Sony BKM-101C Bedienungsanleitung Seite 6

AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou
d'électrocution, ne pas exposer cet appareil a
la pluie ou a Il''humidité.
Le présent mode d'emploi vous explique le mode de
fonctionnement du BKM-101C et d'un kit SDI <AUDIO>
BKM-102 Sony optionnel.
Pour linstallation, consultez votre revendeur Sony.
Caracteristiques
e En raccordant un magnétoscope numérique (Sony Digital
Betacam, etc.) au moniteur aprés avoir installé le BKM-102
et le BKM-101C a lintérieur, vous pouvez contrGler les
signaux audio de l'entrée numérique sérielle SMPTE
259M /CCIR 656-III 4:2:2.
e Si vous installez le BKM-101C avec un kit SDI <AUDIO>
BKM-102 Sony optionnel, vous pouvez contréler les
signaux audio de I'entrée numérique sérielle SMPTE
259M /CCIR 656-HII 4:2:2 en méme temps que l'image.
Raccordement
Moniteur
COMPONENT SDI IN
SERIAL V/A OUT
Magnétoscope numérique
Fonctionnement
Raccordez le moniteur au magnétoscope numérique comme
illustré dans la section "Raccordement".
1 Appuyez sur la touche POWER du
moniteur pour le mettre sous tension.
[oO R
of]
2 Appuyez sur le sélecteur d'entrée LINE/
RGB (s'allume) sur le panneau frontal
du moniteur.
LINE/
RGB
3 Appuyez sur le sélecteur C/SDI
(s''allume) sur le panneau frontal du
moniteur.
Vous pouvez contréler les signaux vidéo de I'entrie
numérique sérielle SMPTE 259M/CCIR 656-III 4:2:2.
ci
SO!
4 Sélectionnez SDI AUDIO dans le menu
affiché sur le moniteur et réglez leson.
A propos de I'entrée audio
e Si vous n'installez que le BKM-101C, vous ne pouvez, pas
contréler de signaux audio numériques. Si vous entez des
signaux audio analogiques provenant d'un magnétscope
numérique, etc., via la prise AUDIO IN dans les
connecteurs RGB analogiques, vous pouvez controbr des
signaux audio analogiques avec des signaux vidéo
numériques. Reportez-vous a la section "A propos tu
menu SDI AUDIO" a la page suivante.
Pour entrer Jes signaux audio numériques, vous deez
également installer le kit BKM-102 (consultez votre
revendeur Sony).