Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL 45.131.98 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 45.131.98:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Bohrschrauber
BG
Оригинално упътване за
употреба
Акумулаторен винтоверт
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü vidalama
5
Art.-Nr.: 45.131.98
Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 1
Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 1
RT-CD 12 Li
I.-Nr.: 11013
14.04.15 11:48
14.04.15 11:48

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL 45.131.98

  • Seite 1 RT-CD 12 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Bohrschrauber Оригинално упътване за употреба Акумулаторен винтоверт Orijinal Kullanma Talimatı Akülü vidalama Art.-Nr.: 45.131.98 I.-Nr.: 11013 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 1 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 1 14.04.15 11:48 14.04.15 11:48...
  • Seite 2 - 2 - Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 2 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 2 14.04.15 11:48 14.04.15 11:48...
  • Seite 3 - 3 - Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 3 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 3 14.04.15 11:48 14.04.15 11:48...
  • Seite 4 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Gefahr! in den Service-Informationen am Ende der An- Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- leitung. • cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. •...
  • Seite 6: Technische Daten

    4. Technische Daten Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu einer einleitenden Einschätzung der Beeinträchtigung verwendet werden. Spannungsversorgung Motor: ....12 V d.c. Leerlauf-Drehnzahl:....0-350/0-1200 min Beschränken Sie die Geräuschentwicklung Drehmomentstufen: ........17+1 und Vibration auf ein Minimum! Rechts- Links-Lauf: ..........ja • Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte.
  • Seite 7: Bedienung

    6. Bedienung 6.2 Drehmoment-Einstellung (Abb. 4/Pos. 1) Der Akkuschrauber ist mit einer mechanischen Drehmomenteinstellung ausgestattet. 6.1 Laden des Akkus (Abb. 2-3) 1. Akku (5) aus dem Handgriff heraus ziehen Das Drehmoment für eine bestimmte Schrauben- (Bild 2), dabei die Rasttasten (8) auf der rech- größe wird am Stellring (1) eingestellt.
  • Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    berbit) aufzunehmen. kein Wasser in das Geräteinnere gelangen • Wählen Sie das geeignete Werkzeug aus. kann. Das Eindringen von Wasser in ein Elek- Schieben Sie das Werkzeug soweit wie mög- trogerät erhöht das Risiko eines elektrischen lich in die Bohrfutteröffnung (a) hinein. Schlages.
  • Seite 9 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 10: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...
  • Seite 11: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 12 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 12 - Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 12 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 12...
  • Seite 13 Опасност! - За намаляване на опасността от нараняване, прочетете инструкцията за експлоатация Внимание! Носете предпазно средство за слуха. Въздействието на шума може да предизвика загуба на слуха. Внимание! Носете предпазна маска против прах. При обработка на дърво и други материали може...
  • Seite 14: Инструкции За Безопасност

    Опасност! към нашия център за обслужване или към При използването на уредите трябва се пункта на продажба, като представите спазват някои предпазни мерки, свързани валидна разписка за покупка респ. платежен с безопасността, за да се предотвратят документ. Моля, обърнете внимание за целта наранявания...
  • Seite 15: Технически Данни

    предприятия, както и при равностойни Посочената стойност на излъчвани вибрации дейности. е измерена по нормиран контролен метод и в зависимост от начина, по който се използва електрическият инструмент, може да се 4. Технически данни променя, а в изключителни случаи може да превишава...
  • Seite 16: Преди Пускане В Експлоатация

    5. Преди пускане в експлоатация Ако зареждането на акумулатора все още не е възможно, то Ви молим да изпратите • зарядното устройство Преди пускането в експлоатация на Вашия • и акумулатора акумулаторен винтоверт задължително в нашата сервизна служба. прочетете тези указания: 1.
  • Seite 17: Почистване, Поддръжка И Поръчка На Резервни Части

    6.4 Превключвател за посоката на въртене 6.8 Превключване скорост 1 - скорост 2 (изобр. 5/поз. 3) (изобр. 4/поз. 9) С помощта на шибърния превключвател над Според положението на превключвателя вкл/изключвателя можете да настройвате можете да работите с по-високи или по- посоката...
  • Seite 18: Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране

    7.3 Поръчване на резервни части и оборудване: При поръчката на резервни части трябва да се посочат следните данни: • Вид на уреда • Артикулен номер на уреда • Идентификационен номер на уреда • Номер на резервна част на необходимата резервна част Актуални...
  • Seite 19 Само за страни от ЕС Не изхвърляйте електроинструментите при битовите отпадъциl! Съгласно Европейската директива 2012/19/EO за електрически и електронни стари уреди и прилагането в националното право употребените електроинструменти трябва да се събират отделно и да се доставят за екологична повторна употреба. Алтернатива...
  • Seite 20: Информация Относно Обслужването

    Информация относно обслужването Във всички държави, които са упоменати в гаранционната карта, ние разполагаме с компетентни в обслужването партньори, чиито контакти ще намерите в гаранционната карта. Същите са на Ваше разположение за всякакъв вид сервизни работи като ремонт, набавяне на резервни...
  • Seite 21: Гаранционна Карта

    Гаранционна карта Уважаеми клиенти, нашите продукти подлежат на строг качествен контрол. В случай, че въпреки това този уред някога не функционира безупречно, то много съжаляваме за това и Ви молим да се обърнете към нашата сервизна служба на адреса, посочен в тази гаранционна карта. С удоволствие сме на...
  • Seite 22 Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz Dikkat! Kulaklık takın. Çalışma esnasında oluşan gürültü işitme kaybına yol açabilir. Dikkat! Toz maskesi takın. Ahşap ve diğer malzemeler üzerinde çalışıldığında sağlığa zarar veren tozlar oluşabilir. Asbest içeren malzemelerin işlenmesi yasaktır! Dikkat! İş...
  • Seite 23: Güvenlik Uyarıları

    • Tehlike! Ambalaj malzemelerini ve ambalaj ve trans- Yaralanmaları ve hasarları önlemek için alet- port emniyetlerini sökün (bulunması halinde). • lerin kullanımında bazı iş güvenliği önlemleri- Ambalaj içindeki parçaların eksik olup nin alınması gereklidir. Bu nedenle Kullanma olmadığını kontrol edin. •...
  • Seite 24: Teknik Özellkler

    4. Teknik özellkler Makineden kaynaklanan gürültü ve titreşim oluşmasını asgariye indirin! • Sadece hasarlı ve arızalı olmayan aletler Motor gerilim beslemesi ......12 V d.c. kullanın. Rölanti deviri: ....0-350/0-1200 dev/dak • Aletlerin düzenli olarak bakımını yapın ve te- Tork kademeleri: .......... 17+1 mizleyin.
  • Seite 25 6. Kullanma Ayarlanmış olan tork değerine erişilme, kavramanın kayması ile belirtilir. Dikkat! Tork ayar halkası sadece makine dur- 6.1 Akünün şarj edilmesi (Şekil2-3) urken ayarlanacaktır 1. Aküyü (5) bağlı olduğu el sapından (Şekil 2), akünün sağında ve solunda bulunan sabitle- 6.3 Delme (Şekil 4/Poz.
  • Seite 26: Temizleme, Bakım Ve Yedek Parça Siparişi

    6.8 Hız 1 – Hız 2 değiştirmesi (Şekil 4/Poz. 9) 7.3 Yedek parça ve aksesuar siparişi: Değiştirme şalterinin pozisyonuna bağlı olarak Yedek parça siparişi yapılırken şu bilgiler verilme- yüksek veya alçak bir devir ile çalışabilirsiniz. lidir: • Dişli kutusunun hasar görmesini önlemek için hız Cihaz tipi •...
  • Seite 27 Sadece AB Ülkeleri İçin Geçerlidir Elektrikli cihazları çöpe atmayınız. Elektrikli ve elektronik aletler ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yönetmeliğince ve ilgili yönetmeliğin ulusal normlara uyarlanması sonucunda kullanılmış elektrikli aletler ayrıştırılmış olarak toplanacak ve çevreye zarar vermeyecek şekilde geri kazanım sistemlerine teslim edilecektir. Kullanılmış...
  • Seite 28: Servis Bilgileri

    Servis Bilgileri Garanti Belgesinde belirttiğimiz ülkelerde uzman servis partnerleri ile birlikte çalışırız, bu partnerlerin irtibat bilgileri Garanti Belgesinde açıklanmıştır. Onarım, yedek parça ve sarf malzemesi ihtiyaçlarında bu partner kuruluşlarımız sizlere memnuniyetle yardımcı olacaktır. Bu ürünümüzde aşağıda açıklanan parçalar doğal veya kullanımdan kaynaklanan bir aşınmaya maruz kalırlar ve aşağıda açıklanan sarf malzemelerine ihtiyaç...
  • Seite 29: Garanti Belgesi

    Garanti belgesi Sayın Müşterimiz, ürünlerimiz üretim esnasında sıkı bir kalite kontrolden geçirilir. Buna rağmen alet veya cihazınız tam doğru şekilde çalışmadığında ve bozulduğunda bu durumdan çok üzgün olduğumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi üzerinde açıklanan adrese göndermenizi veya aleti satın aldığınız mağazaya başvurmanızı...
  • Seite 30: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber RT-CD 12 Li / Ladegerät 12 Li Mod. A72-3h (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Seite 31 - 31 - Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 31 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 31 14.04.15 11:48 14.04.15 11:48...
  • Seite 32 EH 04/2015 (02) Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 32 Anl_RT_CD_12_Li_SPK5.indb 32 14.04.15 11:48 14.04.15 11:48...

Diese Anleitung auch für:

Rt-cd 12 li

Inhaltsverzeichnis