Werbung
ments. Measurement of multi-core single-phase cables is not
possible.
• If, in contrast, two or more insulated cables (total diameter 57
mm max.) of a multiphase system are enclosed, then the value
indicated corresponds to the vector sum of the individual cur-
rents.
• The measuring instrument should not be used in areas or under
adverse environmental conditions in which inflammable gases,
fumes or dust are present or can occur. For your own safety it is
essential to avoid the measuring instrument or test leads beco
ming damp or wet. Avoid operation in the immediate vicinity of
a) strong electromagnetic fields (loudspeakers or magnets)
b) electromagnetic fields (transformers, motors, coils, relays,
contactors, electromagnets, etc.)
c) electrostatic fields (charge/discharge) and)
d) transmission aerials or HF generators
• Do not use the tester shortly before, during or shortly after a
thunderstorm (Lightning strike! High-energy overvoltages!). Care
should be taken that hands, shoes, clothing, the floor, the mea-
suring device and test leads, switches and circuits etc. are abso-
lutely dry.
• If it can be assumed that safe operation is no longer possible,
then the device must be switched off and protected against un-
intentional operation. It is to be assumed that safe operation is
no longer possible, if
- the unit shows visible signs of damage,
- the unit shows visible signs of damage,
- after prolonged storage under unfavourable conditions or
- after severe transportation stress.
• Never switch the measuring instrument on immediately after it
34
vous ouvrez l'appareil ou si vous en retirez des élé-
ments, sauf si vous pouvez le faire uniquement à la
main, vous risquez de dégager des parties qui sont
conductrices de courant. Des zones à connecter
peuvent aussi être conductrices. Avant tout régla-
ge, tout service d'entretien, toute remise en état ou
tout échange de pièces ou d'éléments constitutifs,
vous devez débrancher l'appareil de toute source
de courant ou de tout circuit de mesure, si une ou-
verture de l'appareil est nécessaire. Si la remise à
niveau, l'entretien ou la réparation doivent être pra-
tiqués avec l'appareil ouvert et mis sous tension,
seul le personnel averti et bien au fait des risques
électriques comme des consignes de sécurité s'y
rapportant (VDE-0100, VDE-0701, VDE-0683).
- Les condensateurs de l'appareil peuvent continuer
à être chargés, bien qu'il ait pu déjà être débran-
ché de toute source électrique et de tout canal de
mesure.
Entretien et calibrage
La transfo-pince VC-602 ne nécessite, mis à part un échange de la
batterie et un nettoyage occasionnel du boîtier, pas d'entretien.
Des transformations de propre chef ou des réparations sur ou dans
l'appareil de mesure entraîneront la perte des droits de garantie.
Vous trouverez comment remplacer la batterie sous "Manipulation".
Pour nettoyer l'appareil ou son écran d'affichage, employez un
chiffon antistatique sec et sans peluches.
71
Werbung
