Endress+Hauser Soliphant M FTM50 Sicherheitshinweise Seite 9

Operating Instructions
XA306F-A
52023337
KEMA 04 ATEX 2330
Associated Documentation
Technical Information:
TI392F
Operating Instructions:
KA229F /
KA230F
Soliphant M
FTM50, FTM51, FTM52
Safety instructions
for electrical apparatus
for explosion-hazardous areas
Designation according to Directive 94/9/EC:
– Equipment Category 2
– Equipment Group II
– Equipment Category:
Sensor Category 1 / Housing Category 2
Category 1 D and 1/2 D see next page
– For explosive mixtures of air and
combustible gases, vapours or mists
General descriptions of the areas of application:
Equipment Category Explosive gas-air mixtures (G)
Category 1 Zone 0, 1 or 2
Category 2 Zone 1 or 2
Category 3 Zone 2
Designation of explosion protection:
– Electrical apparatus with explosion protection to
European standard
– Type of protection
– Apparatus group
– Temperature class
Endress
The Power of Know How
II 2 G EEx ..
0032
II 1/2 G EEx ..
0032
Explosive dust-air mixtures (D)
Zone 20, 21 or 22
Zone 21 or 22
Zone 22
EEx de
(FTM50)
EEx d
EEx de [ia] IIC T3...T6
(FTM51)
EEx d [ia]
EEx de [ia] IIC T6
(FTM52)
EEx d [ia]
+
Hauser
en
IIC T3...T6
IIC T3...T6
IIC T3...T6
IIC T6