Seite 1
Video-Multiplexer Bedienungsanleitung WJ-FS616C Modell-Nr. MULT I MULTI SCREEN LOCK SCRE EN CAME RA/PR E SET POSIT SELEC T ALAR M PUS H OPE N POWE R RESE T SPOT SEQUE NCET Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Auschließen und...
Seite 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN KÖNNEN. Das Blitzzeichen mit Pfeil im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von nichtisolierter "gefähr- Vorsicht: licher Spannung"...
VORWORT Der Video-Multiplexer WJ-FS616C schaltet die Feldsignale Über den WJ-FS616C können auch Kamerafunktionen wie von bis zu 16 Videokameras im Multiplexverfahren zur z.B. Fokus, Zoomen und Blende, sowie die Position der Aufzeichnung auf einen Langzeitrecorder. Schwenk/Neige-Einheit beeinflußt werden. Daraus ergibt Die von den Kameras übertragenen Bilder können im...
VORSICHTSMASSNAHMEN • Die Installation des Geräts nur von qualifiziertem • Datensicherungsbatterie voll aufladen. Kundendienstpersonal oder sonstigen Fachleuchten Das Gerät für mindestens 48 Stunden eingeschaltet belassen, Datensicherungsbatterie voll vornehmen lassen. aufzuladen. Dieser Vorgang ist erforderlich, wenn das • Die Entlüftungsöffnung oder Schlitze im Gehäuse Gerät erstmalig verwendet wird oder für längere Zeit nicht blockieren.
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN Vorderansicht e r t y u i MULTI MULTISCREEN CAMERA/PRESET POSITION PUSH OPEN ALARM SCREEN SELECT LOCK POWER RESET SPOT SEQUENCE Digital Video Multiplexer WJ-FS CURSOR / CAMERA CONTOROL FUNCTION SET UP/ESC LOCK I R I S CLOSE OPEN VTR CONTROL...
!1 Bedienfeld t Spot-Monitor-Taste (SPOT) Mit dieser Taste wird der an den Ausgang SPOT OUT “PUSH OPEN” drücken, um die Bedienfeldabdeckung auf der Rückseite des Video-Multiplexers angeschlos- zu öffnen. sene Spot-Monitor angewählt @1 Funktionstaste (FUNCTION) Aufleuchten der grünen Tastenlampe zeigt an, daß der Spot-Monitor angewählt und steuerbar ist.
Seite 8
#0 Zoom-Tasten (ZOOM, TELE/WIDE) Dienen zur Zoom-Einstellung bei angeschlossenen Kameras, die mit einem entsprechenden Objektiv ausgerüstet sind. #1 Einstell/Escape-Taste (SET UP/ESC) Mit dieser Taste werden Einstellungen im Einstellmenü des Video-Multiplexers vorgenommen. Drücken der Taste für ca. 2 Sekunden öffnet oder schließt das Einstellmenü...
Rückenansicht LINE CAMERA RS485 TERM. SELECT GENLOCK REC OUT PLAY IN MULTISCREEN OUT VTR CONTROL SW IN SPOT IN (VS) RS–232C VIDEO S–VIDEO VIDEO S–VIDEO VIDEO S–VIDEO ALARM/REMOTE REMOTE CAMERA DATA TERM. CAMERA SIGNAL $1 Kamera-Ausgangsbuchsen (CAMERA OUT) $8 Spot-Ein-/Ausgangsbuchsen (SPOT, OUT/IN) An diesen Ausgangsbuchsen stehen die an CAMERA IN: Hier gehen die Video-Ausgangssignale des exter- IN eingehenden Videosignale der angeschlossenen...
Seite 10
%4 Alarm/Fernbedienungsanschluß (ALARM/REMOTE) Über diesen Steckverbinder gehen die Alarmsignale der zum System gehörenden Alarmeinheiten sowie externe Steuersignale ein. %5 Netzkabel %6 Signalerdungsklemme (SIGNAL GND) %7 Leitungsabschluß-Schalter (TERM., OFF/ON) Schaltet den Abschluß der Multiplexer-Datenports ein und aus. %8 Datenports (DATA, OUT/IN) Anschlüsse für den Datenaustausch mit dem vorge- schriebenen Systemsteuergerät oder einem an das System angeschlossenen PC.
Kamera eine Daten-Multiplex-Baugruppe WV-PB6164E in den Video-Multiplexer eingebaut werden. Daten-Multiplex-Baugruppen für ersten vier Kameras gehören zum Lieferumfang des WJ-FS616C. Weitere Baugruppen (jeweils 4) sind unter der Model- lbezeichnung Daten-Multiplex-Baugruppe WV-PB6164E als Option erhältlich. Vorsicht: Vor den Einbauarbeiten unbedingt die Stromver- sorgung des Video-Multiplexers ausschalten.
