Seite 1
Adressen und Kontakte Vertriebszentrale International Australia EHT Haustechnik GmbH STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd. Markenvertrieb AEG 4/8 Rocklea Drive Gutenstetter Straße 10 Port Melbourne VIC 3207 90449 Nürnberg Tel. 03 9645-1833 info@eht-haustechnik.de Fax 03 9645-4366 www.aeg-haustechnik.de Tel. 0911 9656-250 Austria Fax 0911 9656-444 STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H.
Seite 2
4. Maßzeichnung Hysterese: Einstellen unter dem Deckel Bedienungsanleitung Elektronischer Temperaturregler Typ ATE 600 3. Montage / Installation Gehäuseunterteil über die 4 Befestigungs löcher auf geeignetem Untergrund befestigen. 5. Anschlußschaltbild Kabel für Spannungsversorgung und Ver - braucher über die M 16-Verschraubungen zuführen.
Seite 3
4. Drawing Operating Instructions Electronic Temperature Controller Type ATE 600 3. Installation / Connection Fix base of housing by means of the 4 holes 5. Wiring diagram provided to a suitable surface. Enter cable for power supply and load through the M 16 screwed glands.
Seite 4
Notice d’utilisation 4. Encombrement Hystérèse : réglage sous le couvercle Aquastat électronique type ATE 600 3. Montage / installation 5. Schéma de branchement Fixer la partie inférieure du boîtier sur une surfa- ce appropriée par les 4 trous de fixation.