔ‡. ªÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙ ÙȘ
‚›‰Â˜.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÚfiÙ˘ Ô ÛÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜. µ¿ÏÙÂ
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ó·ÚÈÔ‡ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡ Ô˘.
Ôχ
™Â٠Ρ·Ï‹˜ · ÔÚÚÔˇËÙ‹Ú·
( ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·) (∂ÈÎ. 15, 16 Î·È 17)
√Ù·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÎÔ ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ
·Î·ı·Úۛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î¡·Ï‹
· ÔÚÚÔˇËÙ‹Ú·.
· ÔÚÚÔˇËÙ‹Ú·
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ô ‚›‰Â˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÌÈ·
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡ · Ì ÙËÓ Î¡·Ï‹ · ÔÚÚÔˇËÙ‹Ú·.
™À¡∆∏ƒ∏™∏
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙË Ì˯·Ó‹ Û‚‹ÓÔÌÂ
¿ÓÙ· ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È ‚Á¿˙ÔÌ ÙË Ú›˙·.
°È· ÙË ‰È·Ûˇ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È ·ÍÈÔ ÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È · fi
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ
ª·Î›Ù·.
∫√¶∆π∫Ÿ ºƒŒ∑∞™
∏ ª·Î›Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË
ÊÚ¤˙·˜, Ù·
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. √È Ù¯ÓÈΤ˜
ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ οı ه Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ
 fiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
ηÈ
ÂÚÓ¿ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ ÚÔ‡ÙÂÚ Ó·
‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
¿Óˆ ÛÙÔ ÚfiÙ˘ Ô Î·È ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ
¿Óˆ ÛÙËÓ ‚¿ÛË
Ú¤ ÂÈ ÔÈ Â ÈÛ΢¤˜, ÂÚÁ·Û›Â˜
ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ۤڂȘ
ÔÈÎÈÏ›· · fi ÎÔ ÙÈο
Ô Ô›· ·ÓÙ· ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È
ηÈ
Ρ·Ï‹
ÙÔ˘ ÚÔ‡ÙÂÚ
ÂÏ·ÙÒÓ
ÛÙÔ˘˜
37