Philips RC670 Bedienungsanleitung Seite 89

Inden de tager Deres Philips
produkt i brug, - lzes venligst
dette...
Tak - fordi De har kabt et Philips produkt.
Philips yder i EU- og EFTA-lande 12 méneders
reklamationsret pa alle Philips-maerkede varer,
kebt som Biammachiin ietafde
pageeldende lande. Reklamationsretten omfatter
reservedele og arbejdslan. Ordningen respekterer
forisat de nationale Philips-organisationers og
handelsporineres aftaler mellem forbruger og
forhandler.
Reklamationsretten geelder i 12 maneder fra
kabsdato, forudsat at produktet er anvendt efter
formdlet og at brugervejledningens anvisninger er
fulgt. Endvidere skal der kunne fremvises
dokumentation i form af original faktura eller
kassebon, patrykt kebsdato og forhandlernavn
samt angjvelse af typenummer.
Philips' forpligtelser bortfalder i tilfeelde af...
© der er foretaget rettelser i ovennaevnte
dokumentation eller den er ulzeselig.
© type- eller serienummer er rettet, overstreget,
jernet eller ulaeseligt.
* reparation er forsagt udfart af vautoriseret
firma eller person.
® produktet haendeligt er beskadiget af f.eks. lyn,
vand, ild, fejlbetjening eller fejlagtig brug.
* modifikation er pakraevet med henblik pa
ibrugtagning af produktet i andre lande end
det land, hvortil det er produceret, godkendt
og/eller autoriseret, "ale skader er pafart
produktet som falge af omtalte modifikation.
Safremt Deres Philips-produkt ikke virker efter
hensigten, bedes De venligst kontakte Deres
Philips-forhandler eller et autoriseret vaerksted.
For at undgé unadig ulejlighed bedes De
ligeledes farst leese brugervejledningen
omhyggeligt igennem, ie De kontakter Deres
forhandler eller servicevaerksted.
Har De tvivisspargsmal hertil eller onsker De blot
information om andre Philips-produkter, er De
velkommen til at ringe til:
Philips Kundecenter
Telefon : 32 88 32 00
Telefax : 32 88 39 08
Hverdage 09:00 - 16:00
Philips Konsument Elektronik A/S
Prags Boulevard 80
2300 Kebenhavn S
thre Europdische Philips
Garantie
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich fir den Kauf eines Gertites von
Philips Car Systems entschieden. Wir danken ~
thnen fir Ihr Vertrauen. Unsere Mitarbeiter haben
alles daran gesetzt, thnen hervorragende Qualitat
zubieten.
Gleichwoh! kann es in Einzelfallen einmal Grund
zu Beanstandungen geben. Deshalb bietet Philips
Car Systems Ihnen nach threr Wahl - zustitzlich
zu thren Gewohrleistungsanspriichen gegentber
threm Verkdufer - Garantie zu den as nr
Bedingungen:
Innerhalb der Garantiezeit von 12 Monaten ab
Kaufdatum werden alle Produkte von Philips
Car Systems, die in Lander der EG oder EFTA
gekauft worden sind, in diesen Léndern ohne Lohn-
und Materialkostenberechnung repariert.
Voraussetzung fiir die Erbringung der Garantie-
leistung ist ein von uns anerkannter garantie~
flichtiger Mangel sowie die Vorlage des Kauf-
soles auf dem das Kaufdatum und der Name
des Handlers sowie die Typen- und Seriennummer
des Geriites vermerkt sind.
Von der Philips Garantie ausgeschlossen sind:
© Fehler, die durch nicht bestimmungsgemaBen
Gebrauch sowie infolge Nichibeachtung der
Gebrauchsanweisung entstanden sind.
Die Philips Garantie entfillt auBerdem,
* wenn die 0.g. Dokumente gedndert oder
unlesbar gemacht worden sind,
© wenn Eingriffe oder Anderungen am Gerat
vorgenommen worden sind,
* wenn die Typen- oder Seriennummer auf dem
Geriit vertindert, beseitigt oder unleserlich
gemacht worden ist,
© bei AuSeneinwirkungen (Blitz, Feuer, Wasser
v.a.).
Durch die Inanspruchnahme der Garantie-
urkunde wird die Garantiezeit weder verliingert
noch wird eine neve Garantiefrist fir das Produkt
in Kraft gesetzt.
Wenn Sie die Garantieleistung nutzen wollen,
wenden Sie sich bitte an thren Handler oder an
eine autorisierte Werkstatt / Annahmestelle.
in lhrem Interesse bitten wir Sie, die Bedienungs-
anleitung lhres Gerates sorgfaltig zu lesen,
um unnétige Beanstandungen zu vermeiden.
Falls Sie weitere Fragen haben, richten Sie diese
bitte an:
Philips Car Systems
Customer Desk
Philipsstrafe 1
35573 Wetzlar
Tel: 06441/370-674
Fax.: 06441/370-690
Telex: 482 1987 ubcs d
89
H Eupornaixt cas eyyunon
Philips
Ayammré KatavahwTh,
Veuyaplotolpe mou ayopaces auTd To
Tipoidv.
H PHILIPS eyyudrat oe Oa Ta embexoueva
SERVICE katavaAwtikd npoiovta ts, Nou
éXOUV TOUANPEl Ge OTIOLADTTIOTE ANd TG
ydpec E.0.K. # EFTA, Swpedv erioKeur} Kat
avtikaTdotacn eEaptTypatwv yia 12 ves.
H eyyinon auth s—axoAouset
vavayvapivet Tig euBUvec TIPS Tov
Katavakath, ou éxetn PHILIPS kat ot
ouvepyates Me, oe EOvikd entinedo.
Ta mo nave loxtouv yia neplodo 12 ynvav
and thy nuepopnvia ayopas, apkel to
Tipoidv va xproiponotetrat yia To okord
TIOU KATAGKEUGOTHKE Kal GUPPWVA LE TG
odnyies xpraews Tou. H eyyunon éxet tox
pe Hv emtidetEy Tou tiyodoyiou F TMS
anodeiEewes Atavikiis mwArjoewes nou npéns
va avapépouv Thy nuEpopnvia ayopac, to
ovopaterthvupo Tou epMdpou Kal Tov THTto
KGL TOV apIByHO KaTaOKEUTIS TOU NPOISVTOG.
H eyyUnon PHILIPS dev éxet tox otav:
* TaTapactaTikd ayopdc éxouv
TporonoinGel } napanoméei
Kad'o1ovdrnote Teoma.
* o TUTOG Kal o aptOpds KATAOKEUT|S TOU
TIpoidvtog éxouv Tportonoindel, oBnotel,
anaAeipéel f aAAow bei.
éxe1 mpaypatonombel eroxeur} (7
eMloKEUEC) aNd TexviKoUc EEvous TpOG
THV etatpia,
© nN BAGBN NpoKANEenke and atoxnpa,
pleTaBodés TNS TdcEws Tou SiKTUoU, vep!
7} pwtid, Kakopetaxelpton fy ayéAeta.
© to Mpoldv xpetdZetal Tportonoinan H
Tipocappoyn yta.va Aeitoupyel oe
onoladinote xHpa SiapopetiKn art'
auTiy ya Tv onoiav KaTacKeUGoTHKE, F
av MpOKANENkav onolecirone CUES
e€' attlag auTav TwVv TportonoloEwv.
Ye nepintwon nou To rpoidv ag PHILIPS
de Aettoupyel oword H éXei KaNoia BAGBN,
TIAPAKGAOU PE ETUKOLVVIOTE LE TO
KATaOTNYNA an' Srou To ayopdoate f Ne TA
kata Téroug SERVICE tng Etaipiag. Pia
THY anoguyl Gokorms Takamwpiag oag
ouvictobpe va SiaPdoeres MPOGEKTIKG TIG
odnyiec xpioews, niptv erttxotvwvioete Le
TO KATOM[A Mou To ayopaoare, I} LE TO
SERVICE tn¢ Etaiplas ora MAEQwva :
(01) 48 14 551-3: yta Thy ABhva
(031) 542 208 : yia Tn Seaoadovikn
Pia ortolecdynote GAEc rANpopopics, Tou
dev agopowv To SERVICE, napakadotpe
aneuBuvéeite oto:
TPAOEIO E=YNHPETHEHE MEAATON
THE PHILIPS,
25ng MAPTIOY 15,
17778 TAYPOX
A@HNA
TnA.: (01) 48 94 304
Fax : (01) 48 94344