Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hyundai MB-400
Inhaltszusammenfassung für Hyundai MB-400
- Seite 1 MB-400 Deutsch MB-400 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MB-400 Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......................... 4 Beginnen............................ 5 Einlegen der SIM-Karte Aufladen des Akkus Ein- und Ausschalten des Gerätes Einstellen der Sprachbox WAP- und Datenkonto – Einstellungen Telefonübersicht ........................8 Symbolübersicht Übersicht der Tastatur Das Telefonbuch ........................11 Anrufe ............................. 13... - Seite 3 MB-400 Deutsch 12.4 Einheitenrechner 12.5 Währungsrechner 12.6 Gesundheit 13 Multimedia ..........................30 13.1 Bildergalerie 13.2 Bildbearbeitung 13.3 Tonaufnahme 13.4 FM-Radio 13.5 Melodie komponieren 14 Organizer ..........................33 14.1 Kalender 14.2 Aufgabenliste 14.3 Alarm 14.4 Weltuhr 15 Fehlerbehebung ........................34...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
MB-400 Deutsch 1. Sicherheitshinweise Um die sichere Anwendung des Gerätes und dessen Zubehör garantieren zu können, lesen Sie bitte die folgenden Richtlinien durch: • Bitte schalten Sie das Gerät nicht ein, wo es verboten ist, eine Störung oder sonstige Gefahren verursachen könnte. -
Seite 5: Beginnen
MB-400 Deutsch 2. Beginnen Vor der Verwendung des Telefons müssen Sie die SIM-Karte einlegen und den Akku vollständig aufladen. In den nächsten Absätzen finden Sie die Beschreibung dieser. 2.1 Einlegen der SIM-Karte Hinweis: Schalten die das Gerät vor dem Entfernen der Akkuabdeckung und des Akkus aus und ziehen Sie das Ladegerät und andere angeschlossene Geräte heraus. -
Seite 6: Aufladen Des Akkus
MB-400 Deutsch 2.2 Aufladen des Akkus Hinweis: Verwenden Sie nur ein Ladegerät, dass für dieses Modell zugelassen ist. Das Verwenden von anderen Ladegeräten könnte Gefahr verursachen, und zieht das Entfallen der Produktgarantie mit sich. Das Aufladen des Akkus: 1. Schließen Sie das Ladegerät an einer Steckdose an. -
Seite 7: Einstellen Der Mailbox
MB-400 Deutsch • Sollten Sie sich beim Eintragen des PIN-Codes vertippen, drücken Sie zum Löschen der jeweiligen Zahl Löschen. • Drücken Sie OK um den PIN-Code zu bestätigen. 2.4 Einstellen der Mailbox So stellen Sie die Mailbox an Ihrem Telefon ein: 1. -
Seite 8: Telefonübersicht
MB-400 Deutsch 3. Telefonübersicht 3.1 Symbolübersichten Die untenstehende Tabelle beinhaltet die Symbole, die an Ihrem Telefon erscheinen. Nachrichten Anzeige der Signalstärke Dienstmitteilungen Anzeige der aktiven Leitung Sprachbox-Nachricht Akkustatusanzeige MMS-Statusanzeige Roaming-Anzeige Signaltyp (Läuten) Bluetooth-Symbol Signaltyp (Vibration) GPRS-Anzeige Signaltyp (Vibration und Läuten) -
Seite 9: Übersicht Der Tastatur
MB-400 Deutsch 3.2 Übersicht der Tastatur 1. Linke und rechte Navigationstasten • Im Editiermodus können Sie die Markierung entsprechend nach links oder rechts verschieben. • Im Kamerabetrieb drücken Sie die linke und die rechte Taste um den Belichtungswert zwischen -4 und +4 einzustellen. -
Seite 10: Das Telefonbuch
MB-400 Deutsch Die rechte Navigationstaste löst die aktuelle Funktion aus, die in der rechten unteren Ecke Display erscheint. 5. Sendetaste Drücken Sie die Sendetaste, um einen Anruf einzuleiten oder anzunehmen. Im Hauptmenü können Sie diese Taste zum Abfragen der Anrufliste verwenden. -
Seite 11: Anrufe
