Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AE036MNADEH
Inhaltszusammenfassung für Samsung AE036MNADEH
- Seite 1 Klimaanlage Benutzerhandbuch AEMNADEH • Vielen Dank, dass Sie sich für die Klimaanlage von Samsung entschieden haben. • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Übersicht Übersicht Innengerät Hauptteile Display Übersicht Fernbedienung Batterien austauschen Aufbewahrung der Fernbedienung Basisbetrieb Betriebsmodi Auto Cool Heat Klimaanlage einschalten Betriebsmodus auswählen Temperatur einstellen Ventilatorgeschwindigkeit auswählen Luftstromrichtung auswählen Erweiterter Betrieb Ein oder Aus Timer einstellen Den Ein Timer einstellen Aus Timer einstellen Wohlfühlschlafmodus verwenden Turbo-Funktion verwenden... -
Seite 3: Reinigung Und Wartung
Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produkspezifischen Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner. html... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Eigenschaften Ihrer Klimaanlage geringfügig von den Informationen in diesem Handbuch abweichen. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie den nächstgelegenen Kundenservice an oder besuchen Sie uns online unter www.samsung.com, um weitere Informationen zu erhalten. WARNUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. - Seite 5 • Abweichungen der Spannungs-, Frequenz- und Nennstromwerte können einen Brand auslösen. Die Installation dieses Geräts muss von einem qualifizierten Techniker oder einem Dienstleistungsunternehmen vorgenommen werden. • Andernfalls kann dies zu Stromschlägen, Bränden, Explosionen, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen und zum Verlust der Garantie des installierten Produkts führen.
- Seite 6 Sicherheitshinweise VORSICHT Bitte bedecken Sie die Klimaanlage nach der Installation mit einem PE BEUTEL, und entfernen Sie diesen, bevor Sie die Klimaanlage einschalten. Installieren Sie Ihr Gerät auf einer ebenen und stabilen Oberfläche, die das Gewicht des Geräts tragen kann. • Andernfalls kann es zu ungewöhnlichen Vibrationen, Geräuschen oder Problemen mit dem Produkt kommen.
-
Seite 7: Für Den Betrieb
VORSICHT Schalten Sie die Stromversorgung am Schutzschalter aus, wenn Sie die Klimaanlage über einen längeren Zeitraum nicht verwenden oder während eines Gewitters. • Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. FÜR DEN BETRIEB WARNUNG Wenn das Gerät einen Wasserschaden erleiden sollte, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Kundenservice. - Seite 8 Wartungstechniker wenden. Falls dringender Support benötigt wird, wenden Sie sich mithilfe der mitgelieferten Informationen per E-Mail oder Telefon an das lokale Samsung-Büro, sodass über unseren autorisierten Kundendienst (ASC'S) innerhalb von 24 Stunden Support geleistet werden kann. Berühren Sie den Schutzschalter nicht mit nassen Händen.
- Seite 9 • Andernfalls könnten sich die Kinder ernsthaft verletzen. Die Klimaanlage sollte nicht über einen längeren Zeitraum in schlecht belüfteten Räumen oder in der Nähe von erkrankten Personen betrieben werden. • Öffnen Sie mindestens einmal pro Stunde ein Fenster zum Lüften, da es sonst zu einem gefährlichen Sauerstoffmangel kommen kann.
- Seite 10 Sicherheitshinweise • Dies kann zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen führen. Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. • Dies kann einen Stromschlag auslösen. Sprühen Sie keine flüchtigen Materialien wie beispielsweise Insektenspray auf die Oberfläche des Geräts. • Andernfalls kann es zu Verletzungen, Stromschlägen, Bränden oder Problemen mit dem Produkt kommen.
- Seite 11 Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder warten. FÜR DIE REINIGUNG WARNUNG Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie Wasser direkt auf das Gerät sprühen.
