Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

8-in-1 Kitchen Machine
(User Manual)
HHA902301

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hyundai HHA902301

  • Seite 1 8-in-1 Kitchen Machine (User Manual) HHA902301...
  • Seite 2 User Manual 8-in-1 Kitchen Machine Kitchen electrics HHA902301 PART DESCRIPTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION When using electrical appliances, basic safety precaution must always be followed: 1. Carefully read all instructions before operating and save for future reference. 2. This appliance is for normal household use only.
  • Seite 3 CHOPPER BLADE ASSEMBLY - Always attach kneading disc in the bowl before feeding food. - Standard kneading period: 30-180 sec. Recommended measurements per batch: Flour / Soft cheese ≤300g ≤5 pieces SLICING BLADE, SHREDDING BLADE, FRENCH FRY BLADE ASSEMBLY 1. Position Driver on motor base. 2.
  • Seite 4 CITRUS ASSEMBLY EMULSIFYING PLATE ASSEMBLY Please install the citrus juicer attachments as shown on the pic- ture. BLENDER ASSEMBLY 1. Position Driver on motor base. 2. Position processing bowl into the Driver and turn clockwise to seat firmly on motor base. 3.
  • Seite 5 3. Motor is running while components do not run. Make sure the driver is installed correctly. © 2024 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI is een handelsmerk van HYUNDAI Corporation holdings, Korea. In li- centie gegeven aan The Investment Company Europe B.V. Alle rechten voorbehouden.
  • Seite 6 Handleiding 8-in-1 Kitchen Machine Kitchen electrics HHA902301 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ONDERDEEL BESCHRIJVING Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de basis- veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen: 1. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
  • Seite 7 HAKMESMONTAGE - Bevestig altijd de kneedschijf in de kom voordat u voedsel toevoegt. - Standaard kneedtijd: 30-180 sec. Aanbevolen metingen per batch: Meel / Zachte kaas ≤300g ≤5 stuks SNIJMES, RASPMES, FRIETMES MONTAGE 1. Plaats de bestuurder op de motorbasis. 2.
  • Seite 8 EMULGERENDE PLAATMONTAGE CITRUSVERGADERING Installeer de citruspersopzetstukken zoals weergegeven op de afbeelding. BLENDER-MONTAGE 1. Plaats de bestuurder op de motorbasis. 2. Plaats de verwerkingskom in de aandrijving en draai deze met de klok mee, zodat hij stevig op de motorbasis zit. 3.
  • Seite 9 3. De motor draait terwijl de componenten niet draaien. Zorg ervoor dat het stuurprogramma correct is geïnstalleerd. © 2024 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI is een handelsmerk van HYUNDAI Corporation holdings, Korea. In li- centie gegeven aan The Investment Company Europe B.V. Alle rechten voorbehouden.
  • Seite 10 Manuel de l’Utilisateur 8-in-1 Kitchen Machine Kitchen electrics HHA902301 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DESCRIPTION DE LA PIÈCE Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées : 1. Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour référence future.
  • Seite 11 ENSEMBLE DE LAME DE HACHOIR guilles d’une montre jusqu’à ce que le couvercle s’enclenche sur le bol. 7. Placer le poussoir dans la goulotte d’alimentation - Fixez toujours le disque de pétrissage dans le bol avant de servir des aliments. - Durée de pétrissage standard : 30 à...
  • Seite 12 ENSEMBLE PLAQUE ÉMULSIFIANTE ASSEMBLAGE D’AGRUMES Veuillez installer les accessoires du presse-agrumes comme in- diqué sur l’image. ASSEMBLAGE DU MÉLANGEUR 1. Positionnez le pilote sur la base moteur. 2. Positionnez le bol de traitement dans le pilote et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour le placer ferme- ment sur la base du moteur.
  • Seite 13 3. Le moteur tourne alors que les composants ne fonctionnent pas. Assurez-vous que le pilote est correctement installé. © 2024 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI est une marque commerciale de HYUNDAI Corporation holdings, Corée. Sous licence de The Investment Company Europe B.V.
  • Seite 14 Benutzerhandbuch 8-in-1 Kitchen Machine Kitchen electrics HHA902301 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE TEILEBESCHREIBUNG Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen stets grundleg- ende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden: 1. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 15 HÄCKSLERMESSER-BAUGRUPPE 7. Setzen Sie den Stopfer in den Einfüllschacht ein - Befestigen Sie vor dem Füttern von Lebensmitteln immer die Knetscheibe in der Schüssel. - Standard-Knetzeit: 30–180 Sek. Empfohlene Maße pro Charge: Mehl/Weichkäse ≤300g ≤5 Stück SCHNEIDMESSER, RASPELMESSER, POMMES-FRITES-MESS- 1. Positionieren Sie den Treiber auf der Motorbasis. 2.
  • Seite 16 MONTAGE DER EMULGIERPLATTE ZITRUSVERSAMMLUNG Bitte montieren Sie die Zitruspresse-Aufsätze wie auf dem Bild gezeigt. ZUSAMMENBAU DES MIXERS 1. Positionieren Sie den Treiber auf der Motorbasis. 2. Positionieren Sie die Verarbeitungsschüssel im Treiber und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie fest auf der Motor- basis sitzt.
  • Seite 17 3. Der Motor läuft, während die Komponenten nicht laufen. Stellen Sie sicher, dass der Treiber korrekt installiert ist. © 2024 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI ist eine Marke der HYUNDAI Corporation Holdings, Korea. Lizenziert an The Investment Company Europe B.V. Alle Rechte vorbehalten.