Husqvarna 132HBV Bedienungsanweisung Seite 4

S
Instrucciones de seguridad
poca estabilidad tales como escaleras de mano, arboles, pendientes pronunciadas, tejados, etc. Mantener siempre los pies firmes
en el suelo y el cuerpo en equilibrio.
@)
Misure di sicurezza
Indossare sempre occhiali protettivi in modo da evitare che eventuali pietre o residui, proiettati in aria, possano colpire gli occhi e la
faccia causando cecita o altri gravi danni. Lavorando col soffiatore in ambienti polverosi, fare sempre uso di respiratore o
mascherina. indossare indumenti sicuri, con pantaloni lunghi. Non indossare mai pantaloni corti o sandali, né andare a piedi nudi.
Mentre si mette in moto e si fa funzionare il motore, fare in modo che bambini, altre persone o animali si mantengano fuori dall'area
di lavoro, ad una distanza minima di 10 m. Prima di avviare il motore, ispezionare l'area di lavoro. Rimuovere tutti i residui e gli
oggetti duri e spigolosi come ad esempio pietre, vetri 0 fili metallici, per evitare che essi possano essere scagliati in aria e causare
danni alle persone o alle cose. Non awiare né far funzionare il motore in ambienti chiusi 0 edifici. | gas di scarico sono tossici e la
loro inspirazione pud causare la morte. Non collocare mai oggetti nell'apertura della presa dell'aria; cid potrebbe impedire il corretto
flusso dell'aria e causare danni al motore. Non far funzionare il] motore senza che ad esso sia collegata l'attrezzatura adatta. In caso
di uso come soffiatore, installare sempre il tubo di soffiaggio. Non usare mai l'apparecchio per diffondere sostanze chimiche,
fertilizzanti o sostanze tossiche. non sporgersi troppo durante I'uso, né usare l'apparecchio stando su superfici instabili come ad
esempio scale a piuoli, alberi, forti pendenze, tetti. Assumere sempre una posizione stabile e ben equilibrata.
()
Veiligheidsvoorzorgen
Bescherm steeds de ogen om te voorkomen dat stenen of puin in de ogen en het gezicht ricocheren. Dit kan resulteren in blindheid
en andere ernstige kwetsuren. Draag steeds een respirator of een gezichtsmasker bij het uitvoeren van werkzaamheden met de
blaasmachine in een stoffige omgeving. Draag steed een lange broek. Draag nooit korte broeken, short of sandalen, en werk nooit
blootsvoets. Hou kinderen, toeschouwers en huisdieren minstens 10 meter van het werkgebied verwijderd bij het starten of het
gebruik van het gereedschap. Inspecteer het werkgebied véér u de motor start. Verwijder alle puin en harde, scherpe voorwerpen
zoals stenen, glas, draad enz. die kunnen ricocheren, wegblazen of schade en lichamelijk letsel tiidens de werkzaamheden kunnen
veroorzaken. Start de motor nooit in een gesloten ruimte of gebouw. Het inademen van uitlaatgassen kan dodelijke gevolgen
hebben. Plaats nooit een voorwerp in de luchtiniaatopening: dit kan de correcte luchtdoorstroming hinderen en de motor
beschadigen. Zet de motor nooit aan zonder vooraf de juiste hulpuitrusting te monteren. Bij gebruik als een blaastoestel, steed eerst
een blaasbuis bevestigen. Gebruik het toestel nooit voor het verspreiden of verstuiven van chemicalién, meststoffen of andere giftige
stoffen. Reik nooit te ver tijdens de werkzaamheden, en werk niet op onstabiele opperviakken zoals tadders, bomen, steile hellingen
daken enz. Zorg steeds voor goede steunpunten voor de voeten en voor een goed evenwicht.