-
Seite 12: Übersicht
Übersicht Innengerät Das tatsächliche Produkt kann geringfügig von dem nachfolgend abgebildeten Produkt abweichen. Hauptteile Raumtemp eraturfühler Luftfilter Lufteinlass Luftauslass (oben Luftauslass (links und und unten) rechts) Display Power (Ein/Aus)-Anzeige Timer-/Auto- Reinigungsanzeige Ein/Aus-Taste/ Turbo-Anzeige Fernbedienungsempfänger 12 Deutsch... -
Seite 13: Übersicht Fernbedienung
Übersicht Fernbedienung HINWEIS • Diese Funktion ist bei diesem Modell nicht verfügbar. 10 Einstellungen 11 Ein/Aus-Taste 12 Temperaturtaste 13 Optionstaste 14 Timer-Taste 15 Pfeiltaste/ Auswahltaste 16 Vertikales Gebläse-Taste 17 Modustaste 18 Ventilatorgeschwindigkeit-Taste 19 Horizontales Gebläse-Taste HINWEIS • Diese Funktion ist bei diesem Modell nicht verfügbar. -
Seite 14: Batterien Austauschen
Übersicht Fernbedienung Batterien austauschen Wenn das Icon auf der Anzeige der Fernbedienung angezeigt wird, neue Batterien einlegen. Zwei Batterien vom Typ AAA mit 1,5 V werden benötigt. Zwei 1,5 Volt-Batterien, Typ AAA Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Die Kennzeichnung auf der Batterie, Handbuch oder Verpackung weist darauf hin, dass die Batterien dieses Produkts nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. -
Seite 15: Basisbetrieb
Betriebsmodi Auto Im Auto Modus passt die Klimaanlage automatisch die Temperatur und die Ventilatorgeschwindigkeit an, um die Umgebung zu kühlen. • Wenn die Zimmertemperatur zu hoch ist, wird eine kräftige kühle Brise erzeugt und bei Abkühlung des Raumes später gedrosselt. Cool Der Kühlmodus wird häufig verwendet und die Temperatur, Ventilatorgeschwindigkeit und die Richtung des Luftstroms im... -
Seite 16: Heat
Betriebsmodi Heat Im Heizungsmodus wird der Raum im Herbst und Winter aufgewärmt. • Der Ventilator leitet nicht unmittelbar einen kühlen Luftzug ein. • Im Heizungsmodus kann die sich auf dem Außengerät angesammelte Eisschicht abgetaut werden. (Wenn die Eisschicht mit der Abtaufunktion im Heizungsmodus entfernt wurde, entwickelt sich eine Dampfwolke auf dem Außengerät.) • Wenn die Klimaanlage nach dem Heizbetrieb... -
Seite 17: Klimaanlage Einschalten
Klimaanlage einschalten Die Taste einschalten, um die Klimaanlage einzuschalten. Betriebsmodus auswählen Die Taste drücken, um einen Betriebsmodus auszuwählen. ► ► ► ► Temperatur einstellen Die Taste drücken, um die Temperatur einzustellen. Modus Temperatursteuerung Auto/Cool/ Von 18 °C bis 30 °C um 1 °C anpassen. Heat Von 16 °C bis 30 °C um 1 °C anpassen. -
Seite 18: Luftstromrichtung Auswählen
Betriebsmodi Luftstromrichtung auswählen Der Luftstrom verläuft in konstanter Richtung, wenn Sie die Bewegungen des vertikalen und horizontalen Luftauslasses anhalten. ► Im Betrieb HINWEIS • Der vertikale Luftauslass schließt bei einer manuellen Einstellung eventuell nicht richtig, wenn Sie die Klimaanlage ausschalten. Fernbedienungsanzeige Horizontaler Gebläsestrom (manuell) Der horizontale Luftstrom verläuft in konstanter Richtung,... -
Seite 19: Erweiterter Betrieb
Ein oder Aus Timer einstellen Das tatsächliche Produkt kann geringfügig von dem nachfolgend abgebildeten Produkt abweichen. Den Ein Timer einstellen Wenn die Klimaanlage ausgeschaltet ist: 1. Die Taste drücken, um (Ein) auszuwählen. • Die (Ein) Anzeige blinkt fortlaufend und die Zeit kann eingestellt werden. -
Seite 20: Aus Timer Einstellen
Ein oder Aus Timer einstellen Aus Timer einstellen Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist: 1. Die Taste drücken, um (Aus) auszuwählen. • Die (Aus) Anzeige blinkt fortlaufend und die Zeit kann eingestellt werden. 2. Die Taste oder drücken, um die Zeit einzustellen. • Die Zeit kann in halbstündlichen Intervallen von 30 Minuten (0,5 auf der Anzeige) bis zu 3 in Stunden und in Stundenintervallen von 3 bis 24 Stunden eingestellt... -
Seite 21: Wohlfühlschlafmodus Verwenden
Wohlfühlschlafmodus verwenden Wenn die Klimaanlage im Kühl Modus betrieben wird; 1. Die Taste drücken, um auszuwählen. • Die ( ) Anzeige blinkt fortlaufend und die Zeit kann eingestellt werden. 2. Die Taste oder drücken, um die Zeit einzustellen. • Die Zeit kann in halbstündlichen Intervallen von 30 Minuten (0,5 auf der Anzeige) bis zu 3 in Stunden und in Stundenintervallen von 3 bis 12 Stunden eingestellt werden. - Seite 22 Wohlfühlschlafmodus verwenden ► ► Für erholsamen Schlaf läuft die Klimaanlage im Einschlafen Tiefschlaf Aufwachphasen Stufen. • Wohlfühlschlafmodus: Sorgt durch schnelle Kühlung für eine angenehme Schlafumgebung mit einem Luftzug für die Schlaf-Zwischenphase. • Tiefschlafmodus: Der Tiefschlafmodus stellt die Temperatur und den Luftzug in Schüben ein, um eine gesunde Hauttemperatur und erholsamen Tiefschlaf zu gewährleisten.
