Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
Haut-parleur „Cube"
avec effet lumineux
N° de commande 91 38 22
Utilisation conforme
Le présent set de hauts-parleurs est prévu pour la reproduction de signaux audio analogiques
(signal Line, à bas niveau de tension) comme ils arrivent par ex. à la sortie Line d'une carte son
ou d'un lecteur de CD portatif.
Le raccordement du signal audio se fait par un jack 3,5 mm, l'alimentation électrique par un accu
LiPo interne qui peut être chargé via USB.
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms d'entre-
prises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des marques dépo-
sées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Haut-parleur
• Câble avec jack 3,5 mm
• Câble de charge USB
• Instructions d'utilisation
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant du non-respect de ce mode d'emploi entraîne l'an-
nulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages causés !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non confor-
me aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécuri-
té. Dans ces cas-là, la garantie est annulée.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la construction
ou de transformer l'appareil de son propre gré. Ne démontez jamais l'appareil.
• Ce produit n'est pas un jouet, le tenir hors de la portée des enfants.
• Le produit ne convient que pour une utilisation dans les pièces sèches, il ne doit ni être humi-
difié ni être mouillé.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un jouet dange-
reux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même
d'une hauteur peu élevée, peuvent l'endommager.
Recharge de l'accu
• L'accu LiPo interne est monté fixe et ne peut pas être remplacé.
• Charger l'accu LiPo intégré au haut-parleur uniquement par la connexion USB, utiliser le câble
USB fourni.
• En règle générale, l'accu LiPo est vide à la livraison et doit être chargé avant l'utilisation des
haut-parleurs.
La reproduction audio est possible également pendant l'opération de charge.
• Relier la prise mini-USB sur le haut-parleur avec le câble USB fourni à un port USB libre d'un
ordinateur ou concentrateur USB.
La charge d'un accu complètement vide dure environ 3 heures.
La connexion USB du haut-parleur ne sert qu'à la charge d'un accu interne, il n'y a
pas de transfert de données/audio. Pour cette raison, Windows ne détecte pas de
nouveau matériel.
La reproduction audio entre le lecteur (par ex. PC, MP3-Player ou analogues) et le
haut-parleur ne passe que par le jack 3,5 mm !
Reproduction audio
• Éteindre le haut-parleur (position de l'interrupteur „OFF").
• Relier le jack 3,5 mm avec le câble fourni à la sortie audio de l'ordinateur ou MP3-Player, ou
analogue.
Seul un Line-Pegel est admissible comme signal audio. Des niveaux de signal plus
élevés détruisent le haut-parleur.
• Allumer le haut-parleur (position de l'interrupteur „ON").
• Régler le volume selon souhait sur l'appareil de reproduction (ordinateur, MP3-Player ou
analogue).
Effet lumineux par LED
www.conrad.com
• Avec le haut-parleur en marche, deux LED de changement de couleur (une par cube de ver-
re) produisent un effet optique.
• Arrêter le haut-parleur quand il n'est pas utilisé, sinon les LED restent actives, même quand il
Version 10/09
n'y a pas de signal audio (par ex. PC arrêté).
°
• Ne pas regarder dans les LED, cela peut causer des lésions oculaires. Ne pas regarder les
LED avec des instruments optiques.
Conseils et consignes
• Windows ne détecte pas de nouveau matériel, car le port USB n'est utilisé que pour l'alimen-
tation électrique ! La transmission des signaux audio au haut-parleur passe uniquement par
le jack 3,5 mm.
• Arrêter le haut-parleur, s'il n'est pas utilisé, pour économiser de l'électricité. Quand l'accu est
vide, il n'y a pas de reproduction audio.
• Régler le volume sur le PC ou MP3-Player ; il n'y a pas de régulateur de volume sur le haut-
parleur.
• Le haut-parleur peut également être utilisé pendant la charge.
Maniement
• Lors de l'installation du produit, veiller à ce que le câble ne soit ni coudé, ni écrasé.
• Protéger des surfaces de meubles précieux avec un support approprié, sinon ils risquent
d'êtrerayés.
Nettoyage
Un chiffon sec, doux et non pelucheux suffit pour le nettoyage du produit. La poussière peut être
facilement enlevée à l'aide d'un pinceau propre et doux ou d'un aspirateur.
Ne pas utiliser de détergents agressifs, ils risquent de décolorer le boîtier.
Ne pas appuyer trop fort sur la surface du haut-parleur, elle risque d'êtrerayée.
Élimination
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique : ......................Accu LiPo interne, 3,7 V, 100 mAh
Recharge de l'accu : ............................Mini douille USB
Entrée audio : ......................................Jack 3,5 mm, Line-Pegel
Puissance de sortie : ............................0,5 W
Dimensions :........................................Env. 96 x 32 x 32 mm (h x l x p)
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Les appareils électriques/électroniques ne doivent pas être jetés dans les pou-
belles ordinaires.
Éliminez le produit devenu inutilisable suivant les lois en vigueur, déposez-le dans
un centre de tri de votre commune.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-
pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-
te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
Werbung