6. Die links oben auf der neuen Baugruppe vorhandene Einstellen des Tally-Ausgangs Schaltbrücke wie unten gezeigt versetzen. Hier kann die Alarmeingangsklemme des ALARM/ REMOTE-Anschlusses durch Versetzen zwei Steckern im Inneren des Geräts in eine Tally- Schaltbrücke Ausgangsklemme verwandelt werden. Aktiviert gemischten Alarmeingang und Tally-Ausgang. 1.
Einstellen der DIP-Schalter Einstellen des Alarmausgangs Hier können die Polaritäten für Alarmausgang, Alarm- rückstellausgang sowie Alarm- und Schaltausgang am ALARM/REMOTE-Anschluß festgelegt werden. 1. Den Video-Multiplexer zerlegen. Dabei wie auf Seite 11 für Einbau Daten-Multiplex-Baugruppen beschrieben vorgehen. 2. Durch entsprechende Einstellung der Schalter (SW3/ 0/5V SW3 : Alarmsignal SW4/SW5) auf der Baugruppe kann für das Alarm-...
Rack-Einbau Vorsicht: • Das Kühlluftgebläse im Inneren des Video-Multi- Der Video-Multiplexer kann wie unten beschrieben in ein plexers ist ein Verschleißteil und muß regelmäßig Rack eingebaut werden. ersetzt werden. • Die Entlüftungsöffnung oder Schlitze im Gehäuse 1. Die vier Befestigungsschrauben der Gummifüße lösen nicht blockieren, um ein Ansteigen der Temperatur und die vier Gummifüße entfernen.
ANSCHLÜSSE Die Abbildung zeigt die Anschlüsse für ein einfaches System mit Grundausstattung. Alarm Videosignal Alarm-Sensor Daten RS-485 Video-Multiplexer WJ-FS616C MULTI MULTISCREEN CAMERA/PRESET POSITION PUSH OPEN ALARM SCREEN SELECT LOCK POWER RESET SPOT SEQUENCE Digital Video Multiplexer WJ-FS RS-232C (Festverdrahtet) Langzeit-VTR...
Minderwertige Kabel können den Betrieb des Systems (5C-2V) oder gleichwertiger Kabel darf die Kabellänge beeinträchtigen. zwischen dem Installationsort der Kamera und dem Video-Multiplexer WJ-FS616C 1 200 m nicht über- Bei Verwendung von Kameras mit RS-485-Merkmal sollten schreiten. die Kamera-Adressen überprüft werden.
OFF stehen. • Die Ansprechgeschwindigkeit nimmt in Richtung Kettenende allmählich ab. LINE RS485 TERM. SELECT WJ-FS616C Der Leitungsabschlußschalter von Der Schalter der Kameras Kameras, die nicht an den Enden an den Kettenenden muß der Daisy-Chain liegen, muß auf auf ON stehen.
Taste [SET UP/ESC] den DATA-Anschluß auf der Rückseite des Geräts zuschalten. Anschließend müssen die Kommunikationsparameter Video-Multiplexer für die DATA-Schnittstelle im COM PORT SETUP-Menü WJ-FS616C wie auf Seite 42 beschrieben festgelegt werden. • Für den Anschluß des Multiplexers an den PC ein 6- SPOT MULTISCREEN OUT VIDEO S–VIDEO...
Anschluß der Alarm-Sensoren Die Alarmschalter an den ALARM/REMOTE-Anschluß auf der Rückseite des Video-Multiplexers anschließen, wie im Beispiel unten gezeigt. ALARM/REMOTE Stift-Nr. Signal Stift-Nr. Signal Funktion Standbild Elektronisches Zoomen VTR/Kamera wählen Sequenz Multiscreen wählen Spot Multiscreen Wahl Alarm/Fernbedienung Masse Sequenz-Schaltsignal für Alarm- und Schaltsignal Spot-Ausgang Zeit-Datum-Einstellung...
Anschluß des Langzeit-VTR Den Langzeit-VTR gemäß nachfolgendem Beispiel anschließen. Video-Multiplexer WJ-FS616C VTR CONTROL CAMERA REC OUT PLAY IN RS–232C SW IN VIDEO S–VIDEO VIDEO S–VIDEO Siehe Hinweise REMOTE ALARM/REMOTE Langzeit-VTR VIDEO IN VIDEO OUT S-VIDEO AUDIO CAMERA SW OUT ALARM...
MONITOREN UND ANZEIGEN Spot- und Multiscreen-Monitor Der Video-Multiplexer WJ-FS616C kann an zwei Monitoren angeschlossen werden. Der Monitor zeigt das dem hergestellten Anschluß entsprechende Videosignal an, wie unten dargestellt. Spot Monitor: Der an den Ausgang SPOT OUT auf der Rückseite Video-Multiplexers angeschlossene Monitor.
Betätigung der Taste [SET UP/ESC] wirksam. 2. Die Taste [SET UP/ESC] ca. 2 Sekunden gedrückt halten. Das abgebildete SETUP-Menü des WJ-FS616C wird auf dem Spot- und Multiscreen-Monitor dargestellt. WJ-FS616C SETUP MENU ALARM SETUP * MULTI OUTPUT SETUP *...