-
Seite 23: Turbo-Funktion Verwenden
Turbo-Funktion verwenden Die Turbo-Funktion kann auf schnelle und kräftige Kühlung eingestellt werden. Wenn die Klimaanlage im Kühl-Modus betrieben wird; 1. Die Taste drücken. 2. Die oder Taste drücken, bis die (Turbo) Anzeige zu blinken anfängt. 3. Die Taste drücken, um die Turbo-Funktion einzustellen. -
Seite 24: Reinheits-Funktion Verwenden
Reinheits-Funktion verwenden Die Reinheits-Funktion beseitigt schädliche Stoffe in der Luft, um Ihnen eine saubere und gesunde Umgebungsluft zu liefern. Diese Funktion kann zusätzlich bei laufender Klimaanlage ausgewählt werden. Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist 1. Die Taste drücken. 2. Die oder Taste drücken, bis die ( Anzeige zu blinken anfängt. - Seite 25 Wenn die Klimaanlage ausgeschaltet ist 1. Die Taste drücken. 2. Die Taste drücken, wenn die ( ) Anzeige blinkt, um die Reinheits-Funktion zu starten. • ( ) ( ) Anzeige wird auf der Fernbedienung angezeigt und die Virendoktor-Funktion startet. Taste drücken um die ( ) Anzeige zu Abbrechen...
-
Seite 26: Innenraumgeräte Überprüfen
Innenraumgeräte überprüfen Es können bis zu 4 Innenraumgeräte einzeln ausgewählt und gesteuert werden. Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist: 1. Die Taste drücken. 2. Die oder Taste drücken, bis die (Zone) Anzeige zu blinken anfängt. 3. Die Taste drücken, um den Innenraumgerätebetrieb auszuwählen. -
Seite 27: Tdm-(Time-Division Multi) Variablen (Nur Tdm-Produkt)
TDM-(Time-Division Multi) Variablen (nur TDM-Produkt) • Sind sowohl A2A (Klimaanlage Typ Luft zu Luft) als auch A2W (Hydroeinheit Typ Luft zu Wasser) gleichzeitig installiert, kann unser Außengerät seine volle Leistung auf den Betrieb der Innengeräte (einschließlich A2A oder A2W) konzentrieren. Gibt es gleichzeitige Betriebsanforderungen von vielen A2A-Geräten mit A2W, liegt die Priorität der Steuerung des Außengeräts (z.B. -
Seite 28: Reinigung Der Klimaanlage
Reinigung der Klimaanlage Außengehäuse reinigen Warmes, feuchtes Tuch Weiche Bürste Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie das Gerät reinigen. VORSICHT • Verwenden Sie bei der Reinigung des Displays keine alkalischen Reinigungsmittel. • Verwenden Sie bei der Oberflächenreinigung keine Schwefelsäure, Salzsäure oder organische Lösemittel (wie zum Beispiel Verdünnungsmittel, Petroleum und Aceton). -
Seite 29: Reinigung Des Filters
Reinigung des Filters Staubsauger Weiche Bürste 30 Minuten Aufhängungen Mildes Reinigungsmittel VORSICHT • Verwenden Sie für die Reinigung des Filters keine harten Bürsten oder sonstige Reinigungsutensilien. Sonst kann der Filter beschädigt werden. • Setzen Sie den Luftfilter keiner direkten Sonneneinstrahlung beim Trocknen aus. -
Seite 30: Wartung Der Klimaanlage
Wartung der Klimaanlage Wenn die Klimaanlage längere Zeit nicht verwendet wird, die Anlage trocknen lassen, um sie in gutem Zustand zu erhalten. 1. Die Klimaanlage gründlich mit dem Ventilatormodus 3 bis 4 Stunden austrocknen lassen und vom Stromnetz trennen. Im Gerät verbliebene Feuchtigkeit kann Teile beschädigen. 2. -
