Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIWAREX R BB Reihe
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIWAREX R BB Reihe
- Seite 1 SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung Ausgabe 06/2009...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Sicherheitstechnische Hinweise ............. 3 Allgemeines..................4 Technische Beschreibung ............... 5 Anwendungsbereich ................5 Aufbau....................5 Systemkonfiguration ................7 Installation/Montage ............... 10 Installation..................10 Montage .................... 13 Demontage ..................16 Inbetriebnahme ................17 Instandhaltung ................19 Pflege und Wartung ................19 Störungsbeseitigung ................. -
Seite 3: Sicherheitstechnische Hinweise
Berechtigung und Qualifikation haben, Geräte, Systeme und Stromkreise gemäß den nationalen Vorschriften der Sicherheitstechnik zu installieren, in Betrieb zu setzen und zu warten. Copyright © Siemens AG 2009 All rights reserved Haftungsausschluss Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der... -
Seite 4: Allgemeines
Produktdokumentation ist nicht Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses noch soll sie diese abändern. Sämtliche Verpflichtungen von Siemens ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Haftungsregelung enthält. Die im Kaufvertrag festgelegten Bestimmungen zur Mängelhaftung werden durch die Ausführungen in dieser Unterlage weder... -
Seite 5: Technische Beschreibung
Technische Beschreibung Anwendungsbereich SIWAREX R Wägezellen dienen zum statischen und dynamischen Messen von Kräften und Gewichten. Sie können für nahezu alle Anwendungen in der industriellen Wägetechnik eingesetzt werden. Dies können z.B. sein: • Behälter-, Bunker- oder Plattformwaagen, • Rollgangs-, Band- oder Kranwaagen, •... - Seite 6 Ausgabe 06/2009 Technische Beschreibung Pro Wägezelle sind mindestens vier DMS zu einer vollständigen Wheatstone- Brücke zusammengeschaltet. Die gestreckten bzw. gestauchten DMS sind so verschaltet, dass sich die positiven bzw. negativen Widerstandsänderungen zu einer Gesamtverstimmung der Brücke addieren. An der einen Brücken-Diagonale liegt die Speisespannung (bei 6-Leitertechnik auch die Fühlerspannung, SENSE) an.
-
Seite 7: Systemkonfiguration
Wägezellenanschlusskabels oder für eine Querverbindung zwischen zwei Anschlusskästen ist ein geschirmtes 6-adriges Kabel, z.B. Li2Y(ST)CY 6x0,75 mm , Siemens-Bestellnummer: 7MH4 702-8AB oder, bei Ex-Anwendungen, 7MH4 702-8AA, zu verwenden. Bei der Auslegung von Wägezellen sind Überlastungen durch Bildung eines Sicherheitszuschlages zu vermeiden. Der Sicherheitszuschlag sollte bei drei Auflagerpunkten 20% betragen. - Seite 8 Ausgabe 06/2009 Technische Beschreibung • durch hartes Aufsetzen der Last, • durch Aufbringen der Last im freien Fall, • beim Aufstützen/Besteigen der Waage durch Personen, • durch Windkräfte an der windabgewandten Seite eines Silos. Überlastungen können auch in Abheberichtung entstehen wenn die Krafteinleitung fest an die Wägezelle montiert ist, wie z.B.
- Seite 9 Ausgabe 06/2009 Technische Beschreibung Kugelgelenkanlenkungen lieferbar. Auf Anfrage können Kugelbolzenlenker bis zu 1000 kN Querlast geliefert werden. Durch Füll- und Entleerungseinrichtungen sowie Versorgungsleitungen dürfen keine Kraftnebenschlüsse entstehen GEFAHR Wägezellen sind keine Maschinenelemente die mit den üblichen Sicherheitsfaktoren konstruiert wurden. Deshalb sind unbedingt dem Gefahrenpotential entsprechende Absturzsicherungen bzw.
-
Seite 10: Installation/Montage
Installation/Montage Installation SIWAREX R Wägezellen dürfen nur von qualifiziertem Personal montiert und angeschlossen werden. Wenn eine Waage mit einer einzelnen Wägezelle ausgestattet ist kann diese direkt an das Wägemodul angeschlossen werden wenn die räumlichen Gegebenheiten dies zulassen. Zum Überbrücken längerer Strecken kann das Anschlusskabel über einen Anschlusskasten verlängert werden. - Seite 11 Ausgabe 06/2009 Installation/Montage ACHTUNG Werden Wägezellen mit Anschlusskabeln in 4-Leitertechnik eingesetzt sind zusätzlich zwei Brücken zu legen: Brücke 1: EXC- nach SENSE- Brücke 2: EXC+ nach SENSE+ Bild 2-1 Parallelschaltung 4-Leitertechnik SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
- Seite 12 Ausgabe 06/2009 Installation/Montage Bild 2-2 Parallelschaltung 6-Leitertechnik SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
-
Seite 13: Montage
Ausgabe 06/2009 Installation/Montage In Tabelle 2-2 sind die Kennfarben und Signalbelegung der Anschlusskabel gezeigt. Tabelle 2-2 Kennfarben und Signalbelegung Wägezellen-Baureihe Kabelanschluss Funktion Farbe EXC+ grün EXC- schwarz SIG+ weiß SIG- Schirm transparent EXC+ grün EXC- schwarz SIG+ weiß SIG- Schirm transparent EXC+ rosa... - Seite 14 Ausgabe 06/2009 Installation/Montage Solange die Montagearbeiten am Waagenaufbau nicht abgeschlossen sind, sollten die Wägezellen durch Dummies ersetzt sein, um sie vor Stößen oder Schweißströmen zu schützen. VORSICHT Sollten Schweißarbeiten nach dem Einbau der Wägezellen notwendig sein, ist streng darauf zu achten, dass der Schweißstrom nicht über die Wägezellen geleitet wird.