Aufbau des Einstellmenüs Vom SETUP-Menü aus sind die neun unten aufgeführten Hauptuntermenüs zugänglich: Alarm, Multiscreen-Betrieb, Spot- Betrieb, Aufnahmebetrieb, Multiscreen-Betrieb 2, System, Kamera-Download, Kamera-Upload und Gesamtrückstellung. Sechs dieser Untermenüs — Alarm, Multiscreen-Betrieb, Spot-Betrieb, Aufnahmebetrieb, Multiscreen-Betrieb 2 und System bieten Zugang zu weiteren Untermenüs. SETUP-Menü...
Alarmeinstellmenü (ALARM SETUP) Nach dem unten beschriebenen Verfahren kann der Modus 3. Mit der Taste C zur vorherigen Tabellenseite zurück- für die Verarbeitung eingehender Alarme festgelegt schalten. werden. 4. Um alle Alarmdaten zu löschen, den Cusor auf die zu Den Cursor im SETUP-Menü mit der Taste C oder D löschenden Daten bewegen, mit der Taste A oder B auf ALARM SETUP bewegen und die Taste [HOME/ löschen (CLEAR) wählen und dann die Taste [HOME/...
Kamerastandort-Alarm Alarmanzeige auf den Monitoren Über diesen Posten kann die Alarmfunktion am Kamera- TÜber diesen Posten kann die Anzeige von Alarmvorfällen standort wirksam oder unwirksam gemacht werden. auf dem Spot- und Multiscreen-Monitor wirksam oder unwirksam gemacht werden. 1. Den Cursor mit der Taste C oder D auf CAM SITE ALM bewegen.
1. Den Cursor auf ALM REC MODE bewegen. 2. Einen Aufnahmemodus wählen. MODE0: Normale Aufnahme. MODE1 - 8: Langzeitaufnahme ohne Kameraschal- timpuls. MODE9: Langzeitaufnahme mit Kameraschaltimpuls. Die Werksvorgabe ist MODE0. 3. Nach der Einstellung mit der Taste [SET UP/ESC] zum vorherigen WJ-FS616C SETUP-Menü zurückschalten.
Über diesen Posten kann die Einblendung der Uhr in das werden. auf dem Multiscreen-Monitor dargestellte Bild wirksam oder unwirksam gemacht werden. WJ-FS616C SETUP MENU 1. Den Cursor auf CLOCK DISPLAY bewegen. ALARM SETUP * MULTI OUTPUT SETUP * 2. ON oder OFF wählen.
Kamera-Anzeigeposition Versteckte Anzeige Über diesen Posten können den angewählten Kamera- Wenn das Kamerabild im Spot-Modus auf dem Spot- bildern Positionen auf dem Multiscreen-Monitorbildschirm Monitor angezeigt ist, kann der Multiscreen-Monitor diesen zugewiesen werden. Sequenzschritt überspringen oder an Stelle des ange- wählten Kamerabildes ein schwarzes Leerbild anzeigen. 1.
Anzeigemodus des Spot-Monitors festgelegt werden. Über diesen Posten kann die Einblendung des Kameratitels in das auf dem Spot-Monitor dargestellte Bild wirksam oder unwirksam gemacht werden. WJ-FS616C SETUP MENU ALARM SETUP * 1. Den Cursor auf TITLE DISPLAY bewegen. MULTI OUTPUT SETUP *...
Monitor dargestellt. zum Überwachen von Bildern im Multiscreen-Betrieb 2 Über dieses Menü wird der Modus für die Aufnahme auf verwendet werden. dem Langzeit-VTR festgelegt. WJ-FS616C SETUP MENU REC OUTPUT SETUP ALARM SETUP * TITLE DISPLAY MULTI OUTPUT SETUP * CLOCK DISPLAY...
Dynamische Aufnahme Aufnahmemodus Über diesen Posten kann für bestimmte Kameras der Hier kann der Aufnahmemodus für den Langzeit-Recorder dynamische Aufnahmemodus gewählt werden, solange gewählt werden. keine Alarmsituation vorliegt. 1. Den Cursor mit der Taste C oder D auf REC MODE Bei Anschluß...
Nummerntasten (1 - 10) eingegeben werden. • Einzelheiten über das Schaltintervall finden Sie in der Bedienungsanleitung des VTR. Wird in dieser Tabelle MODE9 gewählt, den WJ-FS616C SETUP MENU Parameter mit der Taste A oder B auf EXT1 oder ALARM SETUP * EXT4 setzen.
Seite 34
Kamera-Anzeigeposition Über diesen Posten können den angewählten Kamera- bildern Positionen auf dem Multiscreen-Monitor 2 zuge- wiesen werden. 1. Den Cursor auf DISPLAY POSITION bewegen und die Taste [HOME/SET] drücken. Die abgebildete Tabelle wird auf dem Monitor darge- stellt. 2. Den Cursor mit der Taste C oder D auf eine Kanal- nummer bewegen.
