Werbung
1
z
-
X
IRE
Wichtig
FÜR IHRE SICHERHEIT
M DAS GEHAUSE NICHT ÓFFNEN
Zur Vermeidung von Stromschlágen das Gehause
nicht óffnen.
im Gerateinneren gibt es keine Teile, die von einem
Nichtfachmann gewartet werden kónnen. Wenden Sie
sich fiir Reparaturen bitte an das Fachpersonal.
M UM FEUER- ODER STROMSCHLAGGEFAHR
GERING ZU HALTEN, DARF DIESES GERAT
WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT
AUSGESETZT WERDEN.
M VORSICHT BEIM UMGANG
MIT BATTERIEN
Bei Verwendung einer falschen Batterie besteht
Explosionsgefahr. Die Batterie nur durch den gleichen
oder einen vom Gerátehersteller empfohlenen Typ
ersetzen. Verbrauchte Batterien sind gemaB den
Anweisungen des Herstellers zu entsorgen.
M VORSICHT BEIM UMGANG
MIT DER
LITHIUMBATTERIE
Bei falscher Behandlung der in diesem Gerát
verwendeten Batterie besteht Feuergefahr oder die
Gefahr chemischer Verbrennungen.
Die Batterie nicht nachladen, zerlegen, über 100°C
erhitzen oder verbrennen.
Wenn Auswechseln erforderlich ist, eine Batterie vom
Typ CR2032 verwenden. Bei Verwendung einer
anderen Batterie besteht Feuer- oder
Explosionsgefahr.
e Lassen Sie keine verbrauchten Batterien
herumliegen.
e
Bewahren Sie Batterien für Kinder unerreichbar
auf.
e Batterien nicht zerlegen und nicht ins Feuer
werfen.
M S-VHS-C-Camcorder
e Das Datenschild befindet sich an der Unterseite des
Gerátes.
ll Netzadapter
e Das Datenschild befindet sich an der Unterseite des
Gerátes.
e Dieses Modell entspricht der EG-Vorschrift (für
Funkstórungsschutz) 87/308/EEC.
Copyright-Gesetze
Bitte beachten Sie, daB das Aufnehmen bespielter
Bánder, Bildplatten oder sonstigen veróffentlichten oder
durch Rundfunk und Fernsehen gesendeten Materials
gegen die Copyright-Gesetze verstoBen kann.
x
ER
..
—
=
-
mau
w
==
-
-
--
mo.
-
-—
—
-
ےہ
A
سم
ہے
Së
-
ke
-
`
= a
—
و
ےہ
يل
en
s
a
-
—
و ——
€
o
—
——
——— ———
m
ےہ
=
+
wm
—
-
Allgemeine Hinweise
Bitte lesen Sie diese Vorsichtshinweise
aufmerksam durch, bevor Sie den
S-VHS-C-Camcorder in Betrieb nehmen, damit
Sie bei der Benutzung beste Resultate
erzielen.
Verschmutzung der Videoköpfe
Die Videoköpfe sind das Bauteil, mit dessen Hilfe der
S-VHS-C-Camcorder die Bildsignale auf das Band
aufzeichnet und bei der Wiedergabe abtastet. Wenn
diese Köpfe durch langen Betrieb verschmutzt sind,
können die Signale nicht mehr richtig aufgenommen
werden, und die Wiedergabe ist entsprechend stark
gestört.
Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn bei der Wiedergabe
eines Bandes der Ton einwandfrei zu hören, aber kein
Bild zu sehen ist oder das Bild stark gestört ist. In einem
solchen Fall sollte der S-VHS-C-Camcorder von einer
Kundendienstwerkstatt untersucht werden.
Bei Feuchtigkeitsbildung in dem S-VHS-C-Camcorder
Feuchtigkeitsniederschlag (Kondenswasser) entsteht,
wenn warme Luft mit einem kalten Gegenstand in
Berührung kommt, wie z. B. im Falle einer
Fensterscheibe in einem geheizten Zimmer im Winter.
In dem S-VHS-C-Camcorder kann sich Kondenswasser
bilden und das Band und die Videoköpfe beschädigen,
wenn:
e Der S-VHS-C-Camcorder sich in einem Zimmer
befindet, in dem gerade die Heizung eingeschaltet
wurde.
e
Der S-VHS-C-Camcorder sich in einem Raum mit
Dampf oder hoher Luftfeuchtigkeit befindet.
e Der S-VHS-C-Camcorder aus einer kalten Umgebung
in ein stark beheiztes Zimmer gebracht wird.
e Der S-VHS-C-Camcorder im Sommer plötzlich aus
einer kühlen Umgebung (Zimmer oder Auto mit
Klimaanlage) an einen heißen und feuchten Ort
gebracht wird.
e Wenn sich im Innern des S-VHS-C-Camcorders
Feuchtigkeit gebildet hat, blinkt die Anzeige "DEW" im
elektronischen Sucher (EVF), und der
S-VHS-C-Camcorder wird sich einige Sekunden darauf
automatisch ausschalten, um das Band und die
Videoköpfe zu schonen.
Nach kurzer Zeit den S-VHS-C-Camcorder wieder
einschalten und sich vergewissern, daß die
Feuchtigkeitsanzeige nicht mehr sichtbar ist.
Anschließend ca. 1 Stunde warten, bevor der
S-VHS-C-Camcorder wieder in Betrieb genommen wird.
Je nach den Umgebungsbedingungen kann es mehrere
Stunden dauern, bevor der S-VHS-C-Camcorder wieder
einsatzbereit ist.
e Da Kondenswasser allmählich gebildet wird, kann es
10 — 15 Minuten dauern, bevor sich der
S-VHS-C-Camcorder abschaltet.
e An einem extrem kalten Ort könnte Kondenswasser
gefrieren und Eis bilden. In diesem Fall dauert es
lange, bis das Eis geschmolzen und das Wasser
verdunstet ist.
ک
ے
O
dr
+
>
©
e
`
—
——
——
یم
ت
ا
س
0
——
m
M
cO
——
-
se
-
en
-
ےہ
m
—
e.
1
-
har
Werbung