- Seite 15 Ausgabe 06/2009 Installation/Montage Der Wägezellensitz muss waagerecht, vollflächig plan und wie der Wägezellenboden absolut sauber sein. Die Berührungsflächen der Krafteinleitungen sind mit Hochleistungsfett zu schmieren. Wenn Überlastsicherungen vorhanden sind, sind diese so einzustellen, dass sie die Aufnahme der gewünschten Belastung noch sicher aufnehmen. Sie müssen den Gewichtsanstieg bis zum Sollgewicht ungehindert zulassen.
-
Seite 16: Demontage
Ausgabe 06/2009 Installation/Montage dass die Krafteinleitung auf der Oberseite der Wägezelle auch gut abgedichtet sein muss, um das Eindringen von Feuchtigkeit wirksam zu verhindern. Demontage Bei der Demontage von Wägezellen gelten die selben Sicherheitsbedingungen und Voraussetzungen wie bei der Installation und Montage. •... -
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Bei den Wägezellen handelt es sich um passive Sensoren. Bei der Inbetriebnahme ist daher in erster Linie das Handbuch des Wägemoduls zu beachten. Bei einer Anwendung im Ex-Bereich sind zusätzlich die Hinweise zum Ex i-Interface bzw. zur Ex-Barriere zu beachten. Wenn die Ecklast einer Waage überprüft werden muss, können bei Wägezellen die nicht stromkalibriert sind unzulässig große Abweichungen bei der Gewichtsanzeige auftreten. - Seite 18 Ausgabe 06/2009 Inbetriebnahme • Prüfgewicht an alle 4 Ecken auflegen und Werte notieren: LC 1 = 160kg LC 2 = 148kg LC 3 = 155kg LC 4 = 152kg • Differenzen zum kleinsten Wert (148kg) ermitteln: LC 1 - LC 2 = 160kg - 148kg = 12kg LC 3 - LC 2 = 155kg - 148kg = 7kg LC 4 - LC 2 = 152kg - 148kg = 4kg •...
-
Seite 19: Instandhaltung
Instandhaltung Pflege und Wartung Wägezellen sind im Prinzip wartungsfrei. Regelmäßige Inspektionen mit Überprüfung der Krafteinleitungen, Pendelbegrenzungen, Abhebe- und Überlastsicherungen erhöht jedoch deren Zuverlässigkeit. Die Inspektionen sollten auch nach gravierenden Umweltereignissen wie Gewittern, Überschwemmungen oder Erdstößen durchgeführt werden. Sollten sich Anzeichen von Korrosion zeigen, kann diesen durch geeignete Schutzanstriche entgegnet werden. - Seite 20 Ausgabe 06/2009 Instandhaltung Isolationswiderstand • Wägezelle abklemmen. • Alle Leitungen miteinander verbinden. • Isolationswiderstand zwischen Leitungen und Wägezellengehäuse messen • Isolationswiderstand zwischen Leitungen und Kabelschirm messen • Isolationswiderstand zwischen Kabelschirm und Wägezellengehäuse messen (Diese Messung ist nicht bei Wägezellen möglich bei denen der Schirm mit dem Wägezellengehäuse verbunden ist).
- Seite 21 Ausgabe 06/2009 Instandhaltung 2. Querkräfte, z.B. durch Aufschieben oder Abbremsen von Lasten auf eine Plattform. Mögliche Abhilfen: • Anlenkungen einbauen • Pendelbegrenzungen einbauen oder enger einstellen. HINWEIS Fehlerhafte Wägezellen bitte nur mit einer genauen Fehlerbeschreibung an unsere Reparaturstelle zurückschicken. Dies erleichtert die Fehlersuche und Fehleranalyse.
