Seite 1
00087682man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_rus_tr.indd 2-3 00087682man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_rus_tr.indd 2-3 26.08.10 14:55 26.08.10 14:55...
Seite 2
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction Merkmale: • Drücken Sie die Taste MODE und halten Features: Press MODE again: • Messbarer Temperaturbereich: 0 ~ 50°C Sie diese gedrückt, um in den Einstellmo- • Measuring temperature range: 0 ~ 50°C The day digits are blinking and can be set by (32°F –...
Seite 3
f Mode d‘emploi o Gebruiksaanwijzing Caractéristiques : • Appuyez sur la touche MODE pendant 3 Eigenschappen: • Plage de mesure de la température : 0 ~ 50° C secondes afi n de sélectionner le mode de • Meetbereik voor de temperatuur: 0 ~ 50°C Druk opnieuw MODE in: (32°...
Seite 4
k Οδηγίες χρήσης q Instrukcja obsługi Χαρακτηριστικά: • Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο MODE για 3 MAX/ MIN Opis urządzenia: • Εύρος μέτρησης θερμοκρασίας: 0 ~ 50°C δευτερόλεπτα προκειμένου να μεταβείτε στην • Zakres pomiaru temp.: 0°C - 50°C (32°F - 122°F) - Aby wyświetlić...
Seite 5
u Bedienungsanleitung t Kullanma Kılavuzu Характеристики Özellikler: MODE tuşuna tekrar basın: • Чтобы включить режим настройки календаря, • Диапазон термометра: 0 ~ 50°C (32°F – 122°F) • Hava sıcaklığı ölçme aralığı: 0 - 50ºC Gün bölümü yanıp sönmeye başlar. YUKARI veya нажмите...
Seite 6
r Instructiuni de utilizare Caracteristici : Apasati MODE din nou : • Aria de masurare a temperaturii : 0 ~ 50°C Cifrele lunii clipesc si pot fi setate prin apasarea (32°F – 122°F) tastelor UP sau DOWN . • Aria de masurare a umiditatii : 20% ~99% •...