Systemzustand Über diesen Posten können Zeit und Datum eingestellt angezeigt werden. werden. WJ-FS616C SETUP MENU 1. Den Cursor im SYSTEM SETUP-Menü auf CLOCK SETUP bewegen und die Taste [HOME/SET] drücken. ALARM SETUP * MULTI OUTPUT SETUP * Der Cursor springt in den Editierbereich.
Kameratitel 8. Die Taste [FUNCTION] drücken, um die nächste Tabellenseite aufzurufen. Nochmals drücken, um zur Über diesen Posten kann der in den Monitorbildschirm vorherige Seite zurückzuschalten. eingeblendete Kameratitel verändert werden. Der Titel kann aus maximal 8 alphanumerischen Zeichen 9. Die obigen Schritte 2 bis 7 wiederholen, um weitere bestehen.
Seite 37
2. SEQ1 wählen und die Taste [HOME/SET] drücken. 2. In der PRE-Spalte durch Drücken der Taste - oder + Das abgebildete SEQ1 SETUP-Menü wird auf dem eine Preset-Positionsnummer für die Kamera wählen. Monitor dargestellt. Hinweis: Die zugewiesene Preset-Position ist unwirk- sam, wenn dem Schritt ein Wiedergabekanal zuge- wiesen worden ist.
Seite 38
Mehrfachsequenz (SEQ2, SEQ3) Kamera-/Wiedergabebild Über diesen Posten kann eine Mehrfachsequenz program- Über diesen Posten kann für jeden Programmschritt miert oder verändert werden. zwischen Darstellung des Kamera- oder Wiedergabe- In der unten gezeigten Tabelle können bis zu 5 Schritte bildes gewählt werden. programmiert werden.
Preset-Position Hinweise: • In Stellung EXT ist der Zeit-Datum-Eingang vom 1. Den Cursor mit der Taste C, D, A oder B in der PRE- Langzeit-VTR nicht zugeschaltet. Spalte auf die AREA-Nummer bewegen, die verändert • Bei Einstellung externen werden soll. Sequenzschalter an Stift 26 des ALARM/REMOTE- Anschlusses anschließen.
Kabelkompensation/VD2/Daten 5. In der VD2-Spalte durch Drücken der Taste - oder + ON oder OFF wählen. Über diesen Posten kann einerseits die optimale Einstel- lung für den Kabelverlust-Kompensator und andererseits Hinweis: Diesen Parameter für Kameras mit VD2- gewählt werden, ob der Kamera das VD2-Synchro- Fähigkeit auf ON setzen, sonst auf OFF.
4. In der PRE-Spalte durch Drücken der Plustaste + oder RS232C-Modus Minustaste - eine Preset-Positionsnummer wählen. Über diesen Posten kann die RS232C-Schnittstelle für die Steuerung des VTR oder die externe Steuerung des 5. Die Schritte 2 bis 4 für die Zuweisung weiterer Alarm- Systems über einen PC angewählt werden.
5. Mit der Taste - oder + eine Wartezeit (WAIT TIME) Daisy-Modus wählen. Über diesen Posten kann das am Eingang SPOT IN einge- Hier kann die Wartezeit bis zum Wiederholversuch hende Videosignal zum Ausgang SPOT OUT durchge- festgelegt werden, wenn ein angeschlossenes Gerät schleift werden (Daisy-Chain-Betrieb).
Paßwortregistrierung Ein aus Ziffern von 1 bis 9 (ausgenommen 0) gebildetes, vierstelliges Paßwort eingeben. Der Zugriff auf das Einstellmenü des WJ-FS616C ist nur gegen Eingabe eines Paßwortes möglich. 1. Mit der Taste A oder B ON wählen. Der abgebildete Paßwort-Editierbereich wird im Menü...
SONSTIGE EINSTELLMENÜS Kamera-Download Kamera-Upload Über diesen Posten können die Einstelldaten einer Kamera Über diesen Posten können die Einstelldaten einer Kamera in den Speicher des Video-Multiplexers gegeben werden. vom Speicher des Video-Multiplexers in die Kamera Bei Verlust der Kamera-Einstelldaten aufgrund einer geladen werden.
Gesamtrückstellung Über diesen Posten können sämtliche Parameter auf die Werksvorgaben zurückgestellt werden, ohne die einzelnen Menüs aufzurufen. 1. Den Cursor im SETUP-Menü auf ALL RESET SELECT bewegen und die Taste [HOME/SET] drücken. Die abgebildete ALL RESET SELECT-Tabelle wird auf dem Monitor dargestellt. ALL RESET SELECT ALL-RESET CAUTION:ALL ALARM INPUTS...
STEUERUNG VON VIDEO-EINGANG UND MONITOREN Zunächst alle Systembausteine einschalten. Einzelsequenz (Live) Dann den Schalter LOCK auf OFF stellen. Eine Serie von Kamerabildern kann in einer programmierten Reihenfolge für eine programmierte Dauer auf dem Monitor dargestellt werden. Bedienung des Spot-Monitors Zu Einzelheiten siehe Sequenz. Die den Spot-Monitor betreffenden Bedienungsvorgänge 1.
Bedienung des Multiscreen- Die Tastenlampe leuchtet auf, und das der Taste entsprechende Kamerabild erscheint auf dem Monitor. Monitors Die den Multiscreen-Monitor betreffenden Bedienungs- vorgänge sind im Folgenden beschrieben. Hinweis: Um beim Anzeigen von noninterlaced Bildern Bildstörungen zu vermeiden, empfiehlt es sich, für den Spot-Monitor den Einzel-Spotbildmodus zu wählen.
3. Erneutes Drücken der Taste [STILL] hebt den Stand- Multiscreen-Spotbild (Live) bildmodus auf und schaltet zum vorher angezeigten Die Kamerabilder können auf einem in 4, 7, 9, 10, 13 und Bild zurück. 16 Segmente unterteilten Multiscreen-Bildschirm dargestellt Die Tastenlampe erlischt. werden, was unten gezeigt ist.
2. Die Taste [STILL] drücken. Die Tastenlampe leuchtet auf. SEQUENCE 3. Mit einer der Tasten [1 - 16] das Bild wählen, das auf Standbild geschaltet werden soll. Die Tastenlampe blinkt, und das der Taste entspre- chende Kamerabild erscheint als Standbild auf dem Monitor.
2. Mit der Taste [VTR/CAM] VTR-Wiedergabemodus (Ta- Einzel-Spotbild (Wiedergabe) stenlampe leuchtet) wählen. 1. Eine der Tasten [1 - 16] drücken, um das gewünschte Bild auf dem Bildschirm darzustellen. Tastenlampe leuchtet angewählte Wiedergabebild erscheint auf dem Bildschirm. 3. Bei leuchtender Tastenlampe die auf dem Monitor darzustellenden Bilder nach folgendem Verfahren wählen.
Zoomen eines Einzel-Spotbildes Schalten eines Multiscreen-Spotbildes auf (Wiedergabe) Standbild (Wiedergabe) Ein auf dem Monitor als Einzel-Spotbild dargestelltes Bild Die Standbilder können auf einem in 4, 9, und 16 Segmente kann nach folgendem Verfahren gezoomt werden. unterteilten Multiscreen-Bildschirm dargestellt werden, was unten gezeigt ist.
Anzeige von Kamera- und Wieder- 4. Eine der Tasten [1 - 16] drücken, um einen Wieder- gabekanal zu wählen. gabebildes Die Taste [FUNCTION] leuchtet, und das angewählte Wiedergabebild wird im linken oberen Segment des Die folgende Beschreibung trifft auf Multiscreen- Multiscreen-Bildschirms dargestellt.
Schaltung eines Multiscreen-Spotbildes auf Standbild (Live-Bilder plus Wiedergabe- bilder) Der Monitor kann Kamera-Standbilder zusammen mit Kamera-Wiedergabebildern auf einem in 4, 7, 10 und 13 Segmente unterteilten Multiscreen-Bildschirm darstellen. 1. Die für Multiscreen-Spotbilder beschriebenen Schritte 1 bis 4 durchführen. 2. Die Taste [STILL] drücken. Die Tastenlampe leuchtet auf.
KAMERA-STEUERFUNKTIONEN Voraussetzung für die Nutzung der Kamera-Steuer- Verwendung einer Kamera, einem funktionen ist, daß das Kamerabild im Einzel-Spotmodus Autofocus-Objektiv ausgestattet ist, kann durch auf dem angewählten Monitor dargestellt ist und der gleichzeitiges Drücken beider Tasten automatisch Schalter LOCK auf OFF. scharfeingestellt Werden.
Steuerung der Schwenk/Neige-Einheit 3. Um die Auto-Schwenk-Funktion aufzuheben, eine der Pfeiltasten drücken. (Preset) Folgende Funktionen stehen entsprechend Hinweis: Um bei Kombinationskameras die Auto- ausgerüsteten Kameras zur Verfügung. Schwenk-Funktion nutzen zu können, muß der Schalter LOCAL/REMOTE am Kamerastandort auf Hinweis: Angewählt werden können nur die Preset- LOCAL stehen.
Seite 57
7. Um den SETUP-Modus aufzuheben oder das Menü zu schließen, die Taste [FUNCTION] gedrückt halten und die Taste [SET UP/ESC] drücken. FUNCTION SET UP/ESC Hinweis: Zu Einzelheiten beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung der Kamera. richtige Einstellung Kamera- Vorsicht: Adressen ist Voraussetzung für den einwandfreien Betrieb von Kameras mit RS-485-Merkmal.