MB-400 Deutsch • SMS senden um eine SMS an einen Kontakt zu versenden. • Anzeigen um die Kontaktinformationen anzeigen zu lassen. • Bearbeiten um die Kontaktinformationen zu bearbeiten. • Löschen zum Löschen eines Kontakteintrages. • Kopieren zum Übertragen der Kontakteinträge von der SIM-Karte in den Telefonspeicher oder vom Telefonspeicher auf die SIM-Karte. -
Seite 12: Das Annehmen Eines Anrufes
MB-400 Deutsch 5. Drücken Sie die Einschalttaste zum Beenden des Anrufes. Zum Anruf der letzten ausgehenden Rufnummer: 1. Drücken Sie die Sendetaste zum Anzeigen der Anrufliste. 2. Verwenden Sie die Navigationstasten zur Auswahl einer Rufnummer. 3. Drücken Sie zum Anrufen die Sendetaste. -
Seite 13: Nachrichten
MB-400 Deutsch Anrufe. • SMS-Zähler dient zum Anzeigen der Anzahl der gesendeten und eingegangenen Mitteilungen. • GPRS-Zähler dient der Kontrolle der gesendeten und empfangenen Datenpakete bei GPRS-Verbindungen. 6. Nachrichten Wählen Sie Menü > PIM > Nachrichten. Unter Nachrichten können Sie folgende erstellen, senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und verwalten: •... -
Seite 14: Multimediamitteilungen (Mms)
MB-400 Deutsch 2. Tragen Sie die Mitteilung mit Hilfe des Eingabestiftes ein. Zum Ändern der Eingabemethode oder zur Eingabe von Symbolen und Zahlen können Sie ebenfalls den Eingabestift verwenden. Wählen Sie Löschen zum Löschen des Textes. zum Erweitern der virtuellen Tastatur zum Verbergen der virtuellen Tastatur Löschen... -
Seite 15: Einstellungen
MB-400 Deutsch 2. Tragen Sie die Rufnummer oder E-Mail-Adresse des Empfängers und den Betreff der Mitteilung ein. 3. Wählen Sie Inhalt Bearbeiten zum Eintragen des Nachrichteninhaltes. Wählen Sie Eingabemethode zum Wechseln zwischen den Eingabemodi. Sie können der Mitteilung auch Bilder, Audiodateien und sonstige Anhänge beifügen. - Seite 16 MB-400 Deutsch ändern, wählen Sie Menü > System > Einstellungen > Telefoneinstellungen. • Wählen Sie die Stiftkalibrierung zum Kalibrieren des Touchscreen. • Wählen Sie Zeit und Datum zur Einstellung von: Ihrer Zeitzone, des Datums und der Uhrzeit, des Datums- und Uhrzeitformates, den Trennzeichen, die Ihr Telefon verwenden soll.
-
Seite 17: Anrufeinstellungen
MB-400 Deutsch des Telefons zu verwenden. Beim Einschalten abfragen wird nach dem Einschalten Ihres Telefons nach dem Umschalten auf Flugmodus gefragt. Bestätigen Sie mit Ja oder Nein. • Wählen Sie Handschrift zum Einstellen der Geschwindigkeit des Eingabestiftes und der Stiftfarbe. -
Seite 18: Netzwerkeinstellungen
MB-400 Deutsch • Automatische Wahlwiederholung stellt das Telefon auf Wiederwahl nach einem erfolgslosen Anrufversuch. • Geschlossene Benutzergruppe ermöglicht Ihnen das Festlegen einer Gruppe von Personen, die Sie anrufen und von Ihnen auch angerufen werden können. Alle Gruppen sind mit einer eigenständigen fünfstelligen Zahl gekennzeichnet, dem sog. -
Seite 19: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung
MB-400 Deutsch automatisch gesperrt werden soll und erst nach Entsperren benutzt werden kann. Um die Tastatur zu entsperren, drücken Sie Senden und tippen Sie auf das Fadenkreuz am Touchscreen. Drücken Sie Automatische Tastatursperre > Keine um die Funktion zu deaktivieren. -
Seite 20: Verbindungen
MB-400 Deutsch wählen Sie Optionen > Anpassen: • Wählen Sie Toneinstellungen, um Klingeltöne für folgende Funktionen auszuwählen: Eingehender Anruf Ein- und Ausschalten Nachrichten Tastatur • Wählen Sie Lautstärke zum Einstellen der Lautstärke der Töne. • Wählen Sie Signaltyp, um den Signaltyp des Telefons auf Läuten, Nur Vibration, Vibration und Läuten, Zuerst Vibration dann Läuten oder Nur Beleuchtung (Lautlos) zu stellen. -
