Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig RRCD 1350 MP3
Inhaltszusammenfassung für Grundig RRCD 1350 MP3
- Seite 1 RADIO RECORDER WITH CD RRCD 1350 MP3...
-
Seite 2: Grundig Kundenberatungszentrum
GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Deutschland: 0180 / 523 18 80 * Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Österreich: 0820 / 220 33 22 ** Uhr zur Verfügung. - Seite 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ANTENNA MODE PROG. & – PLAY/PAUSE ß CD TAPE/OFF RADIO STOP FM ST ● OPEN ● ● § TUNING ∼ FM MW BEAT CUT MONO/ STEREO...
- Seite 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH РУССКИЙ AUFSTELLEN UND SICHERHEIT УСТАНОВКА И БЕЗОПАСНОСТЬ AUF EINEN BLICK ОБЗОР STROMVERSORGUNG ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ALLGEMEINE FUNKTIONEN ОБЩИЕ ФУНКЦИИ RADIO-BETRIEB РЕЖИМ РАДИОПРИЕМНИКА CD-/MP3-BETRIEB РЕЖИМ CD/MP3 CASSETTEN-BETRIEB РЕЖИМ TAPE INFORMATIONEN ИНФОРМАЦИЯ ENGLISH ESPAÑOL SET-UP AND SAFETY INSTALACIÓN Y SEGURIDAD OVERVIEW VISTA GENERAL POWER SUPPLY...
- Seite 5 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DANKS OPSTILLING OG SIKKERHED KORT OVERSIGT STRØMFORSYNING GENERELLE FUNKTIONER RADIOFUNKTION CD/MP3-FUNKTION KASSETTEBÅNDFUNKTION INFORMATIONER SVENSKA UPPSTÄLLNING OCH SÄKERHET EN ÖVERBLICK 100 STRÖMFÖRSÖRJNING 101 ALLMÄNNA FUNKTIONER 101 RADION 102 CD/MP3-SPELAREN 104 KASSETTBANDSPELAREN 106 INFORMATION SUOMI 107 SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS 108 YLEISKATSAUS 110 VIRRANSYÖTTÖ...
-
Seite 6: Aufstellenundsicherheit
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT --------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Hin- Verwenden Sie keine Reinigungsmittel; diese weise: können das Gehäuse beschädigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem sauberen, trockenen Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Ton- Tuch. signalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. -
Seite 7: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf Seite 3. Bedienelemente an der Oberseite STOP Beendet die Wiedergabe der CD; OPEN Öffnet das CD-Fach. löscht ein Musikprogramm. Schaltet das Ultra Bass-System FM ST Im Radio-Betrieb: Stereo-Anzei- ein und aus. ●... -
Seite 8: Bedienelemente Und Buchsen An Den Seiten Und Der Rückseite
AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente und Buchsen an Die Anzeige für den CD- und MP3/ den Seiten und der Rückseite WMA-Betrieb FM MW Im Radio-Betrieb: Schaltet zwi- M ALL WMA RANDOM schen den Wellenbereichen FM (UKW) und MW (Mittelwelle) TUNING Im Radio-Betrieb: zum Einstellen der Rundfunk-Programme. - Seite 9 STROMVERSORGUNG -------------------------------------------------------------------------------------- Netz-Betrieb Batterie-Betrieb Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild (an der Batteriefach öffnen, dazu auf die Markierung Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspan- (Geräteunterseite) drücken und den Deckel nung mit der örtlichen Netzspannung überein- nach unten schieben. stimmt. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
-
Seite 10: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ------------------------------------------------------------------- Ein- und Ausschalten Ultra Bass-System ein- und aus- schalten Gerät mit der gewünschten Programmquelle einschalten, dazu den Schalter »CD TAPE/ Bei dieser Funktion werden die Bässe angeho- RADIO« in die entsprechende Position ben. stellen. Ultra Bass-System mit »UBS« ein- und ausschal- Gerät ausschalten, dazu den Schalter »CD ten. -
Seite 11: Cd-/Mp3-Betrieb
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- CD/MP3 wiedergeben Das Gerät ist geeignet für Musik-CDs, die mit dem neben- Wiedergabe mit »PLAY PAUSE II« starten. stehenden Logo versehen sind – Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Titel. (CD-DA) bzw. für CD-R und – Anzeige: die aktuelle Titelnummer und » «. -
Seite 12: Titel In Zufälliger Reihenfolge Wiedergeben (Random)
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Alben und Titel wählen Titel in zufälliger Reihenfolge (nur MP3/ WMA) wiedergeben (Random) Wiedergabe mit »STOP « beenden. Während der Wiedergabe »MODE« so oft drücken, bis in der Anzeige » « er- RANDOM & Gewünschtes Album mit » «... -
Seite 13: Cassetten-Betrieb
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Musikprogramm wiederholen Musikprogramm löschen Während der Wiedergabe »MODE« so oft CD-Fach mit »OPEN« öffnen; drücken, bis in der Anzeige: » « erscheint. oder – Der aktuelle Titel wird wiederholt abgespielt; in Stellung Stopp (Modus » «) »STOP « PROG oder drücken;... -
Seite 14: Auf Cassette Aufnehmen
CASSETTEN-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------- Auf Cassette aufnehmen Aufnahme mit »II« fortsetzen. Aufnahme mit » « vorzeitig beenden. Löschsicherung der Cassette Hinweis: Bei jeder neuen Aufnahme wird die vorherige Bei Aufnahme von MW (Mittelwelle)-Pro- Aufzeichnung überspielt. grammen Störgeräusche gegebenenfalls mit Selbstbespielte Cassetten können Sie gegen ver- »BEAT CUT 0 1«... -
Seite 15: Technische Daten
INFORMATIONEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Technische Daten Umwelthinweis Dieses Gerät ist funkentstört ent- Dieses Produkt wurde aus hoch- sprechend den geltenden EU- wertigen Materialien und Teilen Richtlinien. hergestellt, die für das Recyc- Dieses Produkt erfüllt die europä- ling tauglich sind und wieder- ischen Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC verwendet werden können. - Seite 16 72011 408 9600 12/28...