Die verschiedenen Arten der Alarmauslösung sind im folgenden beschrieben auf den Multiplexer, den Aufnah- Folgenden beschrieben. mebetrieb, Spot-Betrieb und Multiscreen-Betrieb aus. Zu den Einstellungen siehe ALARM SETUP-Menü im Setup- Menü des WJ-FS616C. Alarmeingänge Der Video-Multiplexer kann folgende Alarme verarbeiten: Alarmanzeige auf der Fronttafel • Schnittstellenalarm Im Alarmfall blinkt die ALARM-Anzeige (rot) und die Alarmsignal, das über den ALARM/REMOTE-Anschluß...
Multiscreen-Betrieb • Alarmanzeigemodus • Die vor Eintreten des Alarmvorfalls angewählten Das Bild der alarmierten Kamera und die Alarmanzeige Bilder bleiben auf dem Monitorbildschirm. erscheinen wie unten abgebildet auf dem Multiscreen- • Falls der Kanal, auf dem ein Alarmvorfall einge- Monitor. treten ist, auf dem Monitor dargestellt ist, wird Dies wird...
Alarm-Rückstellung Betrieb mit Multiscreen-Monitor 2 Die folgende Abbildung zeigt an einem Beispiel, wie die Alarmanzeige erfolgt, wenn ein Multiscreen-Monitor 2 an Manuelle Rückstellung den Ausgang REC OUT angeschlossen ist. Im Alarmfall blinkt die Alarmanzeige. (Im ALARM SETUP-Menü steht ALM MODE-MLT auf ALM- Sie blinkt, bis alle Alarme mit der Taste [ALARM RESET] LINK.) zurückgestellt worden sind.
Alarmsuspendierung Diese Funktion macht die Alarmverknüpfung mit dem Monitor unwirksam bewirkt, daß Alarmvorfälle stattdessen im Alarmprotokoll festgehalten werden. Sie wird benötigt, um Alarmauslösung bei der Einstellung der Kamera zu verhindern. Suspendieren eines Alarms: 1. Um Alarmsuspendierung wirksam zu machen, die Tasten [RESET] und [SPOT] gleichzeitig ca.
Aufnahme auf dem Langzeit-VTR Folgende Einstellungen erfolgen über bereits beschriebene WJ-FS616C SETUP-Menü. Zu Einzelheiten siehe Aufnahmemodus auf Seite 33. 1. Den gewählten Aufnahmemodus überprüfen (MODE0 - MODE9). MODE0: Normale Aufnahme (Echtzeit) MODE1 - 9: Langzeitaufnahme (linear) Wenn MODE9 gewählt worden ist, kann zwischen Aufnahme von Spot- oder Quad-Bildern auf dem VTR gewählt werden.
Der Video-Multiplexer WJ-FS616C kann über das Systemsteuergerät WV-CU550CJ gesteuert werden. Bei Anschluß des WV-CU550CJ an das System erfolgt die Steuerung nach folgendem Verfahren. Hinweis: Bei Verwendung des Steuergeräts in Verbindung mit dem Video-Multiplexer WJ-FS616C das Bedienfeld mit den mitgelieferten beschrifteten Schablonen abdecken.
Seite 65
q Alarmanzeige (ALARM) u Joystick Diese Kontrolleuchte leutet rot, wenn ein Alarmzustand Mit dem Joystick wird die Stellung der Schwenk/Neige- eintritt. Einheit manuell verändert, der Cursor innerhalb des Sie erlischt, wenn der Alarmzustand automatisch Multiplexer-Einstellmenüs bewegt oder ein Bereich für rückgestellt wird.
Seite 66
Multiplexer angeschlossenen Systemsteuergeräts ge- Bei Menüeinstellungen dient diese Taste zum Anwählen wählt. des nächsten Parameters. Beim Betrieb in Verbindung mit dem Video-Multiplexer WJ-FS616C gemäß Abbildung unten einstellen. @0 Home/Minustaste (HOME/–) Mit dieser Taste kann die Ausgangsstellung einer Kamera angefahren werden. MODE Bei Menüeinstellungen dient diese Taste zum Anwählen...
Diese Schalter befinden sich auf der Rückseite des Systemsteuergeräts. Anpassung des Bedienfelds Beim Betrieb in Verbindung mit dem Video-Multiplexer WJ-FS616C stets die unten dargestellte Schalter- Schutzfolie mitgelieferten Schablonen stellung beibehalten. abziehen. Dann die Schablonen auf das Bedienfeld aufkleben.
MENÜEINSTELLUNGEN Bei der Einstellung des Video-Multiplexers WJ-FS616C über das Systemsteuergerät WV-CU550CJ ergibt sich folgende Beziehung zwischen den unten beschriebenen Bedienelementen des Steuergeräts und denen des Video-Multiplexers. WJ-FS616C WV-CU550CJ Funktion SET UP SET UP/ESC Aufrufen und Schließen des SETUP-Menüs. Ca. 2 Sek. drücken Verschieben des Cursors oder Parameterwahl.