Seite 31: Innere Schutzvorrichtungen Über Das Gerätesteuerungssystem
Innere Schutzvorrichtungen über das Gerätesteuerungssystem Diese inneren Schutzvorrichtungen greifen, wenn ein Fehler innerhalb der Klimaanlage auftritt. Beschreibung Der innere Ventilator ist bei Kaltluft abgeschaltet, wenn die Gegen Kaltluft Wärmepumpe heizt. Der innere Ventilator ist bei Kaltluft abgeschaltet, wenn die Enteisungszyklus Wärmepumpe heizt. - Seite 32 Fehlerbehebung Schlagen Sie in der folgenden Tabelle nach, wenn die Klimaanlage ein ungewöhnliches Verhalten zeigt. So können Sie möglicherweise Zeit sparen und unnötige Ausgaben vermeiden. Problem Lösung • Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist, und versuchen Sie es erneut. • Schalten Sie den Schutzschalter ein, stecken Sie das Stromkabel ein und versuchen Sie es erneut.
- Seite 33 Problem Lösung • Prüfen Sie, ob die Solltemperatur im Cool- Modus höher oder im Heat-Modus geringer als die derzeitige Temperatur ist. Drücken Sie die Temperaturtaste auf der Fernbedienung, um die Solltemperatur zu ändern. • Prüfen Sie, ob der Luftfilter verschmutzt ist. Ist dies der Fall, kann die Kühl- und Heizleistung sinken.
- Seite 34 Fehlerbehebung Problem Lösung • Prüfen Sie, ob die good'sleep-Funktion aktiviert ist. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann die Gebläsestromrichtung Gebläsestromrichtung nicht geändert werden. kann nicht geändert (Sie können die Gebläsestromrichtung aber werden. ändern, wenn der Heat-Modus ausgeführt wird.) • Wenn der Auto-, Dry- oder Fast-Modus ausgeführt wird bzw.
- Seite 35 Problem Lösung • Prüfen Sie, ob das Gerät in einer rauchigen Umgebung betrieben wird. Lüften Sie den Während des Raum oder betreiben Sie die Klimaanlage 3 bis Betriebs kommt 4 Stunden im Fan-Modus. (In der Klimaanlage es zu einer befinden sich keine Bauteile, die einen starken Geruchsbildung Geruch produzieren.) im Raum.
-
Seite 36: Betriebsbereiche
Betriebsbereiche Die nachstehende Tabelle zeigt die Temperatur und Luftfeuchtigkeit, in der die Klimaanlage betrieben werden kann. Beziehen Sie sich auf die Tabelle für die effiziente Nutzung. BETRIEBSTEMPERATUR INNENRAUM MODUS FEUCHTIGKEIT INNEN AUSSEN KÜHLUNG 16 ˚C bis 32 ˚C -5 ˚C bis 48 ˚C 80 % oder niedriger HEIZUNG 27 ˚C oder niedriger... -
Seite 37: Technische Daten
Nettogewicht x H) Modell (kg) (mm) AE022MNADEH 750 x 250 x 242 AE028MNADEH 750 x 250 x 242 AE036MNADEH Inneneinheit 826 x 275 x 260 AE056MNADEH 14,3 1063 x 317 x 294 AE071MNADEH 14,3 1063 x 317 x 294 Deutsch... - Seite 38 Festnetz, aus dem AUSTRIA 0800-366661 support Mobilfunk max. 0,60 €/ [Only for Dealers] 0810- Anruf) www.samsung.com/de/ 112233" GERMANY [HHP] 0180 6 M SAMSUNG support "www.samsung.com/ch/ bzw. 0180 6 67267864* 0800 726 78 64 support (German) SWITZERLAND (*0,20 €/Anruf aus dem (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/ch_fr/...