Verwandte Anleitungen für Siemens SIMOVERT
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOVERT
- Seite 1 Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions VSB – Voltage Sensing Board Ausgabe / Edition: AA Bestell-Nr. / Order No.: 6SE7087-6NX84-1GA0...
- Seite 2 überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar SIMOVERT® ist ein Warenzeichen von Siemens The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages.
- Seite 3 10.98 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Definitionen und Warnungen..................0-1 Beschreibung ......................... 1-1 Technische Daten ......................2-1 Montage .......................... 3-1 Anschließen........................4-1 Netzsynchronisation eines Motors mit SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control ..4-1 Selbstgeführte Ein-Rückspeise-Einheit................4-4 Inbetriebsetzung ......................5-1 Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 5 Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. im Sinne der Dokumentation bzw. der Warnhinweise auf dem Produkt selbst WARNUNG bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 6 ♦ Dieses Personal muß gründlich mit allen Warnungen und Instand- haltungsmaßnahmen gemäß dieser Dokumentation vertraut sein. ♦ Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, Montage und Installation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 7 ♦ Baugruppen und Bauelemente dürfen nur in leitfähiger Verpackung (z. B. metallisierten Kunststoff- oder Metallbehältern) aufbewahrt oder versandt werden. ♦ Soweit Verpackungen nicht leitend sind, müssen Baugruppen vor dem Verpacken leitend verhüllt werden. Hier kann z. B. leitender Schaumstoff oder Haushalts-Alufolie verwendet werden. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 8 ♦ a = leitfähiger Fußboden ♦ b = EGB-Tisch ♦ c = EGB-Schuhe ♦ d = EGB-Mantel ♦ e = EGB-Armband ♦ f = Erdungsanschluß der Schränke Sitzplatz Stehplatz Steh- / Sitzplatz Bild 0-1 EGB-Schutzmaßnahmen 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 9 Die Baugruppe bildet aus der 3-phasigen Netzspannung das Phasensignal R. Die VSB-Baugruppe dient ebenfalls zur Erfassung der Netzspannung bei einer selbstgeführten Ein-Rückspeiseeinheit, auch Active Front End (AFE) genannt. Auf der Baugruppe ist ein zusätzliches Relais zur Ansteuerung eines Hauptschützes untergebracht. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 10 Beschreibung 10.98 Netzspannung - X1 Hauptschützrelais - X2 X3 - Anschluß CUA X4 - Zielfrequenz X5 - Schirmerde Bild 1-1 Ansicht der Optionsbaugruppe VSB 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 11 0° C bis +70° C (32° F bis 158° F) - bei Lagerung -25° C bis +70° C (-13° F bis 158° F) - bei Transport -25° C bis +70° C (-13° F bis 158° F) Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 12 ≤ 85 % im Betrieb (Betauung nicht zulässig) Spannungsversorgung 20 V ... 30 V / 100 mA Netzspannung 230 V ... 690 V ~ Relaisausgang 230 V AC / 1 kVA Tabelle 2-1 Allgemeine technische Daten 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 13 10.98 Montage Montage Die Baugruppe kann auf Hutschiene montiert werden. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 15 10.98 Anschließen Anschließen Netzsynchronisation eines Motors mit SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control 3 AC 50/60 Hz; 200-230 V / 380-480 V / 500-600 V / 660-690 V 3 + PE Q1,2: Hauptschalter -K11: Umrichter Hauptschütz -K12: Umrichter Motorschütz -K2: Bypass-Schütz -K11 -K21: Drosselüberbrückungs-Schütz...
- Seite 16 Umrichter Hauptschütz -K12: Umrichter Motorschütz -K11 -K2: Bypass-Schütz VSB: Spannungserfassungsbaugruppe Umrichter SIMOVERT MASTERDRIVES Vectorcontrol mit Optionsbaugruppe TSY + LBA Netzkommutierungsdrossel uk = 2 % Ausgangsdrossel uk = 8 % = 8 % 100 % ED -K12 Bild 4-2 Anwendung Netzsynchronisieren 6SE7087-6NX84-1GA0...
- Seite 17 -X112 wahlweise für interne / externe Versorgung bei Verwendung der internen DC24 V-Versorgung +24V für Netzsynchronisierung max. Belastbarkeit von I = 150 mA beachten! externe DC 24 V (Spannungserfassung) Bild 4-3 Anschlüsse bei Netzsynchronisieren Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 18 L1, L2, L3 Anschluß DC-Gerät Hauptschütz D / C - Vorladung und Hauptschütz DC-Wechselrichter mit CUA AFE-Filter AFE-Regelungsbaugruppe AFE-Filter, Dämpfungswiderstand Netzspannungserfassung AFE-Filter, Kondensator (Voltage Sensing Board) Vorladewiderstand AFE-Filter, Entstörkondensator L1, L AFE-Filter, Induktivitäten Bild 4-4 Übersichtsschaltbild 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 19 10.98 Anschließen Netz Spule +24V -X100 -X101 -X102 +24V Bild 4-5 Anschlüsse bei Anwendung AFE Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 20 (AWG 28 - 16) eindrähtig oder mehrdrähtig Masse 24 V-Versorgung Masse 24 V-Versorgung 24 V Spannungsversorgung Ausgang + 15 V / 100 mA ± 5 % nur bei externer 24 V-Versorgung der VSB-Baugruppe, nicht aus dem MASTERDRIVES Umrichter 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Betriebsanleitung SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 21 MASTERDRIVES Umrichter Anschlußquerschnitt 0,14 – 1,5 mm (AWG 28 - 16) eindrähtig oder mehrdrähtig Zielfrequenzausgang 0 V ... + 15 V, strombegrenzt 10 mA Zielfrequenzausgang Masse Erdungspunkt / Schirmerde Mit Kabelschuh für M4-Schraube anschließbar Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 23 10.98 Inbetriebsetzung Inbetriebsetzung HINWEISE Weitere Informationen für die Parametrierung der Funktion Netzsynchronisierung entnehmen Sie bitte dem Kompendium VC, speziell den Funktionsplänen zur TSY-Baugruppe. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Betriebsanleitung...
- Seite 25 Definitions and Warnings....................0-1 Description ........................1-1 Technical Data........................ 2-1 Installation ........................3-1 Connecting-up........................ 4-1 Line synchronization of a motor with SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control ..4-1 Self-commutated rectifier/regenerative unit ..............4-4 Start-Up ........................... 5-1 Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 27 For the purpose of this documentation and the product warning labels, WARNING "Warning" indicates death, severe personal injury or property damage can result if proper precautions are not taken. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 28 ♦ This personnel must be thoroughly familiar with all warning and maintenance procedures contained in this documentation. ♦ The successful and safe operation of this equipment is dependent on correct transport, proper storage and installation as well as careful operation and maintenance. 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 29 (e.g. metalized plastic boxes or metal containers). ♦ If the packing material is not conductive, the boards must be wrapped with a conductive packaging material, e.g. conductive foam rubber or household aluminium foil. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 30 ♦ b = ESD table ♦ c = ESD shoes ♦ d = ESD overall ♦ e = ESD chain ♦ f = Cubicle ground connection Sitting Standing Standing / Sitting Fig. 0-1 ESD protective measures 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 31 The VSB board is also used for detecting the supply voltage in the case of a self-commutated rectifier/regenerative unit, also called an active front end (AFE). An additional relay is fitted to the board for operating a main contact. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 32 Description 10.98 Supply voltage- X1 Main contactor relay - X2 X3 - Terminal X4 - Target frequency X5 - Shield Fig. 1-1 View of the VSB optional board 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 33 0° C to +70° C (32° F to 158° F) – during storage -25° C to +70° C (-13° F to 158° F) – during transport -25° C to +70° C (-13° F to 158° F) Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 34 Voltage supply 20 V to 30 V / 100 mA Supply voltage 230 V to 690 V ~ Relay output 230 V AC / 1 kVA Table 2-1 General technical data 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 35 10.98 Installation Installation The board can be mounted on a DIN rail. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 37 10.98 Connecting-up Connecting-up Line synchronization of a motor with SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control 3 AC 50/60 Hz; 200-230 V / 380-480 V / 500-600 V / 660-690 V 3 + PE Q1,2: Main circuit-breaker -K11: Main contactor, converter -K12: Motor contactor, converter...
- Seite 38 -K11 -K2: Bypass contactor VSB: Voltage sensing board Converter SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control with optional board TSY + LBA Line commutating reactor uk = 2 % Output reactor uk = 8 % = 8 % 100 % switch-on duration -K12 Fig.
- Seite 39 If internal DC 24 V supply used, +24V for line synchronization maximum loading is I = 150 mA ! External DC 24 V (voltage sensing) Fig. 4-3 Connections in the case of line synchronization Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 40 DC inverter with CUA AFE filter AFE control board AFE filter, damping resistor Voltage sensing board AFE filter, capacitor Precharging resistor AFE filter, interference-suppression capacitor L1, L AFE filter, inductances Fig. 4-4 General circuit diagram 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 41 10.98 Connecting-up Supply Coil +24V -X100 -X101 -X102 +24V Fig. 4-5 Connections when AFE used Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 42 Ground 24 V supply 24 V voltage supply Output + 15 V / 100 mA ± 5 % only in the case of external 24 V supply of the VSB board, not from the MASTERDRIVES converter 6SE7087-6NX84-1GA0 Siemens AG Operating Instructions SIMOVERT MASTERDRIVES...
- Seite 43 (AWG 28 - 16) single-wire or stranded Target frequency output 0 V to + 15 V, current-limited 10 mA Target frequency output, ground Earthing point / shield earth Can be connected with cable lug for M4 screw Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 45 10.98 Start-Up Start-Up NOTE Further information for parameterizing the line-synchronization function can be found in the VC Compendium, especially the function diagrams for the TSY board. Siemens AG 6SE7087-6NX84-1GA0 SIMOVERT MASTERDRIVES Operating Instructions...
- Seite 47 Technical Data 10.98 Montage Installation 10.98 Anschließen Connecting-up 10.98 Inbetriebsetzung Start-up 10.98 Group: Automation and Drives (A&D) Division: Variable-Speed Drive Systems Postfach 3269, D-91050 Erlangen Siemens Aktiengesellschaft Subject to change Order No.: 6SE7087-6NX84-1GA0 Printed in the Federal Republic of Germany 10.98...