Hinweis: Bei der Steuerung des Video-Multiplexers über Modell WV-CU550CJ wird empfohlen, den Hinweis: Wie im Abschnitt STEUERUNG VON VIDEO- Schalter LOCK am WJ-FS616C auf ON zu stellen, EINGANG UND MONITOREN auf Seite 48 und 55 um Fehlbedienung zu verhindern. beschrieben vorgehen.
Durch Drücken der Taste [ZOOM] in die Stellung KAMERA-STEUER FUNKTIONEN [TELE] kann das dargestellte Objekt näher geholt werden. Voraussetzung für die Nutzung der Kamera-Steuer- Drücken in die Stellung [WIDE] wirkt umgekehrt. funktionen ist, daß das Kamerabild im Einzel-Spotmodus auf dem angewählten Monitor dargestellt ist. TELE WIDE ZOOM...
Steuerung der Schwenk/Neige-Einheit SET UP CAMERA CAMERA SET ON SET OFF (Home Position) Folgende Funktion steht nur bei entsprechend aus- T/L MODE PLAY gerüsteten Kameras zur Verfügung. U01 C01 CamSet Up 1. Nach dem oben beschriebenen Verfahren eine Kamera RES A.RES anwählen.
Hilfsrelaissteuerung Alarmsteuerfunktionen Folgende Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das System mit den Alarmgeräten WV-RC100 oder WV-RC150 Alarmsuspendierung ausgerüstet ist. Diese Funktion macht die Alarmverknüpfung mit dem 1. Nach dem oben beschriebenen Verfahren eine Kamera Monitor unwirksam und bewirkt, daß Alarmvorfälle stattdes- anwählen.
SYSTEMERWEITERUNG Die folgende Abbildung zeigt an einem Beispiel die Erweiterungsfähigkeit eines um den Video-Multiplexer WJ-FS616C aufgebauten Systems. Die Zahl der Kamera-Eingänge kann durch Anschluß von bis zu vier Video-Multiplexern erweitert werden. Hauptanlage (Gerät 1) Hauptanlage (Gerät 2) Kameras 1 - 16...
Seite 74
3. Sicherstellen, daß der DAISY MODE im SYSTEM SETUP-Menü auf ON steht. Örtliche Anlage Hauptanlage 4. Mit den Zifferntasten eine Multiplexernummer eingeben Video-Multiplexer Video-Multiplexer WJ-FS616C WJ-FS616C und dann die Taste [MON(UNIT/ESC)] drücken, um den angewählten Video-Multiplexer zu aktivieren. SPOT SPOT DATA...
Sonstige Anwendungen Anwendung 2 Durch die unten gezeigte Verbindung über ein Koaxial- kabel können die am Kamerastandort (Gerät 2) aufgenom- Anwendung 1 menen Bilder auf dem Multiscreen-Monitor in der zentralen Das vom Eingang SPOT IN durchgeschleifte Videosignal Überwachungsstelle (Gerät 1) dargestellt werden. (Daisy-Chain-Betrieb) kann auf dem Spot-Monitor darge- stellt werden.
Der Video-Multiplexer WJ-FS616C kann über das Systemsteuergerät WV-CU360C gesteuert werden. Bei Anschluß des WV-CU360C an das System erfolgt die Steuerung nach folgendem Verfahren. Hinweis: Bei Verwendung des Steuergeräts in Verbindung mit dem Video-Multiplexer WJ-FS616C das Bedienfeld mit den mitgelieferten beschrifteten Schablonen abdecken.
Seite 78
@2 Elektronische Zoomtaste (EL-ZOOM) !4 Multiplexernummer/Escape-Taste [UNIT(ESC)] Mit dieser Taste kann ein gewählter Bereich des Bildes UNIT: Wird für die Wahl ener WJ-FS616C Einheit auf dem Bildschirm gezoomt werden. verwendet. Geben Sie eine Einheitsnummer mit den Zifferntasten ein, und drücken Sie danach die @3 Multiscreen-Wahltaste (MULTI SELECT) UNIT(ESC)-Taste.
Seite 79
ON: Öffnet das gewählte Kamera-Einstellmenü auf dem Monitor, wenn zutreffend. Die Kontrolleuchte leuchtet auf, wenn das Kamera- Einstellmenü angezeigt wird. OFF: Schließt das Kamera-Einstellmenü. @8 Einstelltaste (SET UP ON/OFF) Durch Drücken dieser Taste wird das WJ-FS616C Einstellmenü auf dem Monitor geöffnet oder geschlos- sen.
Hinweis: Wenn andere als die mitgelieferten Kabel verwendet werden, achten Sie darauf, daß es sich um zwei Paare von verdrillten Drähten mit Abschirmung handelt, die für die RS-485 Kommunikation geeignet sind. • Internes Diagramm Datenfluß Bezeichnung TX (B) – Am Steuergerät WJ-FS616C ← WV-CU360C TX (A) TX(B) WJ-FS616C ← WV-CU360C TX(A) WJ-FS616C → WV-CU360C RX (B) RX(B) WJ-FS616C →...
Systemsteuergerät in einem System mit einem Multiplexer WJ-FS616/FS616C verwendet wird. • WJ-FS616 CONTROLLER No. MODE • WJ-FS616C Einstellvorgänge des Schalters 1. Ziehen Sie den Gleichstromstecker von der Rückseite des Steuergerätes ab. 2. Stellen Sie den MODE-Schalter gemäß Tabelle ein. • Die Bit-Schalter von #1 bis #3 sollten auf die Positionen...
EINSTELLVORGÄNGE Die Einstellmenüs für das Systemsteuergerät WV-CU360C erscheinen in dem LED-Display auf der Fronttafel, wenn Sie den MODE-Schalter bedienen und die Stromversorgung des Steuergerätes wie folgt einschalten. Vor der Einstellung Tasten und Regler für das Setup Bereiten Sie einige Dinge vor, bevor Sie den Einstellmodus Die folgenden Tasten und der Joystick weden für die aufrufen.
Einstellung des Steuergerätes Die Einstellungen des Steuergerätes für die Baud-Rate und den Paritäts-Kontrollmodus werden unter Beobachtung des auf der Fronttafel angeordneten LED-Displays ausgeführt. Einstellmenüs Wahl eines Parameters (Vorgabewert*) LED-Anzeige Eintrag Funktion Menüwahl Anfängliche Die LED fordert Sie zur Eingabe Einstellung Anzeige eines Paßwortes auf.
Seite 84
4. Drücken Sie die [ESC]-Taste, um an das vorherge- hende Menü zurückzukehren. Hinweis: Die Baud-Rate und der Paritäts-Kontrollmodus des WJ-FS616C und des Steuergerätes müssen gleich eingestellt sein, da anderenfalls die Kommunikation nicht funktioniert. Um die Einstellung des WJ-FS616C zu kontrollierebn, öffnen Sie das COM PORT SETUP- Fenster und überprüfen Sie die Parameter in der Spalte...
BEDIENUNG Anwählen der Kamera Kamerasteuerung Eine Kamera ist aus den an den WJ-FS616C ange- Die Kameras und ihre Peripheriegeräte werden von dem schlossenen Kameras zu wählen. WV-CU360C folgt gesteuert. Ignorieren Beschreibungen von Geräten, die in Ihrem System nicht 1. Geben Sie eine Einheitsnummer unter Verwendung der enthalten sind.
Tasten bei leuchtender ALT-Kontrolleuchte verwendet werden. Alarmbetrieb Funktion Logo Hinweis Wenn das Systemsteuergerät WV-CU360C ein Alarmsignal WJ-FS616C empfängt, blinkt Alarm- Rücklauf kontrolleuchte. Die Alarmkontrolleuchte wechselt von einem Blinken auf Dauerlicht, wenn der Alarm automatisch zurückgestellt wird. Die Kameranummer erscheint im Pause Kameraabschnitt des LED-Displays.
Kameraeinstellung 6. Drücken Sie die [VTR/CAM]-Taste, um alle Funktionen auf ihre Vorgabeeinstellungen zurückzustellen, oder Die an den WJ-FS616/FS616C angeschlossenen Kameras drücken Sie die [SEQUENCE]-Taste, um eine gewählte können von dem Steuergerät aus eingestellt werden. Funktion zurückzustellen. Hinweis: Achten Sie darauf, daß der Multiplexer und das Steuergerät auf die identischen Kommunika- tionsparameter eingestellt sind.
ANHANG Dieser Anhang beschreibt die Grundelemente der Datenübertragung zwischen dem Video-Multiplexer und dem PC. Zur Einstellung der Kommunikationsbedingungen BAUD RATE, DATA BIT, STOP BIT und PARITY beziehen Sie sich bitte auf die Erläuterung des COM PORT SETUP-Menüs auf Seite 42. Datenübertragungsprotokoll 1.
Seite 89
Befehlsliste (1) Steuerbefehle Übertragungsbefehl Bezeichnung Antwortbefehl (ASCII) Parameter (ASCII) (ASCII) Spot-Monitor Monitor wählen OMS : m Multiscreen-Monitor Multiscreen-Monitor 2 Kameramodus VTR/Kamera wählen OVC : m VTR-Modus Standbild AUS Standbild EIN Standbild EIN/AUS OST : m : nn nn=00 Alle Videokanäle angeben nn=01 - 16 Kameranummern m=0 Quad m=1 7 Segmente...
Seite 90
(3) Cursor-Steuerbefehle Übertragungsbefehl Bezeichnung Antwortbefehl (ASCII) Parameter (ASCII) (ASCII) Cursorbewegung DCR : mm mm=UU Aufwärts Parameterwahl mm=DD Abwärts mm=RR Rechts mm=LL Links mm=BB Niedrigere Stufe mm=ES ES Höhere Stufe Sachentscheidung (partiell) mm=IC Parameter wählen (+) mm=DC Parameter wählen (–) mm=FF Seite wählen mm=UR Oben rechts...