-
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Funktionsdaten Baureihe BB Baureihe CC Baureihe K Mögliche Anwendungen Behälter-, Band-, Behälter-, Bunker-, Behälter-, Plattformwaagen Fahrzeugwaagen Bunkerwaagen Bauform Biegestab Druckkraft Druckkraft Höchstlast (Nennlast) E 10/20/50/100/200/350 kg 10/25/40/60 t 100 t 2,8/6/13/28/60/130/280 t Genauigkeitsklasse nach OIMLR60 0,2% Maximaler Teilungswert n 3000 3000 1000... - Seite 23 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Baureihe RN Baureihe SB Mögliche Anwendungen Behälter-, Band-, Behälter-, Band-, Plattform-, Hängebahn, Rollgangswaagen Plattformwaagen Bauform Biegering Scherstab Höchstlast (Nennlast) E 60/130/280 kg 0,5/1/2/3,5/5/10 t 13/28/60 t 0,5/1/2/5 t Genauigkeitsklasse nach OIMLR60 Maximaler Teilungswert n 3000 3000 3000 3000 Minimaler Teilungswert V...
- Seite 24 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Baureihe SP Mögliche Anwendungen Kleine Bandwaagen, kleine Plattformwaagen Bauform Single point Höchstlast (Nennlast) E 6/12 kg Genauigkeitsklasse nach OIMLR60 Maximaler Teilungswert n 3000 Minimaler Teilungswert V /12000 Mindestanwendungsbereich R 25 % min(LC) Zusammengesetzter Fehler F ≤ ± 0,02 % C comb Veränderlichkeit F ≤...
-
Seite 25: Geräteausführung
Ausgabe 06/2009 Technische Daten Geräteausführung SIWAREX R Wägezellen werden standardmäßig aus Edelstahl gefertigt. Sie sind hermetisch dicht gekapselt und ermöglichen damit den Einsatz auch in rauer oder aggressiver Umgebung. Durch die kompakte Bauweise ist der Einbau meist problemlos möglich. SIWAREX R Wägezellen sind für den Einsatz in eichpflichtigen Waagen der Klasse III DIN EN 45501 zugelassen und entsprechen der OIML R60 3000d. -
Seite 26: Elektromagnetische Verträglichkeit
Ausgabe 06/2009 Technische Daten WARNUNG Bei der Anwendung in explosionsgefährdeten Bereichen sind zu beachten: - Die Verordnung über elektrische Anlagen in explosionsgefährdeten Räumen (gemäß national gültiger Norm, in Deutschland ElexV §§ 9,15). - Die Bestimmung für das Errichten elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen DIN EN 60079-14 (VDE0165) bzw. -
Seite 27: Maße
Ausgabe 06/2009 Technische Daten Maße Nennlast ØA ØB ØC +0,1 10 – 200 kg 23,0 20,0 +0,1 350 kg 10,3 10,3 24,0 19,0 Bild 5-1 Baureihe BB SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033... - Seite 28 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Nennlast ØF ØK ØL +0,2 0,5 – 2 t 203,2 36,5 98,4 63,5 19,1 30,2 36,5 11,9 47,6 17,5 101,6 +0,2 235,0 47,5 123,8 66,7 20,6 41,3 47,6 15,8 69,9 25,5 111,2 Bild 5-2 Baureihe SB SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
- Seite 29 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Empf. Anzugs- Nennlast ØA ØC ØD ØF ØL moment [Nm] 60, 130, 280 kg 15,1 55,5 0,5, 1 t 17,5 2, 3,5, 5 t 17,5 10 t 29,1 24,9 17,5 13 t 29,1 24,9 Bild 5-3 Baureihe RN 60 kg bis 13 t SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
- Seite 30 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Nennlast ØA ØC 28 t 35,9 60 t 47,9 Bild 5-4 Baureihe RN28 und 60 t SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
- Seite 31 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Nennlast ØA ØD ØH 10 t; 25 t 73,0 82,5 12,0 58,0 64,0 31,8 M12x1,75 11 tief 40 t; 60 t 105,0 127,0 34,0 82,5 11,0 87,0 58,7 M20x2,5 20 tief 100 t 152,4 184,2 72,3 123,8 23,6 21,8...
- Seite 32 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Nennlast Ød ØD 2,8t 16,7 16,7 13 t 24,5 28 t 63,5 60 t 52,7 76,5 130 t 77,5 280 t Bild 5-6 Baureihe K SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
- Seite 33 Ausgabe 06/2009 Technische Daten Bild 5-7 Baureihe SP Maße nicht genannter Wägezellen siehe Datenblatt. SIWAREX R Wägezellen Betriebsanleitung A5E00151033...
-
Seite 34: Bestelldaten
Bestelldaten Baureihe BB Baureihe CC eichfähig nach OIML R60 eichfähig nach OIML R60 bis 3000 d, bis 3000 d, Anschlusskabel 3 m Anschlusskabel 4-Leitertechnik 4-Leitertechnik Bestell-Nr.: ■ ■ ■ Bestell-Nr.: ■ ■ ■ ■ 7MH4 103 - 7MH4 106 - Nennlast: 10 kg Anschlusskabel...