Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HAIRDRYER COLLECTION
226480
Art. No. 6480, 6482
• Instruction manual • Gebruiksaanwijzing • Manual d'utilisation
• Gebrauchsanleitung • Manual de instrucciones • Manuale d'istruzioni
• Инструкция по использованию
• Hotel Hairdryer • Hotel haardroger • Sèche-cheveux Hotel • Hotel Haartrockner
Secador de pelo para hotel • Asciugapelli per Alberghi • фен
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geesa 6480
Inhaltszusammenfassung für Geesa 6480
- Seite 1 HAIRDRYER COLLECTION 226480 Art. No. 6480, 6482 • Instruction manual • Gebruiksaanwijzing • Manual d’utilisation • Gebrauchsanleitung • Manual de instrucciones • Manuale d’istruzioni • Инструкция по использованию • Hotel Hairdryer • Hotel haardroger • Sèche-cheveux Hotel • Hotel Haartrockner...
- Seite 2 • Technical information • Technische informatie • Information technique • Technische Daten • Техническая информация • Información técnica • Informazioni Tecniche • • 6480 - White 6482 - Black Power 1600 W 1600 W Voltage AC 220-240 V, 50/60 Hz...
-
Seite 3: Overheating Protection
GB • Instruction manual Safety instructions• NL • Gebruiksaanwijzing • Safety Instructions Veiligheidsvoorschriften 1.1 Main Voltage 1.1 Voltage Connect only to AC 220 – 240V Sluit alleen aan op wisselstroom AC 220 – 240V 1.2 Caution 1.2 Waarschuwing • R ead this Assembly and instruction manual • L ees deze montage en gebruiksaanwijzing before using the hairdryer nauwkeurig voordat u de haardroger in gebruik • E nsure that the voltage of the hairdryer is neemt identical to the main voltage... -
Seite 4: Tension Secteur
Recycle instructies Conseil d’entretien Terugwinnen van grondstoffen in plaats van • E ssuyez l’appareil avec un chiffon humide et het weggooien van afval. Apparaat, toebehoren en nettoyer la grille au moyen d’un pinceau ou en y verpakking dienen op een voor het milieu passant l’aspirateur. verantwoorde manier te worden hergebruikt. Breng • L a repáration de tout sèche-cheveux défectueux het apparaat naar een inzamelcentrum voor devra être à un spécialiste. elektrisch en elektronisch afval. Gooi het niet bij het huisvuil. Conseil de recyclage Récupération des matières premières au lieu d’ élimination des déchets. Appareils, accessoires F • Manual de montage et d’utilisation • et emballages, doivent réutiliser dans d’une manière écologiquement responsable. Passer à Consignes de sécurité un centre de collecte pour des déchets électriques 1.1 Tension secteur et électroniques. Ne pas jeter l’appareil avec les... - Seite 5 Gebrauchsanleitung 1.3 Protección contre el sobrecalentamiento. Druckschalter auf dem Haartrockner ON/OFF En caso de sobrecarga térmica del secador de (Gerät funktioniert nur solange die Taste gedrückt pelo se apagará automáticamente.suelte el botón wird) y a su vez ponga el interruptor de la pared en OFF Schalter auf dem Haartrockner y eliminará la causa del sobrecalentamiento. Una C. Kältetaste vez el secador de pelo se ha enfriado lo suficiente, MIN ( Niedrige Luftgeschwindigkeit, Niedrigen está listo para su uso. Temperatur) Manual de usuario MAX (Hohe Luftgeschwindigkeit, Hochtemperatur) Pulsador de secador de Pelo: ON/OFF Pflegetips (la presión debe ser mantenida para operar el • G erät mit feuchtem Tuch abwischen und Gitter secador de pelo) mit Pinsel oder Staubsauger reinigen Encendido del secador de pelo:...
-
Seite 6: Защита От Перегрева
• Люди, которые прежде не обращались с 1.3 Protezioni dal surriscaldamento настенными ручными фенами (например In caso di surriscaldamento l’asciugacapelli si дети), должны быть проинструктированы и spegne automaticamente. Rilasciare il pulsante информированы о правилах использования sulla pistola, scollegare il cavo di alimentazione ed и возможных опасностях. Дети не должны eliminare la causa del surriscaldamento. Una volta пользоваться ручными настенными фенами без che l’asciugacapelli si è raffreddato a sufficienza, è наблюдения... - Seite 8 +31 33 463 71 86 E-mail geesa@geesa.nl Website www.geesa.nl Coram | Hogeweg 87-93 | 5301 LK Zaltbommel | The Netherlands | www.geesa.com Coram UK | Conquest Business Park | Cad Road | Ilton | Somerset TA199EA | United Kingdom Geesa NPD 226472 (v1.0 10-2011) - Subject to change rev date 02/02/2021...