Seite 21: Dateiübertragungen
MB-400 Deutsch • URL eingeben, um eine neue URL-Adresse im URL-Adresseditor hinzuzufügen. Wählen Sie Optionen > Fertig um eine neue Adresse abzuspeichern. • Einstellungen dienen der Einstellung der Internetverbindung und der Browseroptionen. Das Verwenden des WAP-Browsers: 1. Zum Starten des WAP-Browsers gehen Sie auf Startseite. -
Seite 22: Dateimanager
MB-400 Deutsch Die Bluetooth-Technologie ermöglicht die kabellose Verbindung zwischen elektronischen Geräten mit einem Maximalabstand von bis zu 10 Metern. Die Bluetooth-Verbindung können Sie zum Versenden von Bildern, Texten, Visitenkarten, usw. verwenden. Sie können das Telefon kabellos mit anderen kompatiblen Geräten verbinden, welche die gleichen Bluetooth-Protokolle unterstützen. -
Seite 23: Videokamera
MB-400 Deutsch • Wählen Sie Serienaufnahme, um die Anzahl der fortlaufenden Aufnahmen während des Fotografierens festzulegen. Um die Größe der mit der Kamera erstellten Fotos einzustellen, wählen Sie Optionen > Bildeinstellungen > Bildgröße und wählen Sie 176x220, 160x120, 320x240, 640x480 oder 1280x1024. -
Seite 24: Audioplayer
MB-400 Deutsch • Speicherort, um den bevorzugten Speicherort der aufgenommenen Videodateien festzulegen. 11.4 Audioplayer Zum Abspielen einer Audiodatei: 1. Wählen Sie Menü > AV-Zone > Audioplayer. Als Alternative dazu drücken Sie die Navigationstaste nach oben. 2. Wählen Sie Liste, um die Wiedergabeliste der Audiodateien anzuzeigen. -
Seite 25: Einheitenrechner
MB-400 Deutsch entsprechenden Tasten am Touchscreen an. 3. Verwenden Sie den Eingabestift, um Zahlen in die zweite Reihe einzutragen. 4. Tippen Sie auf OK oder auf =, um das Ergebnis der Berechnung anzuzeigen. 5. Wählen Sie Löschen, um einen Eintrag zu löschen. -
Seite 26: Multimedia
MB-400 Deutsch 13. Multimedia 13.1 Bildergalerie Wählen Sie Menü > Unterhaltung > Multimedia > Bildergalerie um Ihre Bilder ansehen zu können. Als Alternative dazu wählen Sie Menü > AV Zone > Kamera > Optionen > Album. Die Bildergalerie enthält eine Reihe von Optionen: •... -
Seite 27: Melodie Komponieren
MB-400 Deutsch Radiokanäle. 4. Verwenden Sie die Navigationstasten zum Einschalten der automatischen Suche. 5. Verwenden Sie die Navigationstaste zum Ein- und Ausschalten des Radios. 6. Drücken Sie die Seitentaste an der linken Seite des Telefons zum Einstellen der Lautstärke. Das FM-Radio verfügt über folgende Optionen: •... -
Seite 28: Organizer
MB-400 Deutsch 2. Wählen Sie Optionen > Abspielgeschwindigkeit zum Einstellen der Geschwindigkeit, mit der die Melodie abgespielt werden soll. Wählen Sie OK zum Bestätigen der ausgewählten Geschwindigkeit. 3. Wählen Sie Optionen > Instrument Auswählen > OK zum Auswählen verschiedener Instrumente aus der Liste. -
Seite 29: Alarm
MB-400 Deutsch 14.3 Alarm Wählen Sie Alarm zum Festlegen eines Alarms. Um die Zeit des Alarms zu bearbeiten, wählen Sie Bearbeiten > Alarm Bearbeiten > Fertig und Ja zum Speichern des Alarms. 14.4 Weltuhr Wählen Sie Weltuhr zum Anzeigen von unterschiedlichen Zeitzonen auf der Erde. Verwenden Sie die Navigationstasten zum Bewegen zu anderen Ländern und zum Anzeigen ihrer Zeitzonen. - Seite 30 MB-400 Deutsch Einen Anruf tätigen Wenn das Telefon keine Verbindung aufbauen kann, verfahren Sie wie folgt: • Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Rufnummer gewählt haben, mit allen Vorwahlen, wie z.B. Land- und Ortsvorwahl. • Wenn Sie ein Prepaid-Kundenkonto haben, überprüfen Sie, ob Sie ausreichend Guthaben auf ihrem Konto haben.
- Seite 31 Hyundai Servicepartner das Produkt ohne Berechnung der Arbeits- und Materialkosten reparieren oder das Produkt selbst oder seine schadhaften Teile austauschen. Wir tragen jedoch keine Kosten für den Transport des defekten Produktes zu und von einem unserer Hyundai Servicepartner. können...
-
Seite 32: Service-Formular
MB-400 Deutsch Service-Formular Bitte dieses Formular in Blockschrift ausfüllen und mit dem Produkt einsenden. Name: Straße, Nr. PLZ, Ort Land Tel. Liegt kein Garantiefall vor: (bitte ankreuzen) Schicken Sie das Gerät bitte unrepariert und gegen entstandene Transportkosten retour. Reparieren Sie das Gerät gegen Berechnung. - Seite 33 If during this guarantee period defects of the product should become apparent which are the result of faulty material or workmanship, our authorized Hyundai Service Partner will repair or replace either the product itself or its defective parts without any expense charged for raw material and labour cost. We however do not assume any cost of transportation of the defective product to and from one of our Hyundai Service Partners.
-
Seite 34: Service-Form
MB-400 Deutsch Service-Form Please complete this form in block letters and send it to us with the product. Name: Street, No. Zip/city: Country: Tel. In case guarantee does not apply: (please check box) Return the product without having repaired it and charge me the cost of transportation. - Seite 35 -8- a termék engedély nélküli módosításából vagy az azon végzett bárminemű beavatkozásból adódó károkra; -9- a készülék nem hivatalos Hyundai szervizpartner általi javításából, illetve az erre tett kísérletből eredő károkra vagy meghibásodásokra. A jelen jótállási nyilatkozat által biztosított garancia a törvény által előírt jótállást egészíti ki, és a végfelhasználók jogi vagy egyéb úton érvényesített követeléseit...
- Seite 36 MB-400 Deutsch Szervizűrlap Kérjük, nyomtatott nagybetűkkel töltse ki az űrlapot, és a termékkel együtt juttassa el hozzánk. Név: Utca, hsz.: Irszám, város: Ország: Tel.: Amennyiben a jótállás nem érvényes: (a kívánt opció megjelölendő) Szállítsák vissza a terméket javítás nélkül, és terheljék rám a szállítási költségeket...
- Seite 37 MB-400 Deutsch Документ за гаранция За този продукт ние се ангажираме с двугодишна гаранция от от датата на покупката. Ако през гаранционния срок продуктът прояви явни дефекти в резултат на некачествен материал или лоша направа, нашият оторизиран Сервизен партньор на...
- Seite 38 MB-400 Deutsch Сервизен формуляр/Service-Form/Service-Formular/Formulaire de service/Modulo d'assistenza Молим, попълнете настоящия формуляр с главни букви и ни го изпратете заедно с продукта. Please complete this form in block letters and send it to us with the product. Bitte dieses Formular in Blockschrift ausfüllen und mit dem Produkt einsenden.
- Seite 39 MB-400 Deutsch Продукт / Product / Produkt / Produit / Prodotto _________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ Сериен номер / Serial number / Seriennummer / Numéro de série / Numero di serie ______________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ Дата на покупката / Date of purchase / Kaufdatum / Date d'achat / Data d'acquisto ______________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ Включени...
- Seite 40 MB-400 Deutsch Service-Form / Service-Formular / Formulaire de service / Modulo d’assistenza Please complete this form in block letters and send it to us with the product. Bitte dieses Formular in Blockschrift ausfüllen und mit dem Produkt einsenden. Veuillez remplir en majuscules le présent formulaire et l’envoyer en même temps que le produit, s.v.p.
- Seite 41 MB-400 Deutsch Product / Produkt / Produit / Prodotto _____________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Serial number / Seriennummer / Numéro de série / Numero di serie _____________________________ ______________________________________________________________________________________ Date of purchase / Kaufdatum / Date d’achat / Data d’acquisto _________________________________ ______________________________________________________________________________________ Accessories included in shipment / Zubehör / Accessoires / Accessori __________________________ ______________________________________________________________________________________ Specify defect / Fehlerangabe / Indication du défaut / Indicazione del vizio________________________...