Bosch eShift enviolo automatic+ Originalbetriebsanleitung Seite 7

Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instructions
et consignes de sécurité. Le non-respect des
instructions et consignes de sécurité peut pro-
voquer un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
u
tructions de toutes les notices d'utilisation du sys-
tème eBike, ainsi que la notice d'utilisation de votre
eBike.
Le terme Drive Unit utilisé dans cette notice désigne toutes
les Drive Units Bosch d'origine de la génération the smart
system (le système intelligent).
Indications générales
eShift indique que le VAE de la génération the smart system
(le système intelligent) intègre un système de changement
de vitesses électronique.
Bosch eBike Systems
eShift avec enviolo automatic+
(NuVinci optimized)
Après avoir présélectionné une fréquence de pédalage, le
système sélectionne automatiquement la vitesse la mieux
adaptée à la vitesse de roulage.
eShift avec l'ordinateur de bord Intuvia 100
À chaque changement de vitesse, la nouvelle vitesse sélec-
tionnée s'affiche brièvement sur l'écran.
Étant donné que la Drive Unit détecte le changement de vi-
tesse et réduit alors brièvement l'assistance électrique, il est
possible de changer de vitesse à tout moment, même en
côte ou sous charge, c'est-à-dire quand vous appuyez fort
sur les pédales.
Il est possible de régler sur l'application enviolo d'autres pa-
ramètres, par exemple la fréquence de pédalage souhaitée.
Vous pouvez télécharger l'application sur le site Internet du
fabricant de systèmes de changement de vitesses.
eShift avec l'ordinateur de bord Kiox 300/
Kiox 500
Avec le système de changement de vitesses NuVinci/enviolo,
il est possible de changer la fréquence de pédalage en rou-
lant via la commande déportée.
Actionnez sur la commande déportée la touche de sélection
pendant plus d'1 s et sélectionnez <eShift>.
Vous trouverez des informations sur la version de votre sys-
tème de changement de vitesses dans le menu <Régla-
ges> → <Mon eBike> → <Composants>.
Pour en savoir plus, consultez la notice d'utilisation de votre
commande déportée.
eShift avec Rohloff E-14
Speedhub 500/14
Avec le Rohloff Speedhub 500/14, le changement des vi-
tesses s'effectue toujours en actionnant la manette de vi-
tesse Speedhub.
Au cas où le levier est maintenu enfoncé, le système passe
les vitesses trois par trois après le 1er changement de vi-
tesse, jusqu'à ce que la plus petite/la plus grande vitesse soit
atteinte.
eShift avec l'ordinateur de bord Intuvia 100
À chaque changement de vitesse, la nouvelle vitesse sélec-
tionnée s'affiche brièvement sur l'écran.
Étant donné que la Drive Unit détecte le changement de vi-
tesse et réduit alors brièvement l'assistance électrique, il est
possible de changer de vitesse à tout moment, même en
Français – 1
0 275 007 3ES | (30.03.2023)