Seite 4
ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 5
Safety Information (Sicherheitsinformationen) Anmerkung: Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie das mehrsprachige Dokument Safety Information (Sicherheitsinformationen) auf der Lenovo Website unter: https://support.lenovo.com/documents/LNVO-DOCS Hinweis 1 Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: • Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen.
Seite 6
Laserstrahlung auftreten. Gefahr Einige Lasergeräte enthalten eine Laserdiode der Klasse 3A oder 3B. Beachten Sie Folgendes. Laserstrahlung bei geöffneter Verkleidung. Nicht in den Strahl blicken. Keine Lupen oder Spiegel verwenden. Strahlungsbereich meiden. ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 8
Ziehen Sie die Kabel des Hot-Swap-Lüfters ab, bevor Sie den Lüfter aus dem Gerät entfernen, um Personen vor Verletzungen zu schützen. Hinweis 10 Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf eine Gefahr durch scharfe Kanten hin. Hinweis 11 Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf eine mögliche Gefahr durch Wärmebildung hin. ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 10
Dieses Produkt enthält einen Laser der Klasse 1. Niemals direkt mit optischen Instrumenten in den Laserstrahl blicken. Hinweis 18 Vorsicht: Keine Gegenstände auf die in einem Rack installierten Produkte legen. Hinweis 19 Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Körperteilen berühren. viii ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 12
ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 13
• Sie können zusätzliche Serviceleistungen und Software anfordern. • Sie können Upgrades und erweiterte Hardwarereparaturservices erwerben. • Sie können auf die Lenovo Begrenzte Herstellergarantie (Lenovo Limited Warranty, LLW) zugreifen. • Sie können auf die Onlinehandbücher für Ihre Produkte zugreifen. • Sie können auf Informationen zu Fehlerbehebung und Unterstützung für Ihr Servermodell und weitere unterstützte Produkte zugreifen.
Seite 14
Produktname, Maschinentyp, Modell und Seriennummer stehen auf dem Server. Anhand dieser Informationen können Kundendienstmitarbeiter Ihren Server identifizieren und Sie schneller unterstützen. Notieren Sie die Daten in der folgenden Tabelle. ________________________________________ Produktname ________________________________________ Maschinentyp und -modell (MT-M) ________________________________________ Seriennummer (S/N) ________________________________________ Kaufdatum ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 15
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Anfordern von Hilfe und Service. Registrierung Ihres Servers bei Lenovo Sie können Ihren Server bei Lenovo registrieren, indem Sie die Anweisungen unter folgendem Link befolgen: http://www.lenovo.com/register Wenn Sie Ihren Server registrieren, werden Informationen in eine Datenbank eingegeben, mit denen Lenovo bei einem Rückruf oder einem anderen schwerwiegenden Fehler mit Ihnen Kontakt aufnehmen...
Seite 16
Änderungen erforderlich sind. Ausgewählte technische Änderungen (Engineering Changes, ECs) für Ihre Hardware werden von Lenovo oder Ihrem Reseller bereitgestellt. Folgendes ist nicht Bestandteil dieser Garantie: • Ersatz oder Verwendung von Teilen anderer Hersteller oder von Teilen, für die Lenovo keine Herstellergarantie gibt • Erkennung von Softwarefehlern •...
Seite 17
Land oder Region Telefonnummer Barbados 1-800-426-7378 (Englisch) Nur technische Unterstützung per Telefon. Keine CRU oder Systemstarts vor Ort – Alle Reparaturen werden von lokalen autorisierten Garantie-Service-Providern ausgeführt. 8-256400184 Weißrussland (Standardtarif) (Russisch, Englisch) Belgien 02-700-73-77 (Niederländisch, Französisch, Englisch) (Ortstarif) Bermuda 1-800-426-7378 (Englisch) Nur technische Unterstützung per Telefon.
Seite 18
– Alle Reparaturen werden von lokalen autorisierten Garantie-Service-Providern ausgeführt. Japan 0120-34-0000 (Japanisch) Jordanien Jordan Business Systems: 00-962-6-500-0999 Durchwahl 713/127 General Computer & Electronic (GCE): 00-962-6-551-3879 (Arabisch, Englisch) Kasachstan 77182791986 (Standardtarif) (Russisch, Englisch) Kenia 080-0733-256 (Englisch) ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 19
Overseas Business Machines (OBM): 00-968-2460-1072, 2460-5018 Gulf Business Machines Services (GBMS): 00-968-2455-9831 Pakistan International Office Products (pvt) Ltd.: 00-92-212-422-569, 00-92-213-241-2023 Selling Business Systems: 00-92-21-568-9823 Panama Lenovo Customer Support Center: 001-866-434 (gebührenfrei) (Spanisch) Paraguay 009-800-52-10026 (Spanisch) Peru 0-800-50-866 OPTION 2 (Spanisch)
Seite 20
0800-110-756 (Englisch) Südkorea 080-513-0880 02-3483-2829 (Standardtarif) (Koreanisch) Spanien 901-100-000 917-147-833 (Spanisch) Sri Lanka +9477-7357-123 (Sumathi Information Systems) (English) Schweden 46-775-757-411 (Garantieservice und Unterstützung) (Schwedisch) Schweiz 0800-55-54-54 (Gewährleistungsservice und Unterstützung) (Deutsch, Französisch, Italienisch) Taiwan 0800-000-702 (Mandarin) ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 21
(Arabisch) Andere Services in Anspruch nehmen Wenn Sie mit einem Lenovo Notebook-Computer auf Reisen unterwegs sind oder Ihren Computer in ein Land bringen, in dem Ihr Desktop-, Notebook- oder Servermaschinentyp verkauft wird, haben Sie möglicherweise Anspruch auf den Internationalen Garantieservice, der Sie automatisch berechtigt, Garantieservice während der gesamten Garantiedauer zu erhalten.
Seite 22
Hardware, für Betriebssysteme und für Anwendungsprogramme, für Netzinstallations- und -konfigurationsservices, für aktualisierte oder erweiterte Hardwarereparaturservices und für angepasste Installationsservices, anfordern. Die Verfügbarkeit und Namen der Services können je nach Land oder Region variieren. Weitere Informationen zu diesen Services finden Sie auf der Lenovo Website unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com...
Seite 23
Die Bestimmungen in Teil 2 der einzelnen Länder ersetzen oder ergänzen diejenigen in Teil 1. Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Diese begrenzte Garantie von Lenovo wird nur für Hardwareprodukte von Lenovo erbracht, die für den Eigenbedarf erworben wurden, und gilt nicht für zum Wiederverkauf erworbene Maschinen. Diese begrenzte Herstellergarantie von Lenovo steht unter www.lenovo.com/warranty auch in anderen Sprachen zur...
Seite 24
Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu reparieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt gemäß der vorliegenden begrenzten Herstellergarantie an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben. Er erhält daraufhin eine Rückerstattung des von ihm geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausgeschlossen.
Seite 25
Besitz des Service-Providers befindet oder in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet. Weder Lenovo noch der Service-Provider haften für den Verlust bzw. die Offenlegung von Daten, wie z. B. vertrauliche, urheberrechtlich geschützte oder persönliche Daten, die auf einem Produkt vorhanden sind.
Seite 26
BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN GARANTIE. Teil 2 – Länderspezifische Bestimmungen Australien „Lenovo“ bedeutet Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adresse: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: +61 2 8003 8200. E-Mail: lensyd_au@lenovo.com...
Seite 27
Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Kontaktdaten: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
Seite 28
Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
Seite 29
(Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheit), damit der Kunde die Installation selbst vornehmen kann. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs“ bezeichnet.
Seite 30
Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. El comercializador responsable del producto es Lenovo México S de R L de CV y para efectos de esta garantía en la República Mexicana su domicilio es Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente, Bosques de Las Lomas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P.
Seite 31
Lenovo sólo pueden eximirse de hacer efectiva la garantía en los siguientes casos: a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.
Seite 32
ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 33
Self-Service-CRUs für dieses Produkt selbst installieren. Kunden können Optional-Service-CRUs selbst installieren, wofür jedoch bestimmte technische Kenntnisse und Werkzeuge erforderlich sind. Optional-Service-CRUs können je nach Art des Garantieservice, die für Ihr Lenovo-Hardwareprodukt in Ihrem Land oder Ihrer Region gelten, auch von einem Techniker installiert werden.
Seite 34
ThinkServer TS460 Sicherheits-, Garantie- und Unterstützungsinformationen...
Seite 35
Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...
Seite 36
Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Marken Lenovo, das Lenovo Logo, ThinkServer und das ThinkServer Logo sind Marken von Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein.