Sony CMT-S20 Bedienungsanleitung Seite 17

Messages
DISC ERR : Vous avez chargé un disque qui
ne peut pas être lu.
FULL : Vous avez essayé de programmer
plus de 64 plages ou fichiers (étapes).
NO FILE : Les disques CD-R/CD-RW ou le
périphérique USB ne contient aucun
fichier pouvant être lu.
NO STEP : Toutes les plages programmées
ont été effacées.
NO USB : Aucun périphérique USB n'est
connecté ou le périphérique USB
connecté n'est pas pris en charge.
PLAY SET : Vous avez essayé de
sélectionner la minuterie alors que la
minuterie de lecture n'était pas
programmée.
PLS STOP : Vous avez appuyé sur PLAY

MODE pendant la lecture.
SELECT : Vous avez appuyé sur TIMER

MENU pendant le fonctionnement de
l'horloge.
TIME NG : L'heure de début de minuterie
de lecture est la même que l'heure de fin.
Précautions
Disques POUVANT être lus sur cette
chaîne
 CD audio
 CD-R/CD-RW (fichiers de données audio/
MP3/WMA)
Disques NE POUVANT PAS être lus
sur cette chaîne
 CD-ROM
 CD-R/CD-RW autres que ceux enregistrés
au format CD musical, conformes à
ISO9660 Niveau 1/Niveau 2 ou Joliet
 CD-R/CD-RW enregistrés en multisession
qui ne sont pas terminés par une
« fermeture de session »
 CD-R/CD-RW de mauvaise qualité
d'enregistrement, CD-R/CD-RW rayés ou
sales, ou encore CD-R/CD-RW enregistrés
avec un périphérique incompatible
 CD-R/CD-RW mal finalisés
 Disques contenant des fichiers autres que
des fichiers MPEG 1 Audio Layer-3 (MP3)/
WMA
 Disques de forme non standard (par
exemple, cœur, carré, étoile)
 Disques sur lesquels est apposé du ruban
adhésif, du papier ou un autocollant
 Disques de location ou usés avec une
étiquette où la colle dépasse de celle-ci
 Disques sur lesquels est apposée une
étiquette imprimée qui est poisseuse au
toucher
Remarques sur les disques
 Avant la lecture, nettoyez le disque avec
un chiffon de nettoyage à partir du centre
vers le bord.
 Ne nettoyez pas les disques avec des
solvants tels que la benzine, des diluants,
des nettoyants du commerce, ou des
aérosols antistatiques destinés aux
disques en vinyle.
 N'exposez pas les disques à la lumière
directe du soleil ou à des sources de
chaleur, par exemple des conduites d'air
chaud, et évitez de les laisser dans une
voilure garée au soleil.
17
FR