EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1 Gebrauchsanweisung Seite 5

Anleitung NRT 530-1_SPK1
Table des matières
1. Consignes de sécurité
2. Volume de livraison
3. Description de l'appareil
4. Explication de la plaque indicatrice
5. Caractéristiques techniques
6. Assemblage
7. Utilisation dans les règles de l'art
8. Avant la mise en service
9. Mise en service
10. Utilisation de la débroussailleuse
omme coupe-bordure
11. Remplacement de la bobine
12. Maintenance et entretien
13, Dérangements
14. Traitement des déchets industriels
15. Commande de pièces de rechange
Déclaration de conformité
Bulletin de garantie
Inhoudsopgave
1. Veiligheidsinstructies
2. Omvang van de levering
3. Beschrijving van het apparaat
4. Verklaring van het aanwijzingsbord blz. 30
5. Technische gegevens
6. Assemblage
7. Reglementair gebruik
8. Vóór inbedrijfstelling
9. Inbedrijfstelling
10. Gebruik van de gazontrimmer als
graskantafsnijder
11. Verwisselen van draadspoel
12. Onderhoud
13. Anomalieën
14. Afvalbeheer
15. Bestellen van wisselstukken
Verklaring van Overeenstemming
Garantiebewijs
30.08.2006 9:18 Uhr Seite 3
Indice
p. 22 1. Avvertenze di sicurezza
2. Elementi forniti
p. 24
3. Descrizione dell'apparecchio
p. 24
4. Spiegazione della targhetta
p. 24
p. 25
5. Caratteristiche tecniche
p. 25
6. Montaggio
p. 25
7. Uso corretto
p. 25
8. Prima della messa in esercizio
p. 26
9. Messa in esercizio
10. Uso del tosaerba a filo per
p. 26
p. 27
11. Sostituzione della bobina
p. 27
12. Manutenzione e cura
p. 27
13. Anomalie
p. 27
14. Smaltimento
p. 27
15. Ordinazione dei pezzi di ricambio
p. 58
p. 59
Sadržaj
1. Sigurnosne napomene
blz. 28
2. Opseg isporuke
blz. 30
3. Opis uredjaja
blz. 30
4. Tumačenje natpisa s napomenama str. 42
5. Tehnički podaci
blz. 31
6. Sastavljanje
blz. 31
7. Pravilna uporaba
blz. 31
8. Prije puštanja u rad
blz. 31
9. Puštanje u rad
blz. 32
10. Korištenje trimera za travu
blz. 32
11. Zamjena kalema s niti
blz. 32
12. Njega i održavanje
blz. 33
13. Smetnje
blz. 33
14. Zbrinjavanje
blz. 33
15. Narudžba rezervnih dijelova
blz. 33
blz. 58
blz. 59
di avvertenze
tagliare i bordi
Dichiarazione di conformità
Certificato di garanzia
kao rezača rubova
Izjava o sukladnosti
Jamstveni list
P. 34
P. 36
P. 36
P. 36
P. 36
P. 37
P. 37
P. 37
P. 38
P. 38
P. 38
P. 39
P. 39
P. 39
P. 39
P. 58
P. 59
str. 40
str. 42
str. 42
str. 42
str. 42
str. 43
str. 43
str. 43
str. 44
str. 44
str. 44
str. 44
str. 45
str. 45
str. 58
str. 59
3