Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
@ Interrupteur d'alimentation (POWER) et lampe-
témoin
il commande la mise sous/hors tension de l'appareil.
La lampe-témoin s'allume quand l'appareil est alimenté.
@ Témoins de créte (PEAK)
lis s'allument quand le niveau du signal d'entrée
correspondant arrive a 5 dB du niveau d'écrétage par
détection du signal avant le potentiométre.
@ Sélecteurs d'entrée (INPUT SELECT) (pour
canaux 1 et 2)
lls choisissent les sources d'entrée des canaux 1 et 2.
PHONO: Signal raccordé au connecteur PHONO IN @.
BAL LINE: Entrée de ligne raccordée au connecteur
MIC/LINE IN @.
MIC: Microphone raccordé au connecteur MIC/LINE IN.
MIC +48V: Microphone électrostatique a alimentation
fantame, raccordé au connecteur MIC/LINE IN. Un
courant continu de 48 V est fourni au microphone
simultanément par le connecteur MIC/LINE IN.
@ Sélecteurs d'entrée (INPUT SELECT) (pour
canaux 3 a 8)
ls choisissent les sources d'entrée des canaux 3 a 8.
UBL LINE: Entrée de ligne asymétrique, raccordée au
connecteur UBL IN @.
BAL LINE: Entrée de ligne symétrique, raccordée au
connecteur MIC/LINE IN @.
MIC: Microphone raccordé au connecteur MIC/LINE IN.
MIC +48V: Microphone électrostatique a alimentation
fantéme, raccordé au connecteur MIC/LINE IN. Un
courant continu de 48 V est fourni au microphone
simultanément par fe connecteur MIC/LINE IN.
@ Réglages de gain d'entrée (TRIM)
Utilisés pour contréler le niveau du signal d'entrée de
chaque canal sur environ 30 dB. Ces réglages agissent
seulement quand les sélecteurs INPUT SELECT @ et @
sont réglés sur BAL LINE, MIC ou MIC +48V.
Agir sur ces réglages de maniére que le niveau adéequat
puisse 6tre obtenu quand chaque potentiométre de
réglage de canal @ est amené a "7" sur l'échelle de
niveau du panneau de contrdle.
Tourner ces réglages dans le sens anti-horaire quand
s'allument les temoins PEAK @ correspondanis.
@ Boutons de filtre de coupure de grave (LCF)
Quand ces boutons sont enclenchés, les signaux
d'entrée inférieurs 4 120 Hz sont atténués a un taux de
12 dB/octave.
@ Réglages de haute fréquence (HIGH)
Utilisés pour ajuster l'égalisation des sources sonores a
plage de hautes fréquences. La plage de réglage est de
+15 dB autour de 10 kHz.
Ces réglages agissent quand les boutons EQ @ sont
enclenchés.
j
© Réglages de moyenne fréquence (MID)
Utilisés pour ajuster |'égalisation des sources sonores a
plage de moyennes fréquences. La plage de régiage est
de +15 dB autour de 2,8 kHz.
Ces réglages agissent quand les boutons EQ @ sont
enclenchés.
© Réglages de basse fréquence (LOW)
Utilisés pour ajuster I'égalisation des sources sonores a
plage de basses fréquences. La plage de réglage esi de
+15 dB autour de 100 Hz.
Ces réglages agissent quand les boutons EQ @ sont
enclenchés.
@ Boutons d'égalisation (EQ)
Quand ils sont enclenchés, les signaux d'entrée passent
par les circuits d'égalisation et la reponse de fréquence
peut ainsi étre ajustée par les réglages HIGH, MID et
LOW.
@ Réglages de niveau de sortie auxiliaire 2 (AUX 2)
lls servent a ajuster le niveau du signal de préfondu de
chaque canal, qui est fourni a la sortie auxiliaire 2. La
marge de gain du niveau de référence (le niveau "7" sur
l'indication de niveau) au niveau de réglage maximal est
de 10 dB.
@ Réglages de niveau de sortie auxiliaire 1 (AUX 1)
Utilisés pour ajuster le niveau du signal de chaque canal,
transmis a la sortie auxiliaire 1. La marge de gain du
niveau de réference au niveau de réglage maximal est
de 10 dB.
@® Réglages de pré-atténuation de sortie auxiliaire 1
(AUX 1 PRE)
Utilisés pour choisir le signal, transmis a la sortie
auxiliaire 1: signal avant ou aprés l'atténuation.
8 (relaché): Le signal post-accentuation du canal
correspondant est fourni a la sortie auxiliaire 1.
= (enclenché): Le signal pré-accentuation du canal
correspondant est fourni a la sortie auxiliaire 1.
@ Réglages de panoramique (PAN)
lls permettent d'effectuer un panoramique des signaux
entre les canaux LINE OUT 1 et LINE OUT 2. Les
positions. a déclic raménent les images sonores au
centre.
1-3(F)
1. UTILI
HTEHI